ランプ - Ceramic - ヴィンテージ Vallauris セラミック 貝殻ランプ(“Lampe de Civette”) – フランス、1950年代

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Francisco Álvarez
Expert
Estimate € 140 - € 210
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

ヴィンテージ・ヴァロリス様式の陶磁器製マリンシーン・ランプベース
フランス、20世紀中期

ヴァロリス伝統を感じさせる販売用に適した卓越したヴィンテージの陶磁器彫刻。大きな開放貝殻を外側に、鮮やかな水中風景を内包させたデザイン。豊かな造形と華やかな装飾性を備え、中期フランスの陶磁器アートに characteristic な、海洋を想起させるフォルムと大胆な色彩・虹彩釉が融合しています。

内側には、赤・オレンジ・ターコイズ・黄・緑の鮮やかな群青色で描かれた五つの stylized tropical fish が、質感のあるサンゴ礁とともに描かれ、金属製の金色のアクセントで強調されています。前景には大きな赤いホタテ貝が配置され、奥行きを生みつつ劇的な海洋構図を際立たせます。

貝殻の exterior(外装)は青・紫・緑・金色の反射が移ろう虹彩仕上げで、内側の真珠のような光を放つ様と見事な対比を成しています。相当量の立体感のある彫刻ベースは、大理石のようなクリーム色・オーカー・茶系をマーブル風に仕上げ、自然のサンゴ礁や海底の地形を喚起させます。

元々はランプとして設計されていますが、電気配線と照明器具のための元の開口部を保持しています。ケーブル穴と電球用ホルダーの穴は残っていますが、電気部品・配線・電球は現在同梱されていません。そのままでも高度に装飾的な陶磁器彫刻作品として鑑賞可能で、必要に応じて再配線も可能です。

状態:優良なヴィンテージ状態。陶磁器はよく保存されており、色は明るく光沢があり、顕著な欠け・亀裂・著しい損耗は見られません。製造上の小さな歪みと、経年による軽微な使用感は、この時代のハンドクラフト陶磁器生産に見られる範囲です。

希少で視覚的にも非常に印象的な装飾品であり、ヴァロリス陶磁器のコレクター、中期デザイン愛好者、海洋モチーフの装飾美術を愛好する方のいずれにも魅力的です。

Seller's Story

Shipping Restrictions and Right to Cancel the Sale We reserve the right to cancel a sale if the purchased item cannot be legally exported, imported, or shipped to the destination country. This includes, but is not limited to, items subject to regulatory restrictions (such as materials protected under CITES), customs limitations, local prohibitions, or logistical constraints related to the weight, size, or nature of the parcel when carriers do not accept shipments to specific geographic areas. It is the buyer’s responsibility to verify any applicable restrictions in their country before placing a bid. Should shipping prove impossible for legal or operational reasons beyond our control, the order will be cancelled and any payment made will be refunded in accordance with the platform’s procedures. About Latiaxis S.r.l. Latiaxis was founded in Italy by Bruno Briano and family, combining over 40 years of passion and expertise in natural and ethnographic science collections. The diverse offerings include decorative shells, natural stones, museum-grade fossils, taxidermy, and tropical corals to serve a wide audience, from museums and private collectors to enthusiasts and interior designers. Our services extend beyond sales, providing consulting, evaluation, and tailored delivery, all while adhering to international trade laws for endangered species. We are fully licensed and authorized to source and offer all the specimens in our collection and for protected species, we strictly comply with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). CITES is an international agreement between governments, designed to ensure that trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival. By adhering to these stringent regulations, especially within European countries, we demonstrate our commitment to sustainability and ethical practices, ensuring the responsible sourcing and sale of all items. This dedication provides our clients with the assurance that they are acquiring specimens through legal, environmentally conscious, and trustworthy channels.

