一対の中国産・三彩釉焼の仏獅子型香炉（線香立て） - Porcelain - China - 清朝（大清）、18世紀

中国の三彩釉薬を施した陶器の仏教ライオン形香炉（線香置き）。中国、清朝（大清）、18世紀頃、康熙時代の可能性。入札前に66枚の写真をすべてご確認ください ;-)

仏教の獅子は明代の形象の軒額の像に似ており、二頭とも長方形の段付き台座の上に座り、琥珀色、緑色、褐色の釉薬で装飾されています。口には白い真珠をくわえ、両方の寺院の獅子には背中に赤い卵形の印があり、透明テープで保護されています。正直なところ、それが何なのか分かりませんが、以前の所有者の努力によって保護されていることから重要かもしれません……。各獅子は低めの長方形の台座に載せられており、コンソールテーブルや祭壇の展示に適しています。片方には内部にオランダ風あるいはフランドル風 (?) の印刷物（新聞？）の名残があります。

寸法：高さ 19.4 / 19.3 cm；幅 約 12.8 / 13.4 cm、奥行 約 8 cm。重量 713 / 737 g。

状態報告：経年相応の優良状態。基本的な清掃が必要。釉のひび割れ（クラック）と経年劣化による擦り傷が数点見られます。詳細は写真をご確認ください。強い白色光での照射検査済み。

Foo-dogs：邪悪な霊からの強力な守護者と考えられており、使い走り的な言い伝えとして、古くから中国の家庭の門口や敷居を守ってきました。別名「獅子（しし）」、伝説上の対を成す存在として陰陽のバランスを象徴します。通常、雌獅子には赤ちゃんの獅子が付き、生命の循環を、雄獅子には刺繍入りの玉が付き、宇宙を支配する力を表します。「フォードッグ」は西洋名で、中国語の「獅獅（しし）」を指します。ライオンは漢代の宮廷にもたらされたとされますが、多くの作家は二次資料を用いたため、非常に stylized な像となり、西洋の人々には犬と誤認されがちです。天の獅子は仏教と王権に関連する神話的性質を持つ力強い動物とみなされ、陰と陽のバランスを表す雄と雌の対になって描かれることが多いです。

三彩（さんさい、三彩）は、低温槁釉を用いた素朴な釉薬装飾の土器で、色数の実数に関係なく「三色」の意味を持つ中国語名です。三彩は文字通り“三色の陶器”で、草色の地に緑・黄・白の大胆な釉彩を施した陶器の像や器です。まれに青色と紫がかった茶色も見られます。これらの作品は現在、東アジア美術の歴史と深く結びついており、19世紀末、長海鉄道の工事で洛陽近郊の Mangshan で唐代の墓が偶然出土したときに初めて発見されたと考えられます。当初は無視されましたが、やがて北京の李社区（Liulichang）の骨董市場に渡り、著名な学者・語学者の王国維と羅振玉により重要性が認識されました。唐三彩は商人の間で卵とほうれん草と呼ばれることがあり、緑・黄・白の組み合わせと筋状の効果が特徴です。

世界中への配送、オンライン追跡付き。）