フレーム - Wood

見事なバロック様式の木製フレーム

これはブリュッセルのルーヴュ・ロワイヤル172番地にある有名な額装職人・金箔職人、Charles Manteau のアンティークな額装ラベルです。
この絵の周りの美しい金箔フレームは、19世紀から20世紀への移り変わりの時期にブリュッセルで活躍した著名な美術商、Charles Manteau に結びつけられています。

額縁と由来
「Charles Manteau の額縁」という語は特定のスタイルや品質を指すために用いられることが多いですが、主に美術商を通じての由来を指します。
Charles Manteau: 彼はブリュッセルで活動し、重要な作品の購入・販売を行い、ハーグ派の作品や古典派の作品を含む作品を扱っていました。

ラベルには「Fournisseur de Sa Majesté la Reine des Belges」と記されており、直訳すると「ベルギー王妃陛下の御用達」という意味です。
その文言は、芸術作品や装飾作品の額装を専門とする職人の店であることを示しています。

この種のラベルは、19世紀の絵画や鏡の裏面でしばしば見つかります。