テーブルランプ - Porcelain, Metal, Textile





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137232 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage table lamp in white porcelain depicting a stylised female bust with red lips and faux jewel details, featuring a wide-brim hat lampshade on a metal support and a round ceramic base, powered with a European plug and switch, dating to 1940–1950 in Italy, in good condition with minor signs of age and in working order; dimensions ~22 cm high, 8 cm wide/deep, weight 0.5 kg, with one fitting.
Description from the seller
魅力的なビンテージの卓上ランプで、独自のデザインと装飾性を特徴とし、陶磁器の女性の胸像を描いています。このアイテムはキッチュあるいはレトロな装飾デザインの典型的な例を示しており、特別なピースをコレクションするコレクターや、ヴィンテージ感のある部屋に個性を添える一品として理想的です。
**主な特徴:**
彫刻はスタイリッシュな女性の胸像を再現し、上を向く夢見るような表情をしています。顔のディテールは丁寧に描かれ、鮮やかな赤い唇とアイメイクが際立ちます。胸像には宝飾的なディテールが施され、イヤリングとネックレスを飾る小さなストーンが、構成全体に上品な光のポイントを加えます。胸像の上部には、毛皮のストールを模した合成繊維があしらわれています。
ランプは頭部の顔の上に位置する、つば広の帽子形のシェードを備え、金属製の支えフレームで固定され、シーン的な効果を特有の演出として生み出します。
**技術仕様:**
ランプは白い陶磁器の円形ベースの上に置かれており、全体の安定性を保証します。照明システムは胸像の背面に標準のソケットを介して配置されています。電源コード、欧州プラグ、コード縦のオン/オフスイッチが付属します。商品の全体寸法は画像に明確に示されており、高さと外形が記録されています。
**保存状態:**
商品は当時の状態に準じた状態で提示されています。陶磁器の構造は完全です。表面には時代を感じさせる通常の使用感が見られ、アイテムのビンテージ性と一致します。電気系統は当時のオリジナルです。ビンテージの電気機器として、使用前には専門技術者による点検を推奨します。
独自性と視覚的なインパクトを備えたオリジナルの一品で、珍しく魅力に富んだインテリア要素を求める方に最適です。
魅力的なビンテージの卓上ランプで、独自のデザインと装飾性を特徴とし、陶磁器の女性の胸像を描いています。このアイテムはキッチュあるいはレトロな装飾デザインの典型的な例を示しており、特別なピースをコレクションするコレクターや、ヴィンテージ感のある部屋に個性を添える一品として理想的です。
**主な特徴:**
彫刻はスタイリッシュな女性の胸像を再現し、上を向く夢見るような表情をしています。顔のディテールは丁寧に描かれ、鮮やかな赤い唇とアイメイクが際立ちます。胸像には宝飾的なディテールが施され、イヤリングとネックレスを飾る小さなストーンが、構成全体に上品な光のポイントを加えます。胸像の上部には、毛皮のストールを模した合成繊維があしらわれています。
ランプは頭部の顔の上に位置する、つば広の帽子形のシェードを備え、金属製の支えフレームで固定され、シーン的な効果を特有の演出として生み出します。
**技術仕様:**
ランプは白い陶磁器の円形ベースの上に置かれており、全体の安定性を保証します。照明システムは胸像の背面に標準のソケットを介して配置されています。電源コード、欧州プラグ、コード縦のオン/オフスイッチが付属します。商品の全体寸法は画像に明確に示されており、高さと外形が記録されています。
**保存状態:**
商品は当時の状態に準じた状態で提示されています。陶磁器の構造は完全です。表面には時代を感じさせる通常の使用感が見られ、アイテムのビンテージ性と一致します。電気系統は当時のオリジナルです。ビンテージの電気機器として、使用前には専門技術者による点検を推奨します。
独自性と視覚的なインパクトを備えたオリジナルの一品で、珍しく魅力に富んだインテリア要素を求める方に最適です。

