Miguel Pinyol Sardà (1959) - Tres amigas

01
day
23
hours
05
minutes
16
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Antonio Yera
Expert
Estimate € 250 - € 300
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137432 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Miguel Pinyol Sardà (1959), Tres amigas, oil painting on board, original edition, 1990–2000 period, 45 x 55 x 1 cm, hand-signed, in good condition, Spain, sold by Galería.

AI-assisted summary

Description from the seller

Pictura GaleriaはMiguel Pinyolのこの見事な美術作品を紹介します。三人の女性が賑やかなカフェテリアのテーブルを囲んで会話する場面で、友情、共謀、日常のささやかな瞬間を色彩豊かに祝福する作品です。卓越した技法と卓越した画質が伝わってきます。

・作品の寸法:45x55x1 cm。
・油彩、作品左隅に作者自筆サイン。
・作品は良好な保存状態です。

作品はジローナの私的コレクションからの出品です。

重要 note: 同梱の写真はロットの説明の不可欠な部分を成します。モックアップによるデジタル表現であり、色・スケール・細部は実物と異なる場合があります。

作品はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます。発送費には梱包費と運送費が含まれます。
発送は追跡付きでCorreosまたはGLSを通じて行われ、国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵はカフェの店内の賑やかな場面を描いており、三人の女性が小さなテーブルを囲んで集まり、活気と色彩、人間性に満ちた日常の一瞬の主人公となっています。構図はすぐに現実の会話を眺めているかのような感覚を伝え、店の喧騒の中で捉えられた対話を示します。人物は互いに近接して描かれていますが、それぞれが独自の態度と個性を保持しており、観る者に彼女たちが共有する対話を想像させる近しい情景です。

手前のテーブルは出会いと物語の核として機能します。上にはいくつかのカップやグラス、小さな容器が並び、会話を楽しむ長いコーヒーの一休みを示唆します。これらの素朴な要素が日常性を強調し、街のリズムの中で一息つく彼女たちの親密さをもたらします。テーブルの小ささは彼女たちの距離を縮め、出会いを居心地よく個人的なものへと変えます。
左側にいる女性は金髪と青の衣装の強い存在感で際立ちます。彼女は他の二人の主役に向かってやや体をひねり、自然な動きを導き、構図の中央へ視線を誘います。横顔は繊細に描かれ、くつろいだ姿勢は関心と集中を伝え、同行の一人が語った話を慎重に聞いている様子です。周囲の深い青が穏やかさを与え、場の温かな色調と調和します。

中央には黄色の衣をまとった女性が作品の主な光の焦点となります。彼女の装いは、場を支配する紫、青、地色、灰色の中で強く際立ち、特に鮮やかな存在感を放ちます。身体の傾きと表情の方向は、活発な会話、もしかすると内緒話や共有の考えを示唆します。黄色は喜びとエネルギー、自然な spontaneity をもたらし、全体の構図を視覚的に明るくします。

右には、長い暗色の髪と緑や青がかった色調の衣装を身に着けたもう一人の女性が登場します。彼女の姿勢はより内省的で落ち着いた印象ですが、身体と顔の向きで仲間たちと直接関係を保っています。彼女の存在は中央の主人公の輝きと対照を作り、構図を優雅に閉じます。青、黄、緑の連なりは色のリズムを生み、三人の女性を区別しつつ、一つの調和の中で結びつけます。

背景は場面を拡張し、混み合うカフェを描き出します。テーブルや椅子、カウンター、建築的な仕切りの間に部分的に描かれた他の人々が存在感を放ち、会話を交わす人もいれば座って動く人もいます。この集合的な存在感は深みと動的さを与え、主な情景をより広い社会的環境の一部として捉えさせます。観る者は三人の友人だけでなく、街のさまざまな物語が一瞬だけ重なる univers urbano を見ているのです。

上部には店の構造と大きな看板が現場をモダンで活気ある場所として識別させ、空間の雰囲気を強調します。建築のラインは視線を奥へ誘い、縦のフレームが構図を整理し、奥行きの異なる複数の平面を生み出します。人や細部が多いにもかかわらず、周囲の要素は主人公たちを引き立てつつも際立たせすぎない、非常に丁寧な視覚的バランスを保っています。

色相は特に豊かで表現力があります。ボルドー、紫、青、黄色、緑、ピンクのトーンが画面全体に分布し、温かく包み込む雰囲気を作り出します。色は単に空間を描くのではなく、感情を伝えます。青は落ち着きを、黄色は活力を、緑は均衡を、赤系統は親密さを強く伝えます。光は表面に反射し、環境と混ざり合い、カフェをさまざまな輝きで満たします。

この作品の魅力のひとつは、一見単純そうな状況を日常の祝祭へと変える力です。三人の女性の集まりは友情・共謀・信頼の場として解釈できる一方で、ルーティンを遮る共有の瞬間を描く普遍的なイメージとしても捉えられます。完全に定義された物語がないことで、再会、即興の会話、打ち明け、あるいはただ都会の午後を一緒に楽しむ喜びなど、多くの可能性を想像させます。

総じて、本作は活気に満ちた、上品で非常に人間味あふれる都市生活のビジョンを提示し、賑やかなカフェの中で友人同士の会話の温かさを捉えています。色の強さ、人物の近さ、豊かな環境が、日常のひとときを力強く個性豊かな、現代的な存在感へと変えています。社交性、動き、喜びを伝えるこの作品は、どんな空間にもエネルギーと洗練された現代性をもたらすでしょう。)

