一輪挿し花瓶 - Pottery - Japan - Sojo Kimura／Toho Kimuraによる備前焼 (No reserve price)

***輸入関税および税金***
すべての国際配送について、適用される関税、税金、手数料がご注文に適用されます。
これらの手数料、輸入関税（該当する場合）、および現地の税金は、荷物がご自分の国に到着した際に課せられます。
これらの追加費用は受取人のご負担となります。該当する場合、受取国政府が課す輸入関税および税金をお客様が支払う責任があります。これらの費用はお届け時に運送業者が回収します。

配送費は重量とサイズに基づいて計算されるため、より大きい・重い品は配送費が高くなることがあります。
ご購入後、重要な配送情報が登録済みのメールアドレスへ送信されます。配送が完了するまで、定期的にメールを確認してください。

競売に参加する前に、追加費用が何になるかを貴国の税関でご確認ください。
この商品に入札することにより、これらの条件に同意したことになります。

ご忍耐とご理解をいただき、誠にありがとうございます。

製品説明*
本品はソジョ・キムラと本郷・木村による花器のセットです。

サイズ（約）
木村素静：H213mm×W120mm / 790g
木村陶峰：H243mm×W100mm / 407g

木村素静（木村素静）
木村素静は、生生国宝・伊勢崎顺氏のもとで修業した著名な女性の備前焼作家です。
伝統的な備前技法を守りつつ、現代生活に溶け込む日常用食器、 Tea ceremony用・花器を創作することに重点を置いています。

東京生まれの1945年、東京悌大学卒業後、幼稚園教諭として働いていました。
両親を失った悲しみを癒すため神戸を訪れた際、禅の僧・山田無門の法話に深く感銘を受けました。この縁から、備前焼の生前国宝・伊勢崎順の弟子となり、伊勢崎の弟子となった人物と出会い、伊勢崎の弟子となりました。
4年間師事した後、備前天窯の工房で修行を終え、1980年に独立。岡山県備前市長田にある anagama（登窯）を建設し、後に1988年には牛窪-末部の「書披窯」窯を築きました。
岡山県展・女性陶芸作家展への作品選出が多く、女性陶芸作家協会の活発な会員です。長年にわたり多数の個展を開催しています。

彼女は特に登窯作品で高く評価されており、黄・青・濃い茶色の釉薬をたっぷりと施した密度のある粘土質のボディと、美しいひだ染め（火紋）模様の器で知られています。伝統を大切にしつつ、日常生活に寄り添う温かな作風を特徴とし、備前焼の特性で水・酒の味をまろやかにすることが言われています。

木村陶峰（木村陶峰）
木村陶峰は、岡山県の有名な備前焼窯元「東勝園」の二代目頭領です。昭和時代の名匠であり、六大窯家のひとつである木村・森・東宮・寺見・大行・金重の系統の一つ、木村家のご出身です。
1927年、岡山県生まれ。1913年創業の「東勝園」に生まれ、六大窯家のひとつである木村家系（木村・森・東宮・寺見・大行・金嶋重）に分岐しました。
中大法学部在学中、父で初代頭領の木村正司の後継ぎとして家業に専念しました。
1962年に二代目木村陶峰の称号を継ぎました。
岡山県備前焼陶友会の副会長や岡山県備前陶芸美術館の副会長など、さまざまな指導的地位を歴任。
1959年にはワシントン国際展でグッドデザイン賞を受賞。

状態*
非常に良好です。
agingによる痛みと染みがあるものの、機能に問題はありません。
外観の状態は写真を拡大してよくご確認ください。
本品はコレクション用・装飾用であり、日常使用を目的としたものではありません。

配送*
yabai artworks Japanから発送します。
FedEx International Priority
DHL WORLDWIDE
UPS Worldwide Saver

陶器の取り扱い（陶器）
*陶器のケア（密封処理）*
デンプンを表面にコーティングして染みが陶器内部へ染み込むのを防ぎます。
1. 洗米用・トウモロコシ・ジャガイモのでんぷん水で満たした鉢に陶器を浸し、弱～中火で沸かします。弱火で約20分沸騰させます。
2. 冷ます→すすいで自然乾燥させます。
3. ひだの空隙が一回の塗布で完全に埋まらない場合は、完全に埋まるまで再度試してください。

**汚れ・匂い・カビを防ぐ**
使用前に清水で浸して水分をある程度吸わせておくと、表面へ浸透する不純物の量が減ります。陶器は吸水性があるため、長時間水に浸すと不純物が染み込み、汚れ・匂い・カビの原因になります。すぐに洗剤で洗い、よく乾かしてください。保管時は十分に乾燥させてください。不十分な乾燥は匂いの発生やカビの発生原因となります。
汚れや匂いがついた場合は、重曹またはキッチン用漂白剤を水に溶かして浸してみてください。

***クリーニング・亀裂について***
釉薬をかけて焼成した陶磁器は、ガラスに似た性質を持つ物質を含み、水の吸収を防ぎ、変色を抑えます。高温で焼成すると釉薬が陶器に密着しますが、自然に冷える過程で表面にひびが入ることがあります。急に熱いものを注ぐとひびが生じることもあり、このひびをクレーシング（ひび割れ）と呼ぶことがあります。物体は加熱時に膨張し、冷却時に収縮する性質を持つため、温度の変化で粘土と釉薬の膨張率が異なり、干渉してクレーシングが発生します。クレーシングは欠損や破損を意味せず、使用に影響はありませんのでご安心ください。継続的な使用により、水や食品の色がクレーシングを通じて染み込み、器の風味が深くなることがあります。この現象を防ぎたい場合は、初使用前に米や小麦粉を混ぜた水で沸騰させ、ヒビを埋めておくとよいです。