Viking Era Bronze 刻印入りブレスレット

VIKING AGE BRACELET (800–1100 AD)

Type of artifact:

オープンエンドのヴiking時代のブレスレット（約800–1100年頃に dated）、腕または手首に装飾として着用されていた。

Origin and influences:

この品はヴiking拡大期の北欧文化圏に起源を持つ。バルト海周辺のCircum-Balticの影響が強く、古代スカンジナ民族の装飾伝統と、バルト海南部・東岸に居住する部族（クロン人、プロイセン人、バルト・スラヴ人を含む）の職人技をブレンドし、ヴikingが活発な貿易関係を維持していた。

Material: Bronze.

Patina (state of preservation):

金属表面には厚い自然の緑青・ターコイズ・茶褐色のパティーナが覆い、長い地中沈殿の結果として形成されている。

Form characteristics:

平たい広幅の可鍛性の金属バンドで、縁はやや丸みを帯びている。ヴiking文化においてこの種の装飾品は装飾的な機能だけでなく、携帯可能な通貨の一形態としても機能した（貿易取引の際に金属片を切り取る形で取引された）。

Pattern (ornamentation):

全体の装飾は、初期中世の幾何学-動物紋様様式で、型打ちと刻字技法を手作業で用いて作られた。

Four circles with a dot:

バンドには中央ドット付きの四つの円が打刻されており（ solar ring-and-dot motif ）、緊密な十字形または四葉模様に配置されている。

Decoration of 3 circles on the ends:

開放円環の両端、端部には対称的な配置で各側に3つの打刻円がある。

Incised snake / serpentine motif:

端部の円とバンドの残りの間には、風合いのある細かな刻線が見え、うねる蛇腹のような模様を形成している。小さな横方向の切り込みと線がジグザグの質感を作り出しており、ヴiking美術で非常に人気のあった北欧の動物モチーフへの直接的な言及である。

Documentation and legality:

本品には真贋証明書が付属している。文書には、人類学者と、当該史時代のアーティファクトを専門とする独立した考古学・発掘の専門家の署名と見解が記されている。

Provenance: Private collection (F.B) United States