Omega - Bumper Automatic 18kt - Men - 1950-1959

A0000001213

RELOJ OMEGA VINTAGE "BUMPER" AUTOMÁTICO (ESFERA HONEYCOMB): 1950年代初頭の洗練されたスイス時計のエレガンスを pure に示す、素晴らしく純粋なベンチマーク例としてオークションに出品します。直径33 mm のこのクラシックなオメガは、半ば世紀の控えめなデザインの頂点を代表し、機械的な個性を持つビンテージピースのコレクターに理想的です。

この時計の最大の魅力は六角形の蜂の巣状ダイヤル（Honeycomb dial）を持つ文字盤です。この立体的な複雑模様は現代市場でも非常に価値が高く求められています。ダイヤルは、エレガントなアプライドインデックス、スタイリッシュな Dauphine針、6時位置の美しい子秒が配されたサブダイヤルで仕上げられています（Petite Seconde）。

ケースは清潔なラインとスタイリッシュなラグを備え、温かみのある金色系のトーンを放ちます。内部には、1950年代〜1953年頃に典型的な 342/344 系のムーブメントで知られる、オメガのオリジナル・ボンパー（Bumper）自動巻きが収められており、振子の跳ね返りという特徴的でノスタルジックな動作感が魅力です。

状態評価（専門家による検査）
時計は美しいヴィンテージの状態で保存されており、真贋と歴史を証明する誠実なエイジングを示すパティーナがあります：

文字盤：オリジナルで未修理。Honeycomb の質感ははっきりと描出され、控えめで均一なシャンパン／クリーム色の経年パティーナが非常に魅力的です。「AUTOMATIC」という文字はくっきりと残っています。

ケースと裏蓋：70年以上の歴史に伴う小さな傷と使用痕が見られます。裏蓋は平滑で表面擦れがあり、リューズは当時のメンテナンスで署名がないのが通常です。内側のコントラストを確認できる完品同様の金張り／プラチナ張りの状態が求められる場合があります。

箱：本品には時代を象徴するオメガ純正の豪華な箱が付属します。深緑の合成皮革風素材で、内側は木製の縁取り、金色のエンブレムを配した珍品で、コレクターズ価値を大いに高めます。

（オークション参加者は、品物の説明の要として写真ギャラリーを詳しくご覧ください。）

配送
本品は元箱付きで、丁寧に梱包され、国際追跡番号付きで発送されます。発送は保険付きです。

素晴らしい機会！伝説的なオメガ“Bumper”を手に入れるチャンスです。蜂巣ダイヤルの魅力とボンパー・自動巻きムーブメント、そして元箱の組み合わせは、時の宝物といえる逸品です。