ヴィンテージ・ヴァロリス様式の陶磁器製マリンシーン・ランプベース
フランス、20世紀中期

ヴァロリス伝統を感じさせる販売用に適した卓越したヴィンテージの陶磁器彫刻。大きな開放貝殻を外側に、鮮やかな水中風景を内包させたデザイン。豊かな造形と華やかな装飾性を備え、中期フランスの陶磁器アートに characteristic な、海洋を想起させるフォルムと大胆な色彩・虹彩釉が融合しています。

内側には、赤・オレンジ・ターコイズ・黄・緑の鮮やかな群青色で描かれた五つの stylized tropical fish が、質感のあるサンゴ礁とともに描かれ、金属製の金色のアクセントで強調されています。前景には大きな赤いホタテ貝が配置され、奥行きを生みつつ劇的な海洋構図を際立たせます。

貝殻の exterior(外装)は青・紫・緑・金色の反射が移ろう虹彩仕上げで、内側の真珠のような光を放つ様と見事な対比を成しています。相当量の立体感のある彫刻ベースは、大理石のようなクリーム色・オーカー・茶系をマーブル風に仕上げ、自然のサンゴ礁や海底の地形を喚起させます。

元々はランプとして設計されていますが、電気配線と照明器具のための元の開口部を保持しています。ケーブル穴と電球用ホルダーの穴は残っていますが、電気部品・配線・電球は現在同梱されていません。そのままでも高度に装飾的な陶磁器彫刻作品として鑑賞可能で、必要に応じて再配線も可能です。

状態:優良なヴィンテージ状態。陶磁器はよく保存されており、色は明るく光沢があり、顕著な欠け・亀裂・著しい損耗は見られません。製造上の小さな歪みと、経年による軽微な使用感は、この時代のハンドクラフト陶磁器生産に見られる範囲です。

希少で視覚的にも非常に印象的な装飾品であり、ヴァロリス陶磁器のコレクター、中期デザイン愛好者、海洋モチーフの装飾美術を愛好する方のいずれにも魅力的です。

Seller's Story

Shipping Restrictions and Right to Cancel the Sale We reserve the right to cancel a sale if the purchased item cannot be legally exported, imported, or shipped to the destination country. This includes, but is not limited to, items subject to regulatory restrictions (such as materials protected under CITES), customs limitations, local prohibitions, or logistical constraints related to the weight, size, or nature of the parcel when carriers do not accept shipments to specific geographic areas. It is the buyer’s responsibility to verify any applicable restrictions in their country before placing a bid. Should shipping prove impossible for legal or operational reasons beyond our control, the order will be cancelled and any payment made will be refunded in accordance with the platform’s procedures. About Latiaxis S.r.l. Latiaxis was founded in Italy by Bruno Briano and family, combining over 40 years of passion and expertise in natural and ethnographic science collections. The diverse offerings include decorative shells, natural stones, museum-grade fossils, taxidermy, and tropical corals to serve a wide audience, from museums and private collectors to enthusiasts and interior designers. Our services extend beyond sales, providing consulting, evaluation, and tailored delivery, all while adhering to international trade laws for endangered species. We are fully licensed and authorized to source and offer all the specimens in our collection and for protected species, we strictly comply with the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES). CITES is an international agreement between governments, designed to ensure that trade in specimens of wild animals and plants does not threaten their survival. By adhering to these stringent regulations, especially within European countries, we demonstrate our commitment to sustainability and ethical practices, ensuring the responsible sourcing and sale of all items. This dedication provides our clients with the assurance that they are acquiring specimens through legal, environmentally conscious, and trustworthy channels.

Details

時代
1900-2000
タイトル補足情報
Vintage Vallauris Ceramic Shell Lamp (“Lampe de Civette”) – France, 1950s
素材
Ceramic
原産国
France
コンディション
Good condition - used with small signs of ageing
動作品
いいえ'
高さ
23 cm
18 cm
奥行き
16.5 cm
重量
1990 g
推定年代
1950-1960
イタリアVerified
11584
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

インテリア