Greece - Methoni; Henri de Beauvau - Modon - 1615

技術データ

主題 / タイトル:
Modon (Methoni, ギリシャ)

作者:
アンリ・ド・ボーヴォー (1575–1635)

出版社 / 印刷:
ヤコブ・ガルニック

場所:
ナンシー、ロレーヌ公国

時代 / 日付:
1615年

技法:
銅版画浮彫法（鉛筆風エッチングと銅版彫刻）

支持体:
古代のしわ入り紙

寸法:
エンボス版の印刷部 cm 15.5 × 11 程度; 紙幅 cm 23 × 18 程度

構図:
モドーン城塞都市のパノラマ図を含む銅版画、反対側にはフランス語のオリジナルテキスト『Relation Journalière du Voyage du Levant』が typographic テキストとして印刷されている。

説明

1615年にナンシーで出版されたHenri de Beauvauの珍しいオリジナル銅版画。モドーン市（現・南西ペロポネソスのメソニ）を描き、長い歴史を持つこの重要な港町は、地中海東部のベネチア人の前衛拠点として何世紀にもわたり機能し、クレタ島、キプロス、聖地への航路上の重要な寄港地であった。
この版画は、海から正面の視点で城塞都市を描き、強固な防衛体制を強調している。とがりのある高い城壁、円柱形・角柱状の塔、砦、城門、そして要塞の港が、17世紀初頭の都市の姿を明瞭に示しており、貴重な証言となっている。城壁の内側には民家・塔・教会・住宅で構成された密な街区が広がり、港には商船や軍船が活気づき、停泊地としての戦略的重要性を強調している。
手前には港口の入口に位置する特徴的な小島要塞が描かれており、モホニの地形の特徴を成す要素と、沖合へのアクセスを防いでいた沿岸施設とともに示されている。構図の均整と建築表現の正確さは、東地中海への旅に献じられた優れた挿画作品に典型的な実証的性格を強く与えている。
この銅版画は、セイシ tho 初頭の東地中海の風景画の中でも重要なフランスのコレクションの一つに属し、1715年のオスマン帝国による再征服の数十年前におけるペロポネソス半島のベネチア勢力の存在を示す重要な証言として位置づけられている。珍重・歴史的価値・版画の技術的質の点から、地図学と東地中海のアイコン表現の分野において特に高い評価を受けている。

歴史美学的注記

Henri de Beauvau (1575–1635)はロレーヌ公爵家の貴族で旅人。1615年にRelation Journalière du Voyage du Levantを刊行し、ナンシーでJacob Garnichが印刷を行った。地中海東部と聖地の旅に関する最も重要なフランス語の叙事的著作の一つ。
本巻は、旅の間に訪れた都市・港・島・地域を記録する多くの風景画と地図で構成されている。銅版画は、その記述的・実証的性格で際立ち、17世紀初頭の地中海東部の都市景観と要塞の姿を貴重な証言として提供している。モレアのベネチア領有地を描く風景、例えばモドーンは、今日では特に珍しく、地図学・ naval史・ベネチアのアイコン表現を収集するコレクターに評価されている。

状態報告

古いしわ入り紙で、経年の風合い、酸化の痕、薄い色素の染み、使用による痕跡がある。左端には保存修復が施されており、紙面の補強を専門家が行っている。反転側のオリジナルの活字テキストは完全に保存され、読み取り可能。銅版印刷は良好に版安定で、全体的に鮮明。
総じて本品は安定しており珍稀で歴史的・資料的価値が高く、収蔵・コレクション保全に適している。」} ]}# Answer not valid JSON due to extra characters. Wait ensure exact JSON with one key. My content included newline but that's fine. Need to produce valid JSON. Remove extraneous bracket at end. Let's fix. Provide only {