Alexandre Petrus (1988) - LE RENARD

ABOUT THE ARTWORK
Le Renard is a vibrant wildlife piece built around instinct, intelligence, and quiet alertness.
— Le Renard は、本能・知性・静かな警戒心を軸に据えた、生き生きとした野生動物をテーマにした作品です。
The close-up composition gives the fox a strong presence, with its gaze and sharp ears leading the entire image.
— クローズアップの構図がキツネの存在感を強くし、視線と鋭い耳が作品全体を導きます。
The orange background reinforces the animal’s natural energy, while the stencil work reveals the texture of the fur with precision.
— オレンジの背景は動物の自然なエネルギーを強調し、ステンシルの技法が毛並みの質感を的確に浮かび上がらせます。
A luminous and striking artwork for collectors drawn to wild presence, symbolic animals, and pieces that bring warmth into a space.
— 野性の存在感や象徴的な動物、空間に温かさをもたらす作品に惹かれるコレクターに向けた、輝きと印象を兼ね備えた一作です。
ABOUT THE ARTIST
Alexandre Petrus is a French stencil artist with a strong and instantly recognizable visual identity.
— アレクサンドル・ペトルスは、力強く一目で分かるビジュアルアイデンティティを持つ、フランスのステンシルアーティストです。
His signature technique — the hand-cut double-layer stencil — separates light and shadow into two distinct stencils, layered onto a spontaneous, hand-painted abstract background.
— 彼の signature 技法は、手で切る二重層ステンシル。光と影を二つの異なるステンシルに分け、即興で手描きされた抽象的な背景の上に重ねます。
The result: a sharp, iconic figure rising from a vibrant, textured chaos of color.
— 結果は、鮮明で象徴的なフォルムが、鮮やかで質感豊かな色彩の混沌の上に浮かび上がる作品です。
To date, 450+ artworks sold in 10+ countries have found their way into private collections, from France and Spain to the Netherlands, Germany, the UAE, and the US.
— これまでに、450点以上の作品が10か国以上で販売され、フランスやスペインからオランダ、ドイツ、UAE、米国の個人コレクションへと届けられています。
He has performed live painting for major French institutions including Disneyland Paris, created large-scale murals for corporate headquarters, and exhibited in several French street art festivals (Grimaud, Perpignan, Venelle).
— ディズニーランド・パリなどの主要なフランス機関でライブペインティングを行い、企業本部用の大型壁画を手掛け、フランスの街のストリートアート・フェスティバル（グリモー、ペルピニャン、ヴェネル）などに出展しています。
His work is currently shown at Galerie Spot 72 in Le Mans.
— 現在、ル・マンのGalerie Spot 72で作品が展示されています。
His subjects move between mythology, pop culture icons, wildlife and emotionally charged scenes.
— 作品の主題は神話、ポップカルチャーのアイコン、野生動物、感情を強く喚起する場面を行き来します。
Whatever the theme, the signature remains: precise stencil work, instinctive background, and the small smiling "AP" monogram — Alexandre's two initials fused into a face — sprayed on every original piece.
— テーマが何であれ、サインは変わらず、正確なステンシル技術と直感的な背景、そして小さく微笑む「AP」モノグラム―― アレクサンドルの二つの頭文字を顔に融合させたもの―― が、すべてのオリジナル作品にスプレーされています。
Each artwork is a unique original. No prints, no editions — every background is painted live on the canvas, so no two pieces are ever the same. And every stencil Alexandre cuts by hand is retired after a small series, never mass-produced, never repeated indefinitely. A genuine acquisition for collectors looking for identity, presence, and a strong contemporary signature that stays scarce.
— 各作品はすべて唯一無二のオリジナルです。プリントも版もありません――背景はキャンバス上でライブで描かれるため、二つと同じものはありません。さらに、アレクサンドルが手で切るステンシルは少数作成後に廃番となり、大量生産されることも、無限に繰り返されることもありません。アイデンティティと存在感、希少性を保つ強力な現代的サインを求めるコレクターにとって、真の価値ある購入です。
SHIPPING
The artwork is carefully wrapped in bubble wrap and protective plastic film, then secured in a custom-sized cardboard box for safe international transit. The signed certificate of authenticity is included inside the package.
— SHIPPING: 作品は丁寧に気泡緩衝材と保護プラスチックフィルムで包み、国際輸送に耐えるカスタムサイズの段ボール箱にしっかりと梱包します。署名入りの正規証明書が梱包内に同梱されます。
FOLLOW ME
Instagram: @alexandrepetrus.art
Website: www.ap-art.fr