着物(最低落札価格なし) - Silk - Japan - 20th century





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137584 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Original late 20th‑century Japanese silk kimono in good condition, with one embroidered mon crest on the back, soft blush pink with a woven jacquard texture and sensu motifs, size S and approximately 155.5 cm in length.
Description from the seller
この上品なビンテージ絹の着物は、生地全体に洗練された織りジャカードの質感を備えた、柔らかなローズピンク色です。
繊細な刺繍扇(扇子、せんす)のモチーフが着物の下部を飾り、伝統的な日本文化における繁栄・優雅さ・幸運の時を超えた象徴を表現しています。
控えめなデザインに、背面の一つの家紋(紋)を組み合わせたこの着物は、儀式の場や茶会、また日本の職人技のコレクションとしてもふさわしい、優雅で格式のある外観を与えます。
絹の微妙な質感と精緻な刺繍の細部が、過度な装飾を避けつつも洗練された印象を生み出します。
純絹を使用したこの着物は、日本のクラシックな優雅さとビンテージ生地芸術の優れた表現です。
条件
全体的に非常に良いビンテージ状態です。
背中上部に薄い染みがあります(写真をご参照ください)。経年・保管による小さな兆候はビンテージ衣料では一般的です。軽い収納時の匂いがすることもありますが、欠陥とはみなしません。
説明の一部として写真をよくご確認ください。
詳細
* 素材:純粋な絹
* 家紋:刺繍入り一つ(Mon)
* 着丈(肩から裾まで):約155.5 cm
* 袖丈・肩幅:約63.5 cm
* 袖丈:約55.5 cm
* 袖幅:約32 cm
* 前幅:約24.5 cm
* 後幅:約28.5 cm
* サイズ:S(日本のサイズ表記)
* 時代:20世紀後半(ビンテージ)
寸法は日本の伝統的な着物のサイズ表記に基づいており、西洋の服のサイズとは異なる場合があります。
配送情報
・発送は DHL または日本郵便にて行われます。
・支払い確認後、お届けまで通常1〜2週間程度かかります。
・発送方法は、発送先の国・物流状況を踏まえ、出品者が選択します。
・購入者は配送業者を選択できません。
・税関検査・天候・その他予期せぬ事由により配達が遅れる場合があります。
海外の購入者の方へ – ご注意ください:
・輸入関税・税金・通関手料・保管料は、商品価格や送料に含まれていません。これらの料金はお客様のご負担となります。
・ご落札前に、居住国の税関に追加費用を確認してください。
・これらの費用は配送業者により請求されたり、商品受取時に徴収されます。追加の送料と混同しないでください。
・商品価格を過小申告したり、“ギフト”として表示することは、国際規制で禁止されています。
・自宅での洗濯はお勧めしません、特に絹の着物は。クリーニングが必要な場合は、専門のクリーニングサービスをご利用ください。
この上品なビンテージ絹の着物は、生地全体に洗練された織りジャカードの質感を備えた、柔らかなローズピンク色です。
繊細な刺繍扇(扇子、せんす)のモチーフが着物の下部を飾り、伝統的な日本文化における繁栄・優雅さ・幸運の時を超えた象徴を表現しています。
控えめなデザインに、背面の一つの家紋(紋)を組み合わせたこの着物は、儀式の場や茶会、また日本の職人技のコレクションとしてもふさわしい、優雅で格式のある外観を与えます。
絹の微妙な質感と精緻な刺繍の細部が、過度な装飾を避けつつも洗練された印象を生み出します。
純絹を使用したこの着物は、日本のクラシックな優雅さとビンテージ生地芸術の優れた表現です。
条件
全体的に非常に良いビンテージ状態です。
背中上部に薄い染みがあります(写真をご参照ください)。経年・保管による小さな兆候はビンテージ衣料では一般的です。軽い収納時の匂いがすることもありますが、欠陥とはみなしません。
説明の一部として写真をよくご確認ください。
詳細
* 素材:純粋な絹
* 家紋:刺繍入り一つ(Mon)
* 着丈(肩から裾まで):約155.5 cm
* 袖丈・肩幅:約63.5 cm
* 袖丈:約55.5 cm
* 袖幅:約32 cm
* 前幅:約24.5 cm
* 後幅:約28.5 cm
* サイズ:S(日本のサイズ表記)
* 時代:20世紀後半(ビンテージ)
寸法は日本の伝統的な着物のサイズ表記に基づいており、西洋の服のサイズとは異なる場合があります。
配送情報
・発送は DHL または日本郵便にて行われます。
・支払い確認後、お届けまで通常1〜2週間程度かかります。
・発送方法は、発送先の国・物流状況を踏まえ、出品者が選択します。
・購入者は配送業者を選択できません。
・税関検査・天候・その他予期せぬ事由により配達が遅れる場合があります。
海外の購入者の方へ – ご注意ください:
・輸入関税・税金・通関手料・保管料は、商品価格や送料に含まれていません。これらの料金はお客様のご負担となります。
・ご落札前に、居住国の税関に追加費用を確認してください。
・これらの費用は配送業者により請求されたり、商品受取時に徴収されます。追加の送料と混同しないでください。
・商品価格を過小申告したり、“ギフト”として表示することは、国際規制で禁止されています。
・自宅での洗濯はお勧めしません、特に絹の着物は。クリーニングが必要な場合は、専門のクリーニングサービスをご利用ください。

