比喩的な金を測る重さ。3羽の鳥。 - Abrammouo. - Akan - ガーナ／コートジボワール

アカン人が金粉を量るための重量—13世紀から使用され、単数形でabrammouo、複数形でmrammuoと呼ばれる—は2つのカテゴリーに分けられる。象徴的な紋様を持つ幾何学的重量と、それに伴う格言と結びつき、植物相・動物相・人間と彼らの artefacts（遺物）に着想を得た意味を持つ figurative weights（象徴重量）。

それらは蝋型鋳造（ロウ付けの失われた蝋による鋳造）で青銅製に鋳造される。色は、錫と共に用いられるブラス（真鍮）または銅の量に応じて異なる。G. Niangoran-Bouah著『L'univers akan des poids à peser l'or tome II』p.76-78による。

アカン族は3つの鳥のグループを区別する：1 音の風（Owlalumin-）—地面に触れることはまれで、木にとまることが多い（ワシ、ホオジロカッコウ、クジャク、ハト、キジバトなど） 2 地上の鳥（Ahalumin-）—地上でついばむものを含む（主に家禽、ウズラなど） 3 水鳥（Asoalumin-）—水禽や脚の長い鳥を指す。

この重量は、Ahaluminのカテゴリに属する、くちばしがぴったり合う二つの鳥が共に捕食を分かち合う様子を表す三羽の鳥を示しており、この格言重量は家族の結びつきを象徴する。基部は三角形で支えられている。

高さ2 cm × 幅4.4 cm × 奥行5 cm 重量30 g

使用の錆止め処理。

書留付き宅配便で発送。