Montblanc - Marlene Dietrich Special Edition - ペン





Add to your favourites to get an alert when the auction starts.
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137232 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
A0000005177
ボールペンは卓越した全体的な良好状態を示し、外観上の美しさが完璧で、機械的機能も完全に作動します。ドイツ製のMontblancによる卓越した限定品で、象徴的かつ高価なコレクション「Muses Edition」に属し、伝説的な女優マレーネ・ディートリッヒを称えるモデル(元々2007年に発売)で、書く技術と映画のジュエリー美を融合した高価なコレクションの逸品です。
[ 先端モルフォロジーとミューズのシルエット ]
本体外観は、独自の人間工学的かつスタイリッシュな形状を際立たせ、従来の円筒形の基準を破っています。曲線を描くシルエットは、女優が人気を博した男性用パンツのアイコニックなデザインに巧みにインスパイアされています。キャップは卵形の断面をもち、ボリューム豊かなバレル部へ滑らかに連続するデザインで、Montblancの高密度ブラック珍珠状樹脂で彫刻され、鏡面の光沢と欠陥のない仕上がりを保っています。
[ 鋼材のクリップとサファイアの埋め込み ]
付属品と装飾要素は、光沢のある高品位なプラチナコーティングの装飾で美しく保たれています。キャップの正面にはユニークなデザインのロジウムメッキ製クリップが配置され、ホリウッドの象徴である男性のネクタイを想起させるチェビオット(ケーブル)柄の幾何学模様が施されています。クリップの先端には、深く濃い青色の合成サファイアが正確にエナメル風に嵌め込まれ、光を見事に捕らえます。マレーネ・ディートリッヒのオリジナル署名が、プラチナ仕上げのキャップの側面にくっきりと刻まれています。
[ 回転機構と頂点のディテール ]
機械的には、古典的で正確な連続回転機構(twist mechanism)で作動し、滑らかで確実、遊間はありません。中央のプラチナリングは清潔なラインときめ細かな艶出しが特徴です。頂点を飾るのは、白い樹脂で作られた Montblanc の星のエンブレムで、母貝を連想させる虹色の仕上げを施し、映画黄金時代を彷彿とさせるダイヤモンドの pavé を再現するインレイで囲まれています。金属の輪郭には、レーザーで個別番号と出自の刻印がきれいに刻まれています。
[ プレミアムな Presentation と ドキュメント ]
このレベルのコレクター向けアイテムは、厳格な保管状態でプレゼンされます。高級なオリジナル硬質ケース(中央に二つ折りの開閉)と、黒のテクスチャードレザー張り、銀色の女王の署名入りの内部の白いビロードで覆われています。さらに、エディションの公式記念パンフレット(Marlene Dietrich Special Edition Certificate & Service Guide)とエディションの生涯証明書を含むガイドも付属し、それを保護する黒い紙箱のオーバーケースに収まっています。
[ 保管の推奨事項 ]
長期的なコレクションの完全性を保つため、取り扱い後は樹脂とプラチナ仕上げの要素を乾いたマイクロファイバーの布で拭き、油分の蓄積を防ぐことをお勧めします。内部スプリングの滑らかさを保つため、純正の Montblanc のリフィルのみを使用し、使用していない時は必ずレザーケースに保管してサファイアの埋め込みとプラチナ仕上げの微細な傷を保護してください。
良いオークションを!
A0000005177
ボールペンは卓越した全体的な良好状態を示し、外観上の美しさが完璧で、機械的機能も完全に作動します。ドイツ製のMontblancによる卓越した限定品で、象徴的かつ高価なコレクション「Muses Edition」に属し、伝説的な女優マレーネ・ディートリッヒを称えるモデル(元々2007年に発売)で、書く技術と映画のジュエリー美を融合した高価なコレクションの逸品です。
[ 先端モルフォロジーとミューズのシルエット ]
本体外観は、独自の人間工学的かつスタイリッシュな形状を際立たせ、従来の円筒形の基準を破っています。曲線を描くシルエットは、女優が人気を博した男性用パンツのアイコニックなデザインに巧みにインスパイアされています。キャップは卵形の断面をもち、ボリューム豊かなバレル部へ滑らかに連続するデザインで、Montblancの高密度ブラック珍珠状樹脂で彫刻され、鏡面の光沢と欠陥のない仕上がりを保っています。
[ 鋼材のクリップとサファイアの埋め込み ]
付属品と装飾要素は、光沢のある高品位なプラチナコーティングの装飾で美しく保たれています。キャップの正面にはユニークなデザインのロジウムメッキ製クリップが配置され、ホリウッドの象徴である男性のネクタイを想起させるチェビオット(ケーブル)柄の幾何学模様が施されています。クリップの先端には、深く濃い青色の合成サファイアが正確にエナメル風に嵌め込まれ、光を見事に捕らえます。マレーネ・ディートリッヒのオリジナル署名が、プラチナ仕上げのキャップの側面にくっきりと刻まれています。
[ 回転機構と頂点のディテール ]
機械的には、古典的で正確な連続回転機構(twist mechanism)で作動し、滑らかで確実、遊間はありません。中央のプラチナリングは清潔なラインときめ細かな艶出しが特徴です。頂点を飾るのは、白い樹脂で作られた Montblanc の星のエンブレムで、母貝を連想させる虹色の仕上げを施し、映画黄金時代を彷彿とさせるダイヤモンドの pavé を再現するインレイで囲まれています。金属の輪郭には、レーザーで個別番号と出自の刻印がきれいに刻まれています。
[ プレミアムな Presentation と ドキュメント ]
このレベルのコレクター向けアイテムは、厳格な保管状態でプレゼンされます。高級なオリジナル硬質ケース(中央に二つ折りの開閉)と、黒のテクスチャードレザー張り、銀色の女王の署名入りの内部の白いビロードで覆われています。さらに、エディションの公式記念パンフレット(Marlene Dietrich Special Edition Certificate & Service Guide)とエディションの生涯証明書を含むガイドも付属し、それを保護する黒い紙箱のオーバーケースに収まっています。
[ 保管の推奨事項 ]
長期的なコレクションの完全性を保つため、取り扱い後は樹脂とプラチナ仕上げの要素を乾いたマイクロファイバーの布で拭き、油分の蓄積を防ぐことをお勧めします。内部スプリングの滑らかさを保つため、純正の Montblanc のリフィルのみを使用し、使用していない時は必ずレザーケースに保管してサファイアの埋め込みとプラチナ仕上げの微細な傷を保護してください。
良いオークションを!

