Slasky - WELCOME BACK TO MARS





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137154 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Slasky, WELCOME BACK TO MARS, 2016, mixed media on paper (collage), original edition, 16.5 cm high by 11.5 cm wide, signed by hand in Italy.
Description from the seller
MARSへようこそ再び
Martians Access(Life on Mars)
紙の collage analogico、カードサイズ、2016
Slasky
任意のボディ — 黄色いブレザー、水玉模様のシャツ、マニキュアされた爪をした女性の手 — は、もはや頭でない頭を支えている:それは機器、宇宙船形のヘルメット型テレビで、緑がかった酸性の背景にオレンジ色。
スクリーンは、黒いCRTの縁の中に宝物のように嵌め込まれ、Bowie-Aladdin Saneの顔、頬に稲妻、閉じた目。
見るのではない:観られている、伝えられ、二重に映し出されている — まずはそれを撮った写真家によって、次にこの70年代の家庭用機器に閉じ込めた人によって。
首にはバッジ:*Martians Access. Scan me.
真のQRコードが、ジャケットの上にパスとして貼られている。
スマートフォンで彼をスキャンすると、コードは単なるリンクではなく、時空間の門を開く:元の動画 *Life on Mars?*、世界が別のもので置換されて歌う男、中継された、劣化した動画。
スキャンする人はコンテンツを見ているのではない — 媒介されたイメージがまだ稀有で、常識ではなかった時代へと戻る境界を越えている。 collageはその受容を先取りしている:手で切り抜かれたアナログ作品が、すでにスマートフォンの viewer を通じて完成させるデジタルの門を内包しており、それは前進ではなく後退へと至る。
人間の顔 — 真のそれ、70年代のボウイの顔、すでに化粧され、すでに仮面を被り、すでに「火星人」っぽく見える — は、三つのスクリーンの層を通して私たちのもとへやってくる:レコードのジャケット、 collage のテレビ型ヘッドギア、スキャンする電話のディスプレイ、そしてその三つの層の向こうの、時間そのもの。
Slasky の作業の核である:感情は消えず、約束し、遠ざける技術の中で増殖する — そしてそのうちのひとつの技術が、一瞬だけ、それを元の状態で戻す。
*出典:Trygve Lie Gallery, New York — Twitter Art Exhibit, 2016.*
« 芸術は新しいものを描くことではなく、新奇さをもってそれを描くことだ »
Slasky(生年1972、イタリア)は、ローマ近郊アルテナを拠点に独学で活動するアーティスト。彼の実践は、制度的な美術界の外部から生まれたものであり、物質性と概念的枠組みの正確さの両方を支える manual labor のバックグラウンドを持つ。2015年以降活動を続け、ヨーロッパとアジアにおいて独立した市場プレゼンスを築いた後、機関的な研究実践への決定的な転換を図った。
Selected Exhibitions (2015 — 2026)
Institutional highlight: Long Live Rembrandt, Rijksmuseum, Amsterdam, 2026. 世界中の応募の中から美術館の審査員によって厳選され、美術館の常設展示スペースでの展示。 2019年7月15日 — 9月15日。
2026
* CI-AO
2026年4月30日 - 5月28日
ローマ、Via Del Vantaggio 28
Piazza del Popolo
* FACE2FACE
Laundry Studios · 2026年3月5日 — 9日
⸻
2025
* Tokyo Open Art | Art on Loop Exhibition
東京 · 2025年9月12日 — 16日
* Art Parallax
ロンドン · 2025年2月15日 — 16日
⸻
2024
* Waterloo — Solo Exhibition
リマソル · 2024年12月10日 — 20日
* ARTLAB 2024
ミュンヘン · 2024年6月13日 — 22日
* Must Be — Solo Exhibition
アネミ、リマソル · 2024年2月3日 — 10日
* Contemporary Venice 2024 — 第13回 ソロ展示
ヴェネツィア · 2024年1月12日 — 15日
⸻
2023
* Time Is An Illusion / Le temps est une illusion
クラムフォース · 2023年10月2日 — 23日
⸻
2022
* (UN)FAIR — (UN)DISCOVERED ART
ミラノ、Superstudio Maxi · 2022年4月8日 — 10日
⸻
2021
* MIA Fair 2021
ミラノ、Superstudio Maxi · 2021年10月7日 — 10日
* Lausanne Art Fair
ローザンヌ · 2021年9月30日 — 10月3日
* Lille Art Up!
リール・グランパレ · 2021年6月24日 — 27日
* Works on Paper
アンティーブ · 2021年3月18日 — 4月21日
⸻
2020
* StreetArt // UrbanArt
Tozzo Atelier · 2020年10月8日 — 30日
* Work on Paper
ストックホルム · 2020年3月18日 — 4月21日
⸻
2019
* Long Live Rembrandt ★ — 審査員選出
アムステルダム、Rijksmuseum · 2019年7月15日 — 9月15日
* Wopart Art Fair
ローザノ · 2019年9月19日 — 22日
* Andy Warhol Exhibition — Group Show
· 2019年4月14日 — 9月23日
⸻
2018
* Neo Urban Classic — Solo Exhibition
MGallery by Sofitel, Kaluga · 2018年3月16日
* Anti Donald Trump
Creative Debuts, ロンドン · 2018年7月12日 — 18日
⸻
2016
* Arte Firenze — Sandro Botticelli International Contemporary Art Prize
フィレンツェ · 2016年11月18日 — 20日
* Twitter Art Exhibition
Trygve Lie Gallery · 2016年3月31日 — 4月21日
⸻
2015
* HUMAN RIGHTS? — La Casa della Pace
ロヴェレット、Fondazione Opera Campana dei Caduti · 2015年5月31日 — 8月30日
MARSへようこそ再び
Martians Access(Life on Mars)
紙の collage analogico、カードサイズ、2016
Slasky
任意のボディ — 黄色いブレザー、水玉模様のシャツ、マニキュアされた爪をした女性の手 — は、もはや頭でない頭を支えている:それは機器、宇宙船形のヘルメット型テレビで、緑がかった酸性の背景にオレンジ色。
スクリーンは、黒いCRTの縁の中に宝物のように嵌め込まれ、Bowie-Aladdin Saneの顔、頬に稲妻、閉じた目。
見るのではない:観られている、伝えられ、二重に映し出されている — まずはそれを撮った写真家によって、次にこの70年代の家庭用機器に閉じ込めた人によって。
首にはバッジ:*Martians Access. Scan me.
