Van de Heg, onbekend - テーブルランプ (2) - バーバリー風(エレガント)。 - Steel, 張り地の施された帽子 - 同一デザインのテーブルランプセット





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136997 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A stylish set of two table lamps in brushed steel with beige plaid fabric lampshades, Burberry-look, with E14 fittings, 40 W max, 230 V, about 39 cm tall and 20 cm base, from the Netherlands, dating to 2000–2010, in good used condition.
Description from the seller
Korte omschrijving:
スタイリッシュな2点セットのテーブルランプ。磨き上げられたステンレス製で、装飾的な格子柄のファブリックシェードを備えています。ミニマルなデザインと、バーグレーの外観を連想させるクラシックなファブリックシェードの組み合わせが、現代的なインテリアにも田舎風のインテリアにも snugに馴染む雰囲気を生み出します。
ランプは2つの異なるメーカーから来ています。1つはVan de Hegの刻印があり、もう1つは刻印なしですが、ほぼ同一のデザイン・サイズ・仕上げのため、見事に調和したセットとして美しく組み合わさります。
情報:
数量: 2台のテーブルランプ
ブランド: Van de Heg / 刻印なし
素材: 磨き仕上げのステンレスと布
色: 銀色系、ベージュの格子柄のシェード
口金: E14
定格最大ワット数: 40W
電源: 230V – 50Hz
光源は含まれていません
状態:
ランプはきれいな中古品です。2灯とも正常に機能し、軽い使用痕(小さなキズ・表面の擦り傷など、通常の使用と年数に伴うもの)が見られます。
シェードもきれいな状態で、軽い使用痕があります。
大規模な在庫があるため、現状は表面的な清掃のみ行っています。追加の磨きや清掃は、新しい所有者が容易に行えます。
写真をよくご確認ください。写真は説明の一部として不可欠です。
サイズ:
ランプベースの高さ: 約39 cm
ベースの直径: 約20 cm
シェード上部直径: 約15 cm
シェード下部直径: 約20 cm
発送:
ランプはリサイクル材を使用して丁寧に梱包し、追跡番号付きで発送します。
Seller's Story
Korte omschrijving:
スタイリッシュな2点セットのテーブルランプ。磨き上げられたステンレス製で、装飾的な格子柄のファブリックシェードを備えています。ミニマルなデザインと、バーグレーの外観を連想させるクラシックなファブリックシェードの組み合わせが、現代的なインテリアにも田舎風のインテリアにも snugに馴染む雰囲気を生み出します。
ランプは2つの異なるメーカーから来ています。1つはVan de Hegの刻印があり、もう1つは刻印なしですが、ほぼ同一のデザイン・サイズ・仕上げのため、見事に調和したセットとして美しく組み合わさります。
情報:
数量: 2台のテーブルランプ
ブランド: Van de Heg / 刻印なし
素材: 磨き仕上げのステンレスと布
色: 銀色系、ベージュの格子柄のシェード
口金: E14
定格最大ワット数: 40W
電源: 230V – 50Hz
光源は含まれていません
状態:
ランプはきれいな中古品です。2灯とも正常に機能し、軽い使用痕(小さなキズ・表面の擦り傷など、通常の使用と年数に伴うもの)が見られます。
シェードもきれいな状態で、軽い使用痕があります。
大規模な在庫があるため、現状は表面的な清掃のみ行っています。追加の磨きや清掃は、新しい所有者が容易に行えます。
写真をよくご確認ください。写真は説明の一部として不可欠です。
サイズ:
ランプベースの高さ: 約39 cm
ベースの直径: 約20 cm
シェード上部直径: 約15 cm
シェード下部直径: 約20 cm
発送:
ランプはリサイクル材を使用して丁寧に梱包し、追跡番号付きで発送します。

