D. A. - ジャグ - Metal

アンティーク クムガン（アフタバ）水差し。シェffield Silver. D.A. Borisov 工場、モスクワ、1830–1850年代。希少！

私は、宗教的・日常的意義を持つ希少なコレクタブルを提供します：東洋の水差し（クムガン／アフタバ）、ロシア帝国の19世紀半ば（ニコラス1世の時代、1830–1850年代）に製造されたものです。

歴史的価値と独自性:
この品は「ロシア輸出生産」と呼ばれるものの顕著な例です。モスクワの有名な商人ドロフェイ・アヴデエヴィチ・ボリソフの工場で、カフカースおよび中アジアへの輸出用、また著名な東洋商人への販売用に特に作られました。水差しは、従来のアジアのシルエットと当時のモスクワ工業銀器の卓越した品質を組み合わせたという点で、ユニークです。

刻印:
水差しの底には、はっきりと打刻された完全な円形の工場刻印（製作者印）が刻まれています。上部弧に沿って「FABRIKA BORISOVA」（「ボリソフ工場」）、中央に所有者のイニシャル「D.A.」（Dorofey Avdeevich）、下部に「V MOSKVE」（「モスクワにて」、大正字で）と刻まれています。刻印は深く押され、はっきり読み取れ、真性のものです。

技術:
帝政ロシア時代の高品質シェffield silver（銀めっき銅製）です。水差し本体は銅製で、密度のある銀の層を、従来のシェffieldめっき技術を用いて施しています。

状態:
完全に本物のコレクターズコンディションで、現代的な修復や改造は一切ありません。美しい経年の錆び色（銅と銀の表面に施された深い黒変の酸化層）を保っています。オリジナルの形状、ヒンジ付き蓋、口金、取っ手はすべて良好に保持されています。約170年の使用年数に相応する自然な使用痕があり、金属の下に現れる濃い銅地と、ボディの小さなへこみが見られますが、それらも歴史的な趣を一層高めています。

この水差しは、積極的な化学的・機械的な研磨は行われていません。家庭の埃を除く丁寧な清掃のみです。東洋市場向けに作られたロシア帝政時代の銀器コレクションにおける卓越した希少例であり、貴重な歴史的遺物と言えるでしょう。