WMF / Geislingen - 花瓶 - Metal





€300 | ||
|---|---|---|
€30 | ||
€25 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136997 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
An antique WMF Geislingen Art Nouveau silver-plated metal vase dating to circa 1900–1910, baluster form with sculpted mermaid and cherub reliefs, 29 cm high, 15 cm wide, 15 cm deep, and about 1 kg in good used condition with small signs of aging.
Description from the seller
希少で極めて装飾的な WMF アール・ヌーヴォー風の人形的 vase(花瓶)で、1900年頃と推定され、銀メッキ金属で作られ、自然主義の浮き彫り装飾が美しく表現されています。この印象的な彫塑的花瓶は、アール・ヌーヴォー運動の流動性・官能性・有機的想像力を体現し、水生モチーフ、神話的な人物、豊かな質感の表面処理を組み合わせています。
花瓶の胴はエレガントな筒型で、足下から立ち上がり、不規則で緩やかに波打つ縁へと続きます。表面は浮き彫りで自然風景の水辺が描かれており、葦・水生植物・流れる線・水のような質感が組み合わさり、花瓶が沼地や川辺の景観から浮かび上がるかのような印象を与えます。景観の中には二尾の人魚が花瓶に登攀・凭れる姿と、リムを跨いで横たわり手を伸ばす可憐なキューピッドのような子どもの像が巧みに組み込まれています。これらの彫塑的な像は花瓶に強い物語性と三次元的存在感を与え、機能的な装飾品であると同時に小さな彫刻作品としての側面を強く持っています。
特に人魚の像は、神話的・女性的モチーフを好んだアール・ヌーボー風味を特徴づけています。身体は優雅にポーズを取り、腰部は精緻にモデル化され、花瓶の側面には二重の尾びれの形状が組み込まれています。キューピッドまたはプットー像は動きと魅力を加え、花瓶および水辺の浮き彫り装飾と相互作用しているように見えます。像と葦・水植物・流れる金属細工の組み合わせが、素晴らしい動きと幻想感を生み出しています。
花瓶は底面に次の刻印が打たれています:
WMF ostrich mark(擦り切れ): 主要な WMF ファクトリ Trademark—最も有名なのは菱形の中を走るダチョウのマーク。
B: Britannia 金属を意味します(これは銀メッキの下地となる中心金属がブリタニア系の合金、主に錫・アンチモン・銅からなるパーセミックのような材料であることを示します。WMF はティーポット、トレイ、センター・ピースなどの中空金属製品の構造素材としてこの合金を頻繁に用いました)
OX: 酸化仕上げを意味します。銀表面は浮彫のディテールを際立たせ、古美感を出すために化学的溶液で人工的に暗 retted(酸化)されました。
I/0: 通常の銀メッキ厚を示します。1平方デシメートルあたり純銀1グラムが沈銘されたことを意味します。
これらの刻印は WMF — Württembergische Metallwarenfabrik の生産と一致しており、19世紀後半から20世紀初頭にかけて高品質な銀メッキ装飾金属製品の重要なドイツメーカーの一つでした。WMF は特にアール・ヌーヴォーの生産で高く評価されており、この花瓶は同社のより彫塑的で想像力豊かな作品の優れた例です。
銀仕上げの表面は魅力的なアンティーク風の外観を呈し、明るい反射部と暗いパティナ、酸化、時間ととものエイジングによる自然な摩耗の部分が見られます。浮き彫りのディテールは非常に装飜的で視覚的にも強い印象を与えます。
希少で極めて装飾的な WMF アール・ヌーヴォー風の人形的 vase(花瓶)で、1900年頃と推定され、銀メッキ金属で作られ、自然主義の浮き彫り装飾が美しく表現されています。この印象的な彫塑的花瓶は、アール・ヌーヴォー運動の流動性・官能性・有機的想像力を体現し、水生モチーフ、神話的な人物、豊かな質感の表面処理を組み合わせています。
花瓶の胴はエレガントな筒型で、足下から立ち上がり、不規則で緩やかに波打つ縁へと続きます。表面は浮き彫りで自然風景の水辺が描かれており、葦・水生植物・流れる線・水のような質感が組み合わさり、花瓶が沼地や川辺の景観から浮かび上がるかのような印象を与えます。景観の中には二尾の人魚が花瓶に登攀・凭れる姿と、リムを跨いで横たわり手を伸ばす可憐なキューピッドのような子どもの像が巧みに組み込まれています。これらの彫塑的な像は花瓶に強い物語性と三次元的存在感を与え、機能的な装飾品であると同時に小さな彫刻作品としての側面を強く持っています。
特に人魚の像は、神話的・女性的モチーフを好んだアール・ヌーボー風味を特徴づけています。身体は優雅にポーズを取り、腰部は精緻にモデル化され、花瓶の側面には二重の尾びれの形状が組み込まれています。キューピッドまたはプットー像は動きと魅力を加え、花瓶および水辺の浮き彫り装飾と相互作用しているように見えます。像と葦・水植物・流れる金属細工の組み合わせが、素晴らしい動きと幻想感を生み出しています。
花瓶は底面に次の刻印が打たれています:
WMF ostrich mark(擦り切れ): 主要な WMF ファクトリ Trademark—最も有名なのは菱形の中を走るダチョウのマーク。
B: Britannia 金属を意味します(これは銀メッキの下地となる中心金属がブリタニア系の合金、主に錫・アンチモン・銅からなるパーセミックのような材料であることを示します。WMF はティーポット、トレイ、センター・ピースなどの中空金属製品の構造素材としてこの合金を頻繁に用いました)
OX: 酸化仕上げを意味します。銀表面は浮彫のディテールを際立たせ、古美感を出すために化学的溶液で人工的に暗 retted(酸化)されました。
I/0: 通常の銀メッキ厚を示します。1平方デシメートルあたり純銀1グラムが沈銘されたことを意味します。
これらの刻印は WMF — Württembergische Metallwarenfabrik の生産と一致しており、19世紀後半から20世紀初頭にかけて高品質な銀メッキ装飾金属製品の重要なドイツメーカーの一つでした。WMF は特にアール・ヌーヴォーの生産で高く評価されており、この花瓶は同社のより彫塑的で想像力豊かな作品の優れた例です。
銀仕上げの表面は魅力的なアンティーク風の外観を呈し、明るい反射部と暗いパティナ、酸化、時間ととものエイジングによる自然な摩耗の部分が見られます。浮き彫りのディテールは非常に装飜的で視覚的にも強い印象を与えます。

