Lalique - ジュエリーボックス - ''ペルドリ'' - Crystal - Baguier





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139439 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Lalique France Baguier Perdrix, a crystal molded-pressed tray in Art Deco style, 8 cm high, 10 cm wide and 10 cm deep, in excellent condition and dating from circa 1960–1970.
Description from the seller
Baguier Perdrix
Cristal Moulé-Pressé d'Exception
Lalique France, vers 1950
État Impeccable – Provenance Française
卓粧の静かな優雅さを、クリスタルの guardian(守護鳥)で表現した Baguier Perdrix をご紹介します。透明かつ光沢のあるクリスタルで彫刻された宝石のようなフクロウの頭部を備えたこの小皿は、翼をさりげなく広げた優美なエリート・ペルドリックス(ガード鳥)を形作り、宝石類、鍵、日常の小さな宝物にぴったりの透明で抗し難いコップ状の器です。繊細な羽毛の紋様は、卓越した技術で刻み出され、虹のように輝く光の遊びを生み出します。朝日を浴びる池の光の反射を想起させる、きらめく舞いを感じさせます。
アルザスの工房で手作業のモールディッド・プレスにより作られたこの実用的な小物は、日常の器以上の意味を持つ、上品な護符です。ドレッサー、デスク、または珍品を集める書斎のコーナーなど、すべての細部が詩的な鑑賞へと誘います。ベル・エポックの宝石職人 René Lalique によって1888年に創設されたこの名窯は、創業から動物界への不変の結びつきを築いてきました。日本の獣類美術やロレーヌの森に触発された伝統は、ブリリアントな瑶・蜂のような小動物や、1897年の Libellule ネックレスをはじめとするアールヌーボーの羽の薄い翼を飾る昆虫、1935年のノルマンディー客船の噴水に輝く孔雀、また戦後のコレクションに登場する白鳥・雉・燕といった神話上の鳥たちへと受け継がれます。クリスタルの透明な彫刻で象徴される自由と調和は、野生の本能とフランスの上品さを融合させています。
この Baguier Perdrix は、この伝統の象徴として、1945年以降の時代を体現します。実用品が動物の詩情で包まれ、量産されつつも知識人に手が届く、現代の生活を普遍的で永遠にする美の形です。底部には Lalique France の署名が刻まれ、この永遠の遺産を受け継いでいます。クリスタルはもはやただの素材ではなく、生命の息吹です。
高さ:8 cm;直径:10 cm。
欠け・修復・使用感のない、完璧な状態のピースで、棚板やコンソール、特別な物の展示ショーケースに映える準備が整っています。動物水晶の愛好家にとっての宝物であり、独自性と多用途性を兼ね備え、魅惑的です。あなたのコレクションにこの翼を広げる Perdrix を、どうかお見逃しなく。
画像は説明の一部です。指輪は含まれていません。発送は追跡付き・指定受取地点での受け取りが可能です。
Baguier Perdrix
Cristal Moulé-Pressé d'Exception
Lalique France, vers 1950
État Impeccable – Provenance Française
卓粧の静かな優雅さを、クリスタルの guardian(守護鳥)で表現した Baguier Perdrix をご紹介します。透明かつ光沢のあるクリスタルで彫刻された宝石のようなフクロウの頭部を備えたこの小皿は、翼をさりげなく広げた優美なエリート・ペルドリックス(ガード鳥)を形作り、宝石類、鍵、日常の小さな宝物にぴったりの透明で抗し難いコップ状の器です。繊細な羽毛の紋様は、卓越した技術で刻み出され、虹のように輝く光の遊びを生み出します。朝日を浴びる池の光の反射を想起させる、きらめく舞いを感じさせます。
アルザスの工房で手作業のモールディッド・プレスにより作られたこの実用的な小物は、日常の器以上の意味を持つ、上品な護符です。ドレッサー、デスク、または珍品を集める書斎のコーナーなど、すべての細部が詩的な鑑賞へと誘います。ベル・エポックの宝石職人 René Lalique によって1888年に創設されたこの名窯は、創業から動物界への不変の結びつきを築いてきました。日本の獣類美術やロレーヌの森に触発された伝統は、ブリリアントな瑶・蜂のような小動物や、1897年の Libellule ネックレスをはじめとするアールヌーボーの羽の薄い翼を飾る昆虫、1935年のノルマンディー客船の噴水に輝く孔雀、また戦後のコレクションに登場する白鳥・雉・燕といった神話上の鳥たちへと受け継がれます。クリスタルの透明な彫刻で象徴される自由と調和は、野生の本能とフランスの上品さを融合させています。
この Baguier Perdrix は、この伝統の象徴として、1945年以降の時代を体現します。実用品が動物の詩情で包まれ、量産されつつも知識人に手が届く、現代の生活を普遍的で永遠にする美の形です。底部には Lalique France の署名が刻まれ、この永遠の遺産を受け継いでいます。クリスタルはもはやただの素材ではなく、生命の息吹です。
高さ:8 cm;直径:10 cm。
欠け・修復・使用感のない、完璧な状態のピースで、棚板やコンソール、特別な物の展示ショーケースに映える準備が整っています。動物水晶の愛好家にとっての宝物であり、独自性と多用途性を兼ね備え、魅惑的です。あなたのコレクションにこの翼を広げる Perdrix を、どうかお見逃しなく。
画像は説明の一部です。指輪は含まれていません。発送は追跡付き・指定受取地点での受け取りが可能です。
