屏風 - 骨董の六曲一双屏風—ジャンル風景と優雅な女性たち - Japan - Edo Period (1600-1868)
€250 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料の負担があります。Catawiki に支払ったVAT は、あなたの国の関税や通関料をカバーするものではなく、別物であることにご留意ください。配送時に現地の税関当局が追加の料金を課す場合もあります。
・配送詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をいただければご依頼に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能です。
・損傷・不具合:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。破損は到着後7日以内に地元の郵便局へ申告し、速やかに当方とCatawikiサポートへ報告してください。
【商品詳細】
江戸時代の六曲屏風は、日常生活の中で優雅に着飾った女性たちを描く、洗練された場面描写の連作です。紙に筆と墨・顔料で手描きで表現され、兼好風の素早い感性を映し出す風雅な趣を持ち、長い間の余韻と季節の美を極めて繊細に捉えています。
縦長の構図は、梅と柳が咲く下での散策風景、庭園の亭の近くでの対話、包みを持つ様子、静かな野外の集いを描きます。華やかな柄の着物が、控えめな背景に鮮やかなアクセントを生み出し、 drifting gold dust(舞い散る金泥)に照らされた夕暮れの庭のような静かなエレガンスを生み出しています。
周囲の縁は金箔で仕上げられ、鳥を図案化した濃色の布地で装飾され、屏風に品格ある対比を与えています。裏面は伝統的なアラベスク模様の紙で覆われ、金具の角金具が構造を補強します。黒漆塗りの木製フレームは、作品の時代感を一層引き立てます。
梅の花は伝統的に不屈・再生を象徴し、柳は優雅さと美の儚さを喚起します。これらのモチーフは、江戸時代の宮廷・都市文化で称賛された詩的な雰囲気を強調します。
絵画表面には紙の全体的な沈みと経年によるシミ、小さな破れ、汚れの痕、細かな皺が見られます。掛け替えと縁の部分、特に折り継ぎ部と金箔の周辺には剥離・浮き・シミ・摩耗・小さな欠損が見られます。裏面には色褪せ・シミ・破れ・装飾紙の擦れが見られます。黒漆フレームには表面の擦れと小さな漆の欠損、金具には経年の錆が感じられます。これらの年季のある欠点にもかかわらず、屏風は深い雰囲気と装飾的な魅力を保っています。詳細は写真をご参照ください。
開いた時の寸法:約 高さ172.5 cm 幅350.5 cm 奥行1.7 cm
・入札前に、提供された情報と画像を必ずご確認ください。
・私たちは写真で商品の色味と質感を正確に伝えるよう努めています。ただし、モニターや端末の表示の差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札をどうぞ!
Seller's Story
【重要な注意事項】
・国際購入者は、商品価格や送料に含まれていない関税・税金・手数料の負担があります。Catawiki に支払ったVAT は、あなたの国の関税や通関料をカバーするものではなく、別物であることにご留意ください。配送時に現地の税関当局が追加の料金を課す場合もあります。
・配送詳細:ほとんどの商品は日本郵便EMS(航空便)で発送されます。お急ぎの場合は、追加料金をいただければご依頼に応じてDHLまたはFedExでの発送も手配可能です。
・損傷・不具合:商品が破損して届いた場合は、直ちにご連絡ください。破損は到着後7日以内に地元の郵便局へ申告し、速やかに当方とCatawikiサポートへ報告してください。
【商品詳細】
江戸時代の六曲屏風は、日常生活の中で優雅に着飾った女性たちを描く、洗練された場面描写の連作です。紙に筆と墨・顔料で手描きで表現され、兼好風の素早い感性を映し出す風雅な趣を持ち、長い間の余韻と季節の美を極めて繊細に捉えています。
縦長の構図は、梅と柳が咲く下での散策風景、庭園の亭の近くでの対話、包みを持つ様子、静かな野外の集いを描きます。華やかな柄の着物が、控えめな背景に鮮やかなアクセントを生み出し、 drifting gold dust(舞い散る金泥)に照らされた夕暮れの庭のような静かなエレガンスを生み出しています。
周囲の縁は金箔で仕上げられ、鳥を図案化した濃色の布地で装飾され、屏風に品格ある対比を与えています。裏面は伝統的なアラベスク模様の紙で覆われ、金具の角金具が構造を補強します。黒漆塗りの木製フレームは、作品の時代感を一層引き立てます。
梅の花は伝統的に不屈・再生を象徴し、柳は優雅さと美の儚さを喚起します。これらのモチーフは、江戸時代の宮廷・都市文化で称賛された詩的な雰囲気を強調します。
絵画表面には紙の全体的な沈みと経年によるシミ、小さな破れ、汚れの痕、細かな皺が見られます。掛け替えと縁の部分、特に折り継ぎ部と金箔の周辺には剥離・浮き・シミ・摩耗・小さな欠損が見られます。裏面には色褪せ・シミ・破れ・装飾紙の擦れが見られます。黒漆フレームには表面の擦れと小さな漆の欠損、金具には経年の錆が感じられます。これらの年季のある欠点にもかかわらず、屏風は深い雰囲気と装飾的な魅力を保っています。詳細は写真をご参照ください。
開いた時の寸法:約 高さ172.5 cm 幅350.5 cm 奥行1.7 cm
・入札前に、提供された情報と画像を必ずご確認ください。
・私たちは写真で商品の色味と質感を正確に伝えるよう努めています。ただし、モニターや端末の表示の差、撮影条件の違いにより、写真と実物の色味が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
この度はご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。良い入札をどうぞ!

