Gold スリナムまたはフランス領ギアナ産の金のかたまり 0.586グラム- 0.59 g - (1)

この宝石はフランス領ギアナ（アマゾンの一部であるフランス領土）か、ダッチ植民地だったスリナムのどちらか出自のものです。私は三十年余り前にマロニ川（Marowijne River、フランス領ギアナとスリナムを分ける川）沿いのパパイシュトンと呼ばれる区域で、マリパソラ市からピロギュで半日ほどの距離の場所で自ら採取しました。ここはフランス領ギアナとスリナムを結ぶマロニ川の沿岸域です。

その当時、私はフランス領ギアナの金採掘者で、主に川の流れを対象に作業していました。ブラジルと国境を接するオヤポック川と、スリナムと国境を接するマロニ川の二つの川を主に扱っていました。

私と私のチームは、川底の沈殿物を汲み上げる浮遊式のドリル（ドラッジ）を使用していました。沈殿物は洗浄用のランプ（スルース）へと流し込まれ、床は敷物で覆われていました。全体は浮き船（バージ）上に設置され、生活拠点としてのキッチンと寝室も兼ねていました。床や流下物の重い金粒は重力に従って敷物の上に沈み、残りの沈殿物は川へと戻されました。敷物の表面に見える金粒は手作業で直接回収しました。敷物の底には、砕屑と金粉・金粉末を含む重い沈殿物が埋め込まれていました。時折この敷物を洗浄して重い沈殿物を回収していました。その沈殿物は次に振動板またはバテー（パン）で処理して、粉状の金を取り出しました。

採取した金は、その後、定期的にフランス領ギアナかブラジルへ販売されました。私自身は最も美しい金塊を個人コレクションとして保管し、現在は数点を販売しています。

アマゾンの南アメリカに位置するとはいえ、フランス領ギアナは海外領土としてのフランスの一部です。ですので、これらの金塊はフランスのものです。ただしバージがスリナムの岸寄りで、フランス領ギアナの岸よりも近い場所にあった場合には、スリナム産（オランダ領）とされるものも含まれます。実際には二つの国を分ける境界線は川の中央部にある仮想の線に過ぎません。その日、バージはどちら側の岸寄りにいたかで、フランス産かスリナム産かが決まるのです。

この地域の金は比較的純度が高く、一般的には純度が950〜980ミリス、カラット換算で22.80〜23.50カラット程度です。

当時のこの手法での金採掘は認可されていましたが、現在は違法となっており、金の採掘は一部の大手企業だけが行っています。フランス領ギアナは現在、打ち上げ基地としてのクールー（Kourou）で宇宙衛星を打ち上げることでよく知られています。

もちろん写真は販売している金塊そのものですし、写真に写っている金塊そのものを正確にお送りしています。すべて自然光のもとで撮影した写真です。私は日光をできるだけ正確に用いて、この金塊をなるべく正直に撮影しました。画面設定や周囲の照明の違いにより、色味・彩度・トーンに差が生じることがありますのでご了承ください。

私は迅速かつ安全・機密を守った発送を行い、フランス郵政の書留で、C5サイズの耐水封筒（162mm×229mm）に入れて送ります。