Baizi Tu - Famille Rose - 看板 - Porcelain

Uv チェック済み！
Porcelain enameled Famille Rose panel
“百児図”(Baizi Tu)
中華民国（1912–1949）または清朝後期風
木製原框付きの磁器パネル
フレーム込みの寸法：88 cm × 32 cm × 2.5 cm

この大きな縦長の磁器パネルは、伝統的で非常に人気のある百児図の主題を活気に満ちた楽しい構図で描いています。百子図は「百人の子供の図」という意味です。
景観は、岩のある石畳の景色と柳の樹陰、花のタッチを添えた風景の縁に沿って滑らかに展開します。若々しい男の子たちのグループが、子どもの無垢さと活力を祝うさまざまな遊びを楽しむ様子がいくつもの場面として描かれています。
岸には、喜びに満ちて泳ぐ子どもたちがいます。別の子どもたちは柳の木の影の下で小さなボートに乗り、花茎を持つ者もいます。岸辺で一人の少年が釣りの練習をしています。
中央には、 ballon（球技）を取り囲んで活発に遊ぶ子どもたちの群れ。その他の子どもたちは扇を使って蝶を捕まえたり、草を摘んだり、活発に議論する小グループを作っています。
人物は非常に表現豊かに描かれ、丸い顔立ちと繊細な顔立ち、编み上げ髪型（shatou）を特徴とする伝統的な髪型、鮮やかなコントラスト色の豪華な衣装（ローズパープル、帝王黄色、コバルトブルー、鉄赤）で表現されています。
左上部分には、黒インクの草書体の詩的な題辞が正式に題材を指し示します：百子図（Baizi Tu — 百児図）。
題辞は上部に楕円形の赤い画家の印が添えられ、テキストの柱の下には署名または献辞とともにもう一つの赤い正角印が押され、景徳鎮の絵付け画家派の伝統に根ざした作品として位置づけられています。
中国の美術と装飾の中で、自由に遊ぶ多くの男児の姿は、家族の繁栄・血統の継続・多くの美徳ある子孫の願いを象徴する強力なモチーフです。この種の装飾的パネルは、結婚式や長寿のお祝いなどの場で、幸福と孝心の祝福を願う贈り物として伝統的に用いられてきました。
技術的には、ローズファミリーの淡く不透明なエマルドと、布の自然主義的な表現、そして細部の線描の繊細さが、19世紀から20世紀初頭の大径工房の技術を受け継ぐ証拠です。裏面には、元の木製保護板を含む当時の取り付けが見られ、室内装飾用の掛け屏風としての機能を裏付けています。
状態：総体的には良好。フレームにいくつか欠けがあります。
出所：Kanaka The Collection, Portugal
発送：UPSおよび保険付き