花瓶 - Ceramic - ミッドセンチュリーモダン-Francia





€5 | ||
|---|---|---|
€4 | ||
€1 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 139188 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Handmade ceramic vase from France in Mid-Century Modern style, dating to 1950–1960, measuring 31 cm high by 19 cm wide and 19 cm deep, with good used condition and light age-related marks.
Description from the seller
手作業で制作された美術的な手吹きの陶器花瓶。20世紀のフランスの製造技術を代表する卓越した例で、ヴァロリュール風/アコレ風のスタイルを持つ。職人技の高さと装飾のディテールの豊かさで際立つこの artefact。生き生きとした多彩な釉薬で飾られ、緑・青・茶の土色系の色合いが、質感のある表面の上に巧みに層状に重ねられている。
輪郭は開いた首と丸みを帯びた胴体によって彫塑的でバランスが良く、ムラのある釉薬の反射のおかげで光を捉えることができます。
花瓶はとても重量があり、堅牢で触感のある作りで、当時の陶土の厚みと品質を物語っています。
中央部は浮彫のアーチ状モチーフで囲まれており、深さと視覚的リズムを与え、フランス伝統陶器と地中海陶器の魅力を思わせます。
底には縁の露出した粘土があり、時代のロクロ成形の技法を特徴づけます。署名なしで、これらの工房の多くの作品と同様です。
寸法:約31×19 cm。
ヴィンテージとして良好な状態で、欠損や修復はなく、全体的に良好です。時間の経過による通常の軽微な痕跡は、真作であることを示しています。
収集家向けの注記:この個体と同一の標本が、現存する国際的なモダン・デザインのプラットフォーム「1stDibs」に現在登録されており、評価額は450ユーロを超えています。製作年:20世紀。
Splendid handcrafted ceramic vase made by hand, a superb example of twentieth-century French manufacturing (Vallauris / Accolay style). This artifact stands out for its excellent craftsmanship and the richness of its decorative details. Embellished with a vibrant multicolour glaze, it displays earthy shades of green, blue, and brown skillfully layered over a textured surface.
The silhouette, defined by the flared neck and the rounded body, is sculptural and balanced, capable of catching the light thanks to the reflections of the variegated glaze.
The vase is very heavy, solid, and tactile, testifying to the thickness and quality of the clay used in the craftsmanship of the period.
The central section is surrounded by an elaborate raised arch pattern that lends depth and visual rhythm, recalling the charm of traditional French and Mediterranean pottery.
Bottom with exposed clay on the rim, typical of the wheel-throwing workmanship of the era. Unsigned, like much of the production of these workshops.
Dimensions: 31 x 19 cm approximately.
In excellent vintage condition, intact and free of chips or restorations. Normal and slight signs of time that testify to its authenticity.
Note for collectors: An identical specimen to this one is currently cataloged on the prestigious international mid-century modern platform 1stDibs with a valuation of over €450. Production year: 20th Century.
手作業で制作された美術的な手吹きの陶器花瓶。20世紀のフランスの製造技術を代表する卓越した例で、ヴァロリュール風/アコレ風のスタイルを持つ。職人技の高さと装飾のディテールの豊かさで際立つこの artefact。生き生きとした多彩な釉薬で飾られ、緑・青・茶の土色系の色合いが、質感のある表面の上に巧みに層状に重ねられている。
輪郭は開いた首と丸みを帯びた胴体によって彫塑的でバランスが良く、ムラのある釉薬の反射のおかげで光を捉えることができます。
花瓶はとても重量があり、堅牢で触感のある作りで、当時の陶土の厚みと品質を物語っています。
中央部は浮彫のアーチ状モチーフで囲まれており、深さと視覚的リズムを与え、フランス伝統陶器と地中海陶器の魅力を思わせます。
底には縁の露出した粘土があり、時代のロクロ成形の技法を特徴づけます。署名なしで、これらの工房の多くの作品と同様です。
寸法:約31×19 cm。
ヴィンテージとして良好な状態で、欠損や修復はなく、全体的に良好です。時間の経過による通常の軽微な痕跡は、真作であることを示しています。
収集家向けの注記:この個体と同一の標本が、現存する国際的なモダン・デザインのプラットフォーム「1stDibs」に現在登録されており、評価額は450ユーロを超えています。製作年:20世紀。
Splendid handcrafted ceramic vase made by hand, a superb example of twentieth-century French manufacturing (Vallauris / Accolay style). This artifact stands out for its excellent craftsmanship and the richness of its decorative details. Embellished with a vibrant multicolour glaze, it displays earthy shades of green, blue, and brown skillfully layered over a textured surface.
The silhouette, defined by the flared neck and the rounded body, is sculptural and balanced, capable of catching the light thanks to the reflections of the variegated glaze.
The vase is very heavy, solid, and tactile, testifying to the thickness and quality of the clay used in the craftsmanship of the period.
The central section is surrounded by an elaborate raised arch pattern that lends depth and visual rhythm, recalling the charm of traditional French and Mediterranean pottery.
Bottom with exposed clay on the rim, typical of the wheel-throwing workmanship of the era. Unsigned, like much of the production of these workshops.
Dimensions: 31 x 19 cm approximately.
In excellent vintage condition, intact and free of chips or restorations. Normal and slight signs of time that testify to its authenticity.
Note for collectors: An identical specimen to this one is currently cataloged on the prestigious international mid-century modern platform 1stDibs with a valuation of over €450. Production year: 20th Century.

