Georges Braque; Andre Verdet (preface) - Braque Espaces - 1957

Georges Braque – Espaces（1957）
Georges Braque自筆サイン入りのComplete Large Folio Portfolio
1957年パリ刊 Au Vent d'Arles、Espacesはジョルジュ・ブラッグの作品に捧げられた最も名高く、希少価値が高く、入手困難な画集ポートフォリオのひとつとして広く認識されています。極度に限定された版で発行され、約41×50cmの壮大な大型フォリオ形式で提示される本作は、戦後フランスのデラックス美術出版の最良の成果の一つを代表しています。
詩人アンドレ・ヴェルデの協力で制作され、ブラッグの素描・ウォッシュ・水彩画から選ばれた13図が収められ、作家の成熟期を特徴づける穏やかで詩的な視覚言語を表現しています。出版物のあらゆるディテールは、豪華な装いと製作に用いられた卓越した素材を含め、品質への妥協なき commitmentを反映しています。
このポートフォリオは、卓越した名手の版元機械で知られるダニエル·ジャコメの指揮の下で制作され、彼の工房はその卓越した技量で国際的な評価を得ました。ジャコメの木版刷の全13点は、この高度に洗練された工程の卓越した洗練を示し、ブラッグのオリジナル構成が持つ色彩の豊かさ、透明感、微妙なニュアンスの変化を忠実に伝えています。
手作りのリチャード・デ・バ紙に、水印を施した特別版として印刷され、Espacesはフランス的な美術出版の最高水準を具現化しています。20世紀のデラックス版の中でも最も名立たる紙の一部を供給した歴史あるリチャード・デ・バ紙工場が、紙の選択をポートフォリオの名声の要素として欠かせないものにしています。
版は1957年6月27日に完成し、厳格に320部限定で発行され、内訳は以下のとおりです。
・番号付き300部
・Hors Commerce部20部
本品は300部版の80番で、正当性ページにブラッグの手書きサインが入っており、限定版ならではの特徴の一つであり、コレクターにとっての嗜好性を著しく高めています。
内容
・オリジナル版元の大判リネン装丁ポートフォリオ（リボン結び付き）
・オリジナルタイトル・ページ
・オリジナルの正当性ページ、80/300とGeorges Braqueの手書きサイン入り
・アンドレ・ヴェルデの序文
・全13点のジャコメ・ポシコワ
・元の保護薄筒および版元指定の全付属品

歴史的意義
EspacesはGeorges Braqueの芸術的遺産において際立つ位置を占め、彼の作品に捧げられた最高級デラックス・ポートフォリオのひとつとして評価されています。Braque、André Verdet、Daniel Jacometの協業により、卓越した芸術性と技術的品質を兼ね備え、20世紀フランス美術の特徴的な視覚言語の一つを結集した出版物となりました。
厳密な限定版、圧倒的なフォーマット、豪華な制作、そして Jacomet のポショワの卓越した品質ゆえに、Espacesは長くジョルジュ・ブラッグに関連する最も希少で高く評価されるポートフォリオの一つと見做されてきました。数十年にわたり、多くのポートフォリオが分解され、個々のポショワが別々に流通するなど、元々の版元ポートフォリオに保管された完全な実物を入手することはますます難しくなっています。
本品は特に望ましい逸品であり、原本の版元ポートフォリオ、全13点のポショワ、そして正当性ページのブラッグ署名という複数の要素が揃い、この画期的出版物の中でも最もコレクターの嗜好を満たす例の一つです。
文献情報
作家: ジョルジュ・ブラッグ（1882–1963）
題名: Espaces
テキスト: アンドレ・ヴェルデ
出版: Au Vent d'Arles, Paris
版印刷: ダニエル・ジャコメ
日付: 1957年
形式: 大判フォリオ、約41×50 cm
紙: 手作りリチャード・デ・バ紙、 edition用に特別水印
版数: 300 numbered copies and 20 Hors Commerce copies
本冊: No. 80/300、正当性ページにGeorges Braqueの手書きサイン
内容: 全13点のジャコメ・ポショワを含む完全ポートフォリオ、元の版元リネン装丁ポートフォリオとリボン結び付きで保存される。
極めて数が少なく、現存品はほとんど残っていません