中世のオスマン帝国 / アルメニア人 Bronze 三角形の護符ペンダント (No reserve price)

04
days
20
hours
00
minutes
22
seconds
Current bid
€ 25
No reserve price
Ruth Garrido Vila
Expert
Estimate € 200 - € 250
11 other people are watching this object
CZ
€25
FR
€20
CZ
€15

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 136973 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Excellent condition bronze triangular protective amulet pendant dating from circa 9th–11th century, associated with medieval Eastern Mediterranean and Islamic-influenced decoration, featuring openwork scrolls and a central blue cabochon.

AI-assisted summary

Description from the seller

視覚検査と比較的スタイル分析に基づき、この青銅のペンダントは、中世の三角形の保護護符および東地中海圏とより広いイスラム風装飾伝統に結びつくオープンワークのペンダントと整合すると見なされる。

護符は、頂部のループから吊り下げられた優雅なテーパー状の三角ペンダントとして形成され、表面全体に複雑なオープンワークのスクリューと密に巻かれた円形模様で豊かに飾られている。中央には青いカボションが目を引く配置で設置され、デザインの焦点として突出している。下縁には小さな吊り輪の列が残っており、元々は追加の垂れ下がる要素、ビーズ、チェーン、鈴などを携えるよう意図されていたことを示している。これらの機能は、動き、陳列、護符的機能と深く結びつくことが多い。

全体の構成は極めて意図的である。三角形の形自体が重要で、中世世界を通じて三角形の護符はしばしば強力な保護手段とみなされ、その幾何学は安定、聖なる秩序、恩恵の力の封じ込めと結びつけられてきた。民間・宮廷の伝統のいずれにおいても、この種のペンダントは個人のお守りとして身近に着け、保護を引き寄せ、不運を退け、着用者を敵対的な影響や悪の眼から守るために用いられてきた。

繊細な内面装飾は、渦巻き状の輪模様とオープンワークのアラベスク風カールで構成され、珍妙な織物のような輪郭を生み出している。これらの反復的な円形は、単なる装飾としてではなく、護符の象徴語彙の一部として理解されうる。円と渦は長く、連続性、永遠、天体の動き、保護的な包囲と結びつけられてきた。デザインは中央の石を中心として周囲に放射するエネルギーの contained なイメージを生み出している。

特に目を引くのは、中心部の青いカボションで、単なる装飾品から一目で帯びた護符的宝石へと对象を変容させる。中世の護符ジュエリーにおける青い石やガラスは、保護、癒し、祝福、害を及ぼす視線の反射を結びつけられることが多く評価されてきた。元々ターコイズ、ガラス、ファイエンスなどの装飾挿入物として意図されていたかどうかに関わらず、中央の装置はペンダントの精神的・視覚的心臓部として機能していたであろう。

下部の吊り輪が残っていることは、このペンダントがかつてはより elaborate な組み合わせの一部を形成していたことを強く示唆しており、垂れ下がるチェーン、種子形の滴、あるいは小さな鈴などが動きと音を護符の機能に加えていただろう。これらの垂らし要素は、注意を引くこと、地位を示すこと、または有害な力を象徴的に分散させることによって、護符の効力を高めると信じられていた。

裏面にはオープン構造が露わになり、細工が丁寧に手作業で組み立てられていることが確認できる。前面の装飾が最も重視されている。青銅の表面は深い暗色の patina を示し、浮き彫りの細工のような細部には暖かみのあるハイライトが走っており、中央の青いカボションが鮮明で劇的な対比を作り出しているため、ペンダントは博物館の存在感を放っている。

装飾的な宝石以上の意味をもつこのペンダントは、中世の装飾と信仰の融合を体現しており、美と熟練、超自然的保護が切り離せない単位として存在していた。

視覚検査と比較的スタイル分析に基づき、この青銅のペンダントは、中世の三角形の保護護符および東地中海圏とより広いイスラム風装飾伝統に結びつくオープンワークのペンダントと整合すると見なされる。

護符は、頂部のループから吊り下げられた優雅なテーパー状の三角ペンダントとして形成され、表面全体に複雑なオープンワークのスクリューと密に巻かれた円形模様で豊かに飾られている。中央には青いカボションが目を引く配置で設置され、デザインの焦点として突出している。下縁には小さな吊り輪の列が残っており、元々は追加の垂れ下がる要素、ビーズ、チェーン、鈴などを携えるよう意図されていたことを示している。これらの機能は、動き、陳列、護符的機能と深く結びつくことが多い。

全体の構成は極めて意図的である。三角形の形自体が重要で、中世世界を通じて三角形の護符はしばしば強力な保護手段とみなされ、その幾何学は安定、聖なる秩序、恩恵の力の封じ込めと結びつけられてきた。民間・宮廷の伝統のいずれにおいても、この種のペンダントは個人のお守りとして身近に着け、保護を引き寄せ、不運を退け、着用者を敵対的な影響や悪の眼から守るために用いられてきた。

繊細な内面装飾は、渦巻き状の輪模様とオープンワークのアラベスク風カールで構成され、珍妙な織物のような輪郭を生み出している。これらの反復的な円形は、単なる装飾としてではなく、護符の象徴語彙の一部として理解されうる。円と渦は長く、連続性、永遠、天体の動き、保護的な包囲と結びつけられてきた。デザインは中央の石を中心として周囲に放射するエネルギーの contained なイメージを生み出している。

特に目を引くのは、中心部の青いカボションで、単なる装飾品から一目で帯びた護符的宝石へと对象を変容させる。中世の護符ジュエリーにおける青い石やガラスは、保護、癒し、祝福、害を及ぼす視線の反射を結びつけられることが多く評価されてきた。元々ターコイズ、ガラス、ファイエンスなどの装飾挿入物として意図されていたかどうかに関わらず、中央の装置はペンダントの精神的・視覚的心臓部として機能していたであろう。

下部の吊り輪が残っていることは、このペンダントがかつてはより elaborate な組み合わせの一部を形成していたことを強く示唆しており、垂れ下がるチェーン、種子形の滴、あるいは小さな鈴などが動きと音を護符の機能に加えていただろう。これらの垂らし要素は、注意を引くこと、地位を示すこと、または有害な力を象徴的に分散させることによって、護符の効力を高めると信じられていた。

裏面にはオープン構造が露わになり、細工が丁寧に手作業で組み立てられていることが確認できる。前面の装飾が最も重視されている。青銅の表面は深い暗色の patina を示し、浮き彫りの細工のような細部には暖かみのあるハイライトが走っており、中央の青いカボションが鮮明で劇的な対比を作り出しているため、ペンダントは博物館の存在感を放っている。

装飾的な宝石以上の意味をもつこのペンダントは、中世の装飾と信仰の融合を体現しており、美と熟練、超自然的保護が切り離せない単位として存在していた。

Details

文化
Medieval Ottoman / Armenian
世紀/年代
Circa 9th - 11th Century AD.
商品名
Triangular Protective Amulet Pendant
取得先
Private collection
取得年
2026
素材
Bronze
取得国
Europe
コンディション
Excellent
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1994
前所有者 - 取得国
Netherlands
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
オランダVerified
44
Objects sold
100%
pro

Disclaimer

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.

Similar objects

For you in

考古学的発見物と遺物