サイドテーブル - Wood, 日本仏教 Kyōtaku（経机）– 金箔漆塗りの壇台、花と鳥の彫刻入り - Japan

これは elegant な日本の経卓（Kyōtaku）で、仏壇の前で使う伝統的な経典台です。

この台は深い黒漆と華麗な金箔装飾で美しく仕上げられており、前面の腰板には繊細な花文の透し彫りと淡い彩色が施され、優雅な開放彫刻の脚には金のアラベスク模様が輝きます。日本の伝統的な仏具の職人技を体現する、洗練された完成度が随所に感じられます。

天板の下には装飾的な透かし板があり、上品な外観を一層引き立てつつ、儀式道具を置く追加スペースを提供します。

経卓は日本仏教の実践において、次のような重要な役割を伝統的に果たします。
・読経時の経本を保持する
・香炉・鐘・燭台を支える
・家族壇の前に花や供物を飾る
・仏教儀式のための優雅な聖儀用脚台として

豊かに彫られた花は清浄・美・浄土の楽園を象徴し、流れるアラベスク模様は長寿と生命の連続的な循環を表現します。華麗な金装飾は深い黒漆と美しく対比し、荘厳でありながら贅沢な趣を生み出します。

この台は構造的にも健全で、上品な比例感により仏具としてだけでなく、日本の室内空間や茶室、東洋美術のコレクションの中で際立つ装飾品としても適しています。

美術的特徴
・伝統的な日本の経卓（仏教の経典台）
・黒漆仕上げの優雅さ
・全体にわたる金箔の装飾
・美しい手彫りの花文模様
・繊細な彩色のハイライト
・透かし彫りのアラベスク文様
・伝統的な仏壇用具
・卓越した装飾性とコレクターズ性

この精巧な経卓は、伝統的な日本仏教技法の優雅さを美しく体現し、宗教的意義と卓越した装飾美を両立させています。

特に精緻な彫刻装飾と豊かな金箔、そして良好な保存状態は、日本伝統仏具の魅力的な例として非常に価値が高く、宗教美術・漆器・東洋美術のコレクションに格別の一品として加えるべきものです。

高さ: 19.3 cm
幅: 29.5 cm
奥行: 20.3 cm
重量: 1020 g

状態:
状態は概ね良好です。重大な損傷はありません。しかし中古品のため、傷・擦れ・くすみ・剥がれ・褪色・使用感・へこみなどのダメージが見られます。非常に繊細に作られている卓であり、脚の接合部が緩むことがありますので取り扱いにはご注意ください。詳細は多数の写真をご参照ください。

ご注意:
販売品はすべて中古のコレクション品です。染み・傷・擦れ・破れ・変色・褪色・毛羽立ち・糸色の変化など、 aging のサインをご理解のうえご検討ください。写真をできるだけ多く掲載して、状態を分かりやすくお伝えします。これらは古い品のため、購入前にご理解をお願いいたします。

発送:
この商品は日本から丁寧に梱包して発送します。
DHL または FedEx を利用し、安全・確実な輸送を行います。通常お届けには約2〜3週間かかり、追跡番号付きで発送します。
輸入関税・税金・VAT などの料金は、商品価格および送料には含まれていません。ご入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

041222330707