ボックス - チーク材 - 日本の箱

Raffinata scatola in legno di teak prodotta in Giappone negli anni '60
Le venature e il colore acceso del teak naturale contraddistinguono la sobria eleganza di questa scatola in perfetto stile Wabi Sabi.
La scatola è dotata di un contenitore in plastica bianca per proteggere la superficie interna da possibili macchie
Dimensioni: altezza 11,5 cm, diametro 13 cm
Eccellenti condizioni, nessun difetto, pari al nuovo

Refined teak wood box made in Japan in the 1960s
The grain and vibrant color of natural teak define the understated elegance of this box in perfect Wabi Sabi style.
The box comes with a white plastic container to protect the interior from possible stains.
Dimensions: height 11.5 cm, diameter 13 cm
Excellent condition, no defects, like new

Coffret en teck raffiné, fabriqué au Japon dans les années 1960.
Le grain et la couleur vibrante du teck naturel confèrent à ce coffret une élégance discrète, dans un style Wabi Sabi parfait.
Le coffret est fourni avec un étui en plastique blanc pour protéger son intérieur des éventuelles taches.
Dimensions : hauteur 11,5 cm, diamètre 13 cm.
Excellent état, aucun défaut, comme neuf.