真のQRコードが、ジャケットの上にパスとして貼られている。
スマートフォンで彼をスキャンすると、コードは単なるリンクではなく、時空間の門を開く:元の動画 *Life on Mars?*、世界が別のもので置換されて歌う男、中継された、劣化した動画。
スキャンする人はコンテンツを見ているのではない — 媒介されたイメージがまだ稀有で、常識ではなかった時代へと戻る境界を越えている。 collageはその受容を先取りしている:手で切り抜かれたアナログ作品が、すでにスマートフォンの viewer を通じて完成させるデジタルの門を内包しており、それは前進ではなく後退へと至る。
人間の顔 — 真のそれ、70年代のボウイの顔、すでに化粧され、すでに仮面を被り、すでに「火星人」っぽく見える — は、三つのスクリーンの層を通して私たちのもとへやってくる:レコードのジャケット、 collage のテレビ型ヘッドギア、スキャンする電話のディスプレイ、そしてその三つの層の向こうの、時間そのもの。
Slasky の作業の核である:感情は消えず、約束し、遠ざける技術の中で増殖する — そしてそのうちのひとつの技術が、一瞬だけ、それを元の状態で戻す。
*出典:Trygve Lie Gallery, New York — Twitter Art Exhibit, 2016.*
« 芸術は新しいものを描くことではなく、新奇さをもってそれを描くことだ »
Slasky(生年1972、イタリア)は、ローマ近郊アルテナを拠点に独学で活動するアーティスト。彼の実践は、制度的な美術界の外部から生まれたものであり、物質性と概念的枠組みの正確さの両方を支える manual labor のバックグラウンドを持つ。2015年以降活動を続け、ヨーロッパとアジアにおいて独立した市場プレゼンスを築いた後、機関的な研究実践への決定的な転換を図った。
Selected Exhibitions (2015 — 2026)
Institutional highlight: Long Live Rembrandt, Rijksmuseum, Amsterdam, 2026. 世界中の応募の中から美術館の審査員によって厳選され、美術館の常設展示スペースでの展示。 2019年7月15日 — 9月15日。
2026
* CI-AO
2026年4月30日 - 5月28日
ローマ、Via Del Vantaggio 28
Piazza del Popolo
* FACE2FACE
Laundry Studios · 2026年3月5日 — 9日
⸻
2025
* Tokyo Open Art | Art on Loop Exhibition
東京 · 2025年9月12日 — 16日
* Art Parallax
ロンドン · 2025年2月15日 — 16日
⸻
2024
* Waterloo — Solo Exhibition
リマソル · 2024年12月10日 — 20日
* ARTLAB 2024
ミュンヘン · 2024年6月13日 — 22日
* Must Be — Solo Exhibition
アネミ、リマソル · 2024年2月3日 — 10日
* Contemporary Venice 2024 — 第13回 ソロ展示
ヴェネツィア · 2024年1月12日 — 15日
⸻
2023
* Time Is An Illusion / Le temps est une illusion
クラムフォース · 2023年10月2日 — 23日
⸻
2022
* (UN)FAIR — (UN)DISCOVERED ART
ミラノ、Superstudio Maxi · 2022年4月8日 — 10日
⸻
2021
* MIA Fair 2021
ミラノ、Superstudio Maxi · 2021年10月7日 — 10日
* Lausanne Art Fair
ローザンヌ · 2021年9月30日 — 10月3日
* Lille Art Up!
リール・グランパレ · 2021年6月24日 — 27日
* Works on Paper
アンティーブ · 2021年3月18日 — 4月21日
⸻
2020
* StreetArt // UrbanArt
Tozzo Atelier · 2020年10月8日 — 30日
* Work on Paper
ストックホルム · 2020年3月18日 — 4月21日
⸻
2019
* Long Live Rembrandt ★ — 審査員選出
アムステルダム、Rijksmuseum · 2019年7月15日 — 9月15日
* Wopart Art Fair
ローザノ · 2019年9月19日 — 22日
* Andy Warhol Exhibition — Group Show
· 2019年4月14日 — 9月23日
⸻
2018
* Neo Urban Classic — Solo Exhibition
MGallery by Sofitel, Kaluga · 2018年3月16日
* Anti Donald Trump
Creative Debuts, ロンドン · 2018年7月12日 — 18日
⸻
2016
* Arte Firenze — Sandro Botticelli International Contemporary Art Prize
フィレンツェ · 2016年11月18日 — 20日
* Twitter Art Exhibition
Trygve Lie Gallery · 2016年3月31日 — 4月21日
⸻
2015
* HUMAN RIGHTS? — La Casa della Pace
ロヴェレット、Fondazione Opera Campana dei Caduti · 2015年5月31日 — 8月30日