Pictura GaleriaはMiguel Pinyolのこの見事な美術作品を紹介します。三人の女性が賑やかなカフェテリアのテーブルを囲んで会話する場面で、友情、共謀、日常のささやかな瞬間を色彩豊かに祝福する作品です。卓越した技法と卓越した画質が伝わってきます。

・作品の寸法:45x55x1 cm。
・油彩、作品左隅に作者自筆サイン。
・作品は良好な保存状態です。

作品はジローナの私的コレクションからの出品です。

重要 note: 同梱の写真はロットの説明の不可欠な部分を成します。モックアップによるデジタル表現であり、色・スケール・細部は実物と異なる場合があります。

作品はIVEXの専門家によって専門的に梱包され、高品質の材料を用いて保護されます。発送費には梱包費と運送費が含まれます。
発送は追跡付きでCorreosまたはGLSを通じて行われ、国際発送にも対応します。

------------------------------------------------------------------

この絵はカフェの店内の賑やかな場面を描いており、三人の女性が小さなテーブルを囲んで集まり、活気と色彩、人間性に満ちた日常の一瞬の主人公となっています。構図はすぐに現実の会話を眺めているかのような感覚を伝え、店の喧騒の中で捉えられた対話を示します。人物は互いに近接して描かれていますが、それぞれが独自の態度と個性を保持しており、観る者に彼女たちが共有する対話を想像させる近しい情景です。

手前のテーブルは出会いと物語の核として機能します。上にはいくつかのカップやグラス、小さな容器が並び、会話を楽しむ長いコーヒーの一休みを示唆します。これらの素朴な要素が日常性を強調し、街のリズムの中で一息つく彼女たちの親密さをもたらします。テーブルの小ささは彼女たちの距離を縮め、出会いを居心地よく個人的なものへと変えます。
左側にいる女性は金髪と青の衣装の強い存在感で際立ちます。彼女は他の二人の主役に向かってやや体をひねり、自然な動きを導き、構図の中央へ視線を誘います。横顔は繊細に描かれ、くつろいだ姿勢は関心と集中を伝え、同行の一人が語った話を慎重に聞いている様子です。周囲の深い青が穏やかさを与え、場の温かな色調と調和します。

中央には黄色の衣をまとった女性が作品の主な光の焦点となります。彼女の装いは、場を支配する紫、青、地色、灰色の中で強く際立ち、特に鮮やかな存在感を放ちます。身体の傾きと表情の方向は、活発な会話、もしかすると内緒話や共有の考えを示唆します。黄色は喜びとエネルギー、自然な spontaneity をもたらし、全体の構図を視覚的に明るくします。

右には、長い暗色の髪と緑や青がかった色調の衣装を身に着けたもう一人の女性が登場します。彼女の姿勢はより内省的で落ち着いた印象ですが、身体と顔の向きで仲間たちと直接関係を保っています。彼女の存在は中央の主人公の輝きと対照を作り、構図を優雅に閉じます。青、黄、緑の連なりは色のリズムを生み、三人の女性を区別しつつ、一つの調和の中で結びつけます。

背景は場面を拡張し、混み合うカフェを描き出します。テーブルや椅子、カウンター、建築的な仕切りの間に部分的に描かれた他の人々が存在感を放ち、会話を交わす人もいれば座って動く人もいます。この集合的な存在感は深みと動的さを与え、主な情景をより広い社会的環境の一部として捉えさせます。観る者は三人の友人だけでなく、街のさまざまな物語が一瞬だけ重なる univers urbano を見ているのです。

上部には店の構造と大きな看板が現場をモダンで活気ある場所として識別させ、空間の雰囲気を強調します。建築のラインは視線を奥へ誘い、縦のフレームが構図を整理し、奥行きの異なる複数の平面を生み出します。人や細部が多いにもかかわらず、周囲の要素は主人公たちを引き立てつつも際立たせすぎない、非常に丁寧な視覚的バランスを保っています。

色相は特に豊かで表現力があります。ボルドー、紫、青、黄色、緑、ピンクのトーンが画面全体に分布し、温かく包み込む雰囲気を作り出します。色は単に空間を描くのではなく、感情を伝えます。青は落ち着きを、黄色は活力を、緑は均衡を、赤系統は親密さを強く伝えます。光は表面に反射し、環境と混ざり合い、カフェをさまざまな輝きで満たします。

この作品の魅力のひとつは、一見単純そうな状況を日常の祝祭へと変える力です。三人の女性の集まりは友情・共謀・信頼の場として解釈できる一方で、ルーティンを遮る共有の瞬間を描く普遍的なイメージとしても捉えられます。完全に定義された物語がないことで、再会、即興の会話、打ち明け、あるいはただ都会の午後を一緒に楽しむ喜びなど、多くの可能性を想像させます。

総じて、本作は活気に満ちた、上品で非常に人間味あふれる都市生活のビジョンを提示し、賑やかなカフェの中で友人同士の会話の温かさを捉えています。色の強さ、人物の近さ、豊かな環境が、日常のひとときを力強く個性豊かな、現代的な存在感へと変えています。社交性、動き、喜びを伝えるこの作品は、どんな空間にもエネルギーと洗練された現代性をもたらすでしょう。)

Details

アーティスト
Miguel Pinyol Sardà (1959)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Tres amigas
技法
Oil painting
署名
Hand signed
原産国
Spain
コンディション
Good condition
高さ
45 cm
55 cm
スタイル
Post-Impressionism
時代
1990-2000
スペインVerified
1920
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

現代美術