生け花用花器 - 木材、漆 - Japan - Murakami Kibori Tsuishu





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 140172 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A complete Murakami Kibori Tsuishu hand-carved red Urushi lacquerware collection from Japan, including a vase, matching stand, large charger, and vintage jewelry set with original tomobako boxes and department-store pamphlets; dimensions: vase 17 cm high and 11 cm diameter, stand 13.5 × 21 × 1.6 cm, charger 23.5 cm diameter, bolo tie 53 cm long, pendant 4 cm diameter; total weight 1650 g; period 1980s–1990s; excellent condition.
Description from the seller
朽ちない美の極み。村上木彫堆朱(ムラカミ・キリボリ・ツイシュ)フルコレクション - 花瓶・皿・ matching ジュエリーセット、元箱と店舗パンフレット付き
[Description]
日本を代表する伝統工芸の一つで、政府正式指定を受けた最高品質・豪華な“村上木彫堆朱”のフルコレクションを、特別な形でご用意しました。今回のセットは、名実ともに日本を代表する百貨店・三越(みつこし)と大和(だいわ)から privately 取得されたオリジナルの店舗パンフレット(Shiori)を含み、真贋と最高峰品質の保証としての役割も果たします。
本コレクションの各ピースは、日本の名匠の技を証明する美しい証左です。天然木を手彫りで丹念に彫刻し、優美な牡丹の花(王権と繁栄の象徴)を浮き彫りにした後、何度も自然の朱漆(Urushi)を重ね塗り、上品で落ち着いたマット質感に仕上げています。長年の使用により、漆は経年に応じて独自の深みと艶をさらに増していきます。
【 コレクションの詳細と寸法 】
花瓶(花瓶・花瓶)手彫りの深く浮き立つ牡丹の彫刻が特徴。水をしっかり保持する真鍮/銅の内筒が付属。
高さ:17 cm
直径:11 cm
matching Red Lacquer Flower Stand
花瓶を美しく引き立てる、上品に彫られた木製ベース。
寸法:13.5 x 21 x 1.6 cm
菓子器・丸盆(菓子器・丸盆)手彫りの大型円形盆。中央に大胆な牡丹のモチーフ、外周には伝統的な草花の文様(唐草紋様)をあしらっています。
直径:23.5 cm
高さ:4.5 cm
Vintage 手彫りアクセサリーセット(アクセサリー)
ループタイ:美しく彫刻されたメダリオンが際立つ、ジェンダーニュートラルな存在感。
長さ:約53 cm
ペンダント:花が咲くような繊細でエレガントな wearable art。
ペンダント直径:約4 cm
総重量
1650 g
【 コンディション 】
Excellent Vintage Condition / Mint Condition.
全品、徹底的に丁寧に保管・管理されています。
使用痕はほとんどなく、漆のひび割れ・大きなダメージは見られません。すべて元の署名入り木製表箱(友箱・Tomobako)と公式デパートの書類が付属します。
【 配送 】
コレクションは専門的な緩衝材を使い、耐久性の高い段箱に入れて発送されます。輸送中の湿度・衝撃を防ぎ、完全保険・追跡可能です。日本の漆芸品の血脈を継ぐ、現代の完璧なヘリテージです。高級インテリアのディスプレイや、アジア美術を収集する方に最適です。
渡航先国で課される関税・税金は、国際輸送規定に従い買い手のご負担となります。
朽ちない美の極み。村上木彫堆朱(ムラカミ・キリボリ・ツイシュ)フルコレクション - 花瓶・皿・ matching ジュエリーセット、元箱と店舗パンフレット付き
[Description]
日本を代表する伝統工芸の一つで、政府正式指定を受けた最高品質・豪華な“村上木彫堆朱”のフルコレクションを、特別な形でご用意しました。今回のセットは、名実ともに日本を代表する百貨店・三越(みつこし)と大和(だいわ)から privately 取得されたオリジナルの店舗パンフレット(Shiori)を含み、真贋と最高峰品質の保証としての役割も果たします。
本コレクションの各ピースは、日本の名匠の技を証明する美しい証左です。天然木を手彫りで丹念に彫刻し、優美な牡丹の花(王権と繁栄の象徴)を浮き彫りにした後、何度も自然の朱漆(Urushi)を重ね塗り、上品で落ち着いたマット質感に仕上げています。長年の使用により、漆は経年に応じて独自の深みと艶をさらに増していきます。
【 コレクションの詳細と寸法 】
花瓶(花瓶・花瓶)手彫りの深く浮き立つ牡丹の彫刻が特徴。水をしっかり保持する真鍮/銅の内筒が付属。
高さ:17 cm
直径:11 cm
matching Red Lacquer Flower Stand
花瓶を美しく引き立てる、上品に彫られた木製ベース。
寸法:13.5 x 21 x 1.6 cm
菓子器・丸盆(菓子器・丸盆)手彫りの大型円形盆。中央に大胆な牡丹のモチーフ、外周には伝統的な草花の文様(唐草紋様)をあしらっています。
直径:23.5 cm
高さ:4.5 cm
Vintage 手彫りアクセサリーセット(アクセサリー)
ループタイ:美しく彫刻されたメダリオンが際立つ、ジェンダーニュートラルな存在感。
長さ:約53 cm
ペンダント:花が咲くような繊細でエレガントな wearable art。
ペンダント直径:約4 cm
総重量
1650 g
【 コンディション 】
Excellent Vintage Condition / Mint Condition.
全品、徹底的に丁寧に保管・管理されています。
使用痕はほとんどなく、漆のひび割れ・大きなダメージは見られません。すべて元の署名入り木製表箱(友箱・Tomobako)と公式デパートの書類が付属します。
【 配送 】
コレクションは専門的な緩衝材を使い、耐久性の高い段箱に入れて発送されます。輸送中の湿度・衝撃を防ぎ、完全保険・追跡可能です。日本の漆芸品の血脈を継ぐ、現代の完璧なヘリテージです。高級インテリアのディスプレイや、アジア美術を収集する方に最適です。
渡航先国で課される関税・税金は、国際輸送規定に従い買い手のご負担となります。

