ボックス - Porcelain

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Sarah Le Helley
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137232 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

アンティーク中国 粉彩蓋付き磁器箱

清王朝・道光・同治時代頃、1840–1875年頃

清代の粉彩磁器の蓋付き箱で、道光–同治時代(おおよそ1840–1875年頃)に制作された美術品です。ドーム状の蓋には、優雅な婦人と四人の遊び心ある子供たちが伴う様子が描かれており、家族の繁栄・繁殖・幸福を象徴する伝統的な中国のモチーフです。

蓋と箱の両方の側面には、色とりどりの蔓状の花紋が施され、4つの大きな中国の“双喜”(囍)の字が散りばめられています。囍は中国文化で最も吉兆とされる象徴の一つで、喜び・結婚・調和・幸運を表します。

この箱は細工が丁寧で、蓋はぴったりと合い、元の鮮やかな粉彩釉薬を保っています。こうした蓋付きの箱は、化粧道具・お香・宝石などの小さな宝物を収めるために用いられ、家庭の上品な装飾品としても機能しました。

寸法:
* 高さ:6.5 cm
* 直径:9.5 cm

状態:
良好なアンティーク状態。釉薬は明るさを保ち、魅力的な経年の風合いがあります。蓋の内縁にはごく小さな欠けが数点あり、年齢相応の使用感と焼成時の小さな欠陥が見られます。明らかな修復は見られませんでした。説明の重要な部分を成す写真をよくご確認ください。

アンティーク中国 粉彩蓋付き磁器箱

清王朝・道光・同治時代頃、1840–1875年頃

清代の粉彩磁器の蓋付き箱で、道光–同治時代(おおよそ1840–1875年頃)に制作された美術品です。ドーム状の蓋には、優雅な婦人と四人の遊び心ある子供たちが伴う様子が描かれており、家族の繁栄・繁殖・幸福を象徴する伝統的な中国のモチーフです。

蓋と箱の両方の側面には、色とりどりの蔓状の花紋が施され、4つの大きな中国の“双喜”(囍)の字が散りばめられています。囍は中国文化で最も吉兆とされる象徴の一つで、喜び・結婚・調和・幸運を表します。

この箱は細工が丁寧で、蓋はぴったりと合い、元の鮮やかな粉彩釉薬を保っています。こうした蓋付きの箱は、化粧道具・お香・宝石などの小さな宝物を収めるために用いられ、家庭の上品な装飾品としても機能しました。

寸法:
* 高さ:6.5 cm
* 直径:9.5 cm

状態:
良好なアンティーク状態。釉薬は明るさを保ち、魅力的な経年の風合いがあります。蓋の内縁にはごく小さな欠けが数点あり、年齢相応の使用感と焼成時の小さな欠陥が見られます。明らかな修復は見られませんでした。説明の重要な部分を成す写真をよくご確認ください。

Details

時代
1400-1900
原産国
China
素材
Porcelain
王朝様式/時代
Qing Dynasty (1644-1911)
来歴
Antique market
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
6.5 cm
9.5 cm
奥行き
6 cm
推定年代
1850-1900
イギリスVerified
46
Objects sold
94.12%
Private

Similar objects

For you in

中国美術