赤い砂岩を彫って刻んだ建築パネル、彩色の痕跡を残す - Mughal Empire (1526-1857)

赤い砂岩のムガル建築パネル、蓮の花を図案化したモチーフ、ラージャスターン、インド、18世紀前半。

北インドのムガル文化圏に属する赤い砂岩を彫刻・彫り込んだ建築パネルで、おおむねラージャスターン地方に由来すると思われ、18世紀前半に遡ることができる。幾何学的な厳密な構成に従って配された装飾は、中央部に開花した蓮の花を据え、その蓮は菱形の枠で囲まれ、四角い額縁に取り込まれている。四隅には部分的な花模様が現れ、これも蓮に由来する意匠で、全体の構成に優雅で均整の美をもたらしている。彫刻は鋭利で深く、滑らかな面と微細な平行刻線、浮刻の移行を交互に組み合わせ、石にリズムと振動を与える。これはムガル建築とその地域的展開に典型的な装飾語法である。蓮の花は、純粋さ、再生、神性の古代インドの象徴としての意味を持つが、この文脈では横断的な意味を帯びる。ヒンドゥー教の信仰文化に深く根ざしている一方で、インド・ムガルのイスラム装飾の図案にも受け入れられ、自然形状は幾何学的・象徴的な秩序付けのもとに再解釈されている。

このパネルは本来、壁のより大きな覆いの一部として、壁面のモジュール的要素、台座、あるいは室内装飾の一部として組み込まれるべきものであった。粘土モルタルの痕跡は端部と裏面に見られ、正面には彩色の残滓が残存しており、明るい色調や緑がかったトーンで特に顕著で、元来は表面がより豊かな色彩であったことを示している。擦り跡、欠落、結晶の痕跡は装飾の読み取りを妨げることなく、むしろインド・ムガル建築の強い同一性をこの工芸品に宿らせている。