Limoges - プレート (6) - Porcelain - 装飾用プレート

20世紀初頭のリモージュ装飾皿コレクション。

1.

美しくペアで揃った大型ヴィンテージの Limoges La Seynie 陶磁器皿（初期20世紀、Paroutaud Frères 時代）。

直径：各30 cm
高さ：3.5 cm
本物の緑色の裏印：LA SEYNIE LIMOGES • P and P • FRANCE
金彩の縁
片方の皿には画家署名「A Luc」(当時のリモージュの名手画家として知られる)

場面:

一方の皿には羊飼いが犬と羊の群れを従え、日没時の美しい山岳風景の中でくつろぐ姿が描かれています。

もう一方には、川のほとりを手をつないで歩く紫のドレスを着た女性と少女、背景には牛と風車が描かれています。

これらの堂々とした装飾皿（チャージャー/壁皿）は、繊細なディテールで描かれたロマンチックなフランス田園風景が魅力です。壁掛け用の皿掛け具、スタンド、または優雅な卓上の中心飾りとして最適です。

年代はおおよそ1900–1920年代の非常に良いヴィンテージ状態。色彩と絵は今も鮮やかです。金縁の一部に薄い摩耗が見られ、裏の足縁には時代相応の軽い経年 marks があります。欠け・ひび割れ・修理はなし。写真をすべてご確認ください。

リモージュ陶磁歴史の素敵な authentic piece です。

2.

有名アーティスト R.K. Beck による卓越した手描き狩猟風景を特徴とする Elite Limoges の楕円形サービングプレート。R.K. Beck は初頭20世紀にスポーツ・狩猟風景（犬・鳥・風景）を描くことでリモージュ陶磁の装飾を手掛けていました。R.K. Beck の署名入りリモージュ皿は、専門家やオークションハウスによって初頭20世紀と日付付けされるのが通例です。

金色の秋の風景を背景に、前脚を指さす二頭の犬（茶白と黒白）と樹木・田畑・池が描かれています。ディテール豊かな多彩な色彩で、金縁で仕上げられています。

長さ 44.5 cm × 幅 35 cm × 高さ 4 cm

良好なヴィンテージ状態。正面は色彩が鮮やかで金縁も intact。裏面の経年着色と edge の軽微な摩耗、使用に伴う一般的な痕跡があります。ひび・欠け・大きな修理はなし。写真をよくご確認ください。

写真のすべてをご覧ください。

犬好き・狩猟風景コレクターには特に人気のあるフランス製の美しい陶磁器アイテムです。

3.

Limoges の名門 Bernardaud & Co. の美しいヴィンテージ装飾皿（裏面に「B & Co / Limoges France」と記載）。

この魅力的な初期20世紀の品には、黒いダックスフントと白茶色のハウンド、ウサギを描く狩猟風景が描かれており、木々・丘・金色のトーンが広がる景観の中で、美しい金縁が施されています。狩猟・スポーツ・動物をテーマとする陶磁器のコレクターに最適です。

直径：22.5 cm。高さ：2.5 cm

経年による小さな痕跡がある良好なヴィンテージ状態（金縁の軽い摩耗と裏面の一部印記痕、経年相応の汚れ）。欠け・ひびはなし。

フランス・リモージュ陶磁の authentic piece で、 cabinet・棚・動物愛好家や犬・狩猟好きへのユニークな贈り物としておすすめです。

4.

Bernardaud & Co. の美しいヴィンテージ装飾皿（裏面に「B & Co / Limoges France」と記載）。

この初期20世紀の品は、二頭の犬（黒いダックスフントと白茶色のハウンド）とウサギを描く狩猟風景を、木々・丘・金色トーンの景観の中で表現しています。美しい金縁が施され、狩猟・スポーツ・動物をテーマとする陶磁器コレクターにぴったりです。

直径：22.5 cm。高さ：2.5 cm

経年による小さな痕跡がある良好なヴィンテージ状態（金縁の軽い摩耗と裏面の一部痕跡、経年相応）。欠け・ひびはなし。

フランス・リモージュ陶磁の authentic piece で、 cabinet・棚・犬・狩猟愛好家へのユニークな贈り物としてどうぞ。

5.

Elite Limoges の装飾皿（フランス製・初期20世紀）。

伝統的な衣装を身にまとった楽しい色彩の演奏者がリュート/マンドリンを奏で、 blue の衣を着た微笑む修道士がテーブルに座っています。 一人の人物が高く杯を掲げて乾杯しており、床には大きな土器の jug が置かれ、頭上にはブドウの蔓。暖かな色調と豊かなキャラクターが魅力です。

直径：23 cm
高さ：3 cm

波形の縁と元の金縁が美しい。

裏印：ELITE L FRANCE この exact な「ELITE L FRANCE」スタイルは、1896–1920 年期に文献で確認されており、多くの同様の piece（装飾皿・ボウルなど、同様の scalloped edge と金縁を持つもの）がおおよそ1900–1915/1920年頃とされます。

棚や食器棚へのDisplay、壁掛け用の皿掛け具は別売りです。リモージュ収集家、フランス磁器愛好家、物語あるヴィンテージ装飾を楽しむ方に最適。

良好なヴィンテージ状態。中央の場面は明るく鮮明で損なわれていません。金縁には age-related wear（擦れ・一部喪失）が見られますが、表面には大きな欠け・変形はなし。裏と足の部分にも経年相応の小さな痕跡。写真上での検分が必要です。

6.

Belle assiette décorative du début du XXe siècle en porcelaine de Limoges, France. 製造：M de M（Mandavy/Mavaleix）により、手描きで、色とりどりの羽毛をもつ美しい色彩の鳥（色鮮やかな尾羽）を自然風景の中に描いた、草花と葦の風景。

色彩は鮮やかで細部まで描かれています。ブルーの尾羽を持つ美しいオウムのような鳥、暖かな色合いの背景。100年以上の歴史を持つフランスの陶磁器の真筆です。

直径：24.5 cm
高さ：3 cm
波形の縁

背面には FRANCE M de M LIMOGES の明瞭なサインがあり、年代はおおよそ 1908–1920 年代と見られます。

棚・ショーボックス・壁掛けに最適。

状態：Excellent。正面は明るく色彩豊かで損傷なし。裏には経年相応の軽い摩耗・擦れ、縁の軽微な擦れが見られますが、致命的なダメージはなし。エッジの欠け・ひびもなし。

美しいフランス・リモージュ陶磁の歴史的な一品で、鳥類コレクターや素敵なヴィンテージ装飾を好む方に最適。

丁寧に発送・追跡付き。

#Limoges #PorcelaineLimoges #AssietteDecorative #PeintMain #VintageFrance #DecorationVintage #CollectionPorcelaine #ObjetVintage