Hutschenreuther - 花瓶 (6) - Porcelain - スターフルーツの形

*** 信頼できない入札者による落札後の未払いが増えていること、および支払いの遅延が発生していることから、 item を本当に購入する意思のある方だけが入札に参加し、Catawiki の規則を遵守し、オークション終了後最大3日以内にお支払いを完了することをお願い申し上げます。
支払いを伴わない入札は、他の興味を持つ購入希望者にその商品を手に入れる機会を奪うことになります。ご了承ください。
***

親愛なる入札者の皆さま、
私の出品にご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。

ここでは、興味深い星果（カリン）形をした4点のヘチュンシュルーレター窯の美しい花瓶4点と、2点のキャンドルホルダーをセットでご紹介します。

これらの立体的な陶磁器の花瓶は、ドイツのバイエルン州で名高い陶磁器メーカーのひとつであるヘチュンシュルーレターによって作られました。1960年代〜1970年代のモダンデザイン期に属し、自然や現代彫刻に触発された有機的で折りたたみ式・プリーツ状のフォルムのシリーズを同社が導入した時代です。星形の、柔らかく波打つ縁と鋭く立ち上がる縦の折り目が、この時代の特徴です。

このタイプの花瓶は、ヘチュンシュルーレターが、より伝統的な磁器ラインと並行して展開したスタジオ風の実験を反映しています。ミニマルな白い釉薬が、シャープに彫刻された表面の光の遊びを強調し、花を飾らなくても装飾品として魅力的です。

SOME GENERAL INFORMATIONS:
1814年にバイエルン州ゼルブで創業されたヘチュンシュルーレターは、ドイツ有数の磁器メーカーのひとつとして高品質なヨーロッパ磁器の象徴となりました。伝統的な職人技と20世紀の革新的デザインを組み合わせるブランドとして知られています。2000年にロースンタール・グループに属しましたが、半世紀現代のモダン時代の作品は特にコレクターに人気があります。

SOME ADDITIONAL INFORMATION:
*** オークションに出品されているアイテムにリザーブ価格が設定されている場合、それが素晴らしい品であることは実際に非常に合理的な価格であるとご安心ください ***
* ヘチュンシュルーレター（ロースンタール・グループ）製、ドイツ製
* 素材: 磁器
* 型番: 6242, 6241, 6240
* サイズ: 約26×14 cm; 20×16 cm; 18×11.5 cm; 11×8 cm（花瓶）; 12.5×4.5 cm（キャンドルホルダー）
* decoration なし
* 写真をよくご確認ください。写真は説明の一部です（各写真は拡大可能です）
* 私が出品している品物は数十年の経年品であり、一般的な使用感や経年の兆候（小さな傷、擦り傷、変色、ほこり、微細な経年変化、欠け、へこみなど）があることをご理解ください。
- 重大な損傷がある場合は、写真で常に表示します -

* どうぞCatawikiのルールを忘れず、オークション終了後は最大3日以内のお支払いをお願いします

花瓶は適切に梱包・発送準備（主にリサイクル資材）を行い、保険付きで発送します（最大€500まで）。

IMPORTANT:
ただし、万一アイテムが破損／紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じて私にご連絡ください。
欧州連合の宅配業者法によれば、国際発送の破損が発生した場合、補償を受けるための第一の手順は、受取人が発送後7日以内に地元の配送業者へ破損を報告することです。その後、受取人（あなた）が破損証明書を受け取って初めて、発送者として私が補償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要となります：商品の破損個所、配送箱の外側（配送ラベル付き）、そして保護材を含む箱の内部。
この点を受け入れられない場合は、入札をご遠慮ください。

入札を楽しんでください。幸運を祈ります！

***Catawikiの条件区分:***
* 「ほぼ新品」 - 未使用
* 「Excellent condition」 - 使用感が最小限の素晴らしい状態
* 「Good condition」 - 使用に伴う経年の小さな傷や欠陥
* 「Fair condition」 - 使用頻度が高く、軽微な欠損・ダメージがある可能性
* 「Poor」 - ひどい使用感、大きな亀裂・損傷・主要部品欠如
* 「Very poor」 - 著しい劣化、元の質感や素材の堅牢さの喪失を示す