Gie El - シャンデリア - Glass - SAFIR 1 LGH1131

内部から光を放つ宝石のような、二十個のコバルト色ガラス片の繊細な構成。SAFIR 1は軽さと上品さ、そして色の鮮やかなエネルギーを合わせ持つ- どんな interior にも繊細でありながら印象的なアクセント。

SAFIR 1はコレクション中で最も小さく、最も繊細な構成です。二十片のコバルト色のガラス破片で成り立ち、不規則で質感に変化があり、時には完璺に滑らかで、時には柔らかくオパール状です。その軽く優雅なフォルムは上品さを漂わせ、ガラスの鮮やかな色味が個性と深みを与えます。

SAFIR 1のガラス片は編み込まれたファイバーオプティクスに吊り下げられ、ガラスの内部に光を導入します。光は各 fragment の構造を透過し、柔らかな反射と穏やかな光彩を生み出します。夕暮れ後、SAFIR 1は輝くインスタレーションとなり、控えめでありながらエネルギーに満ちています。主張しすぎず、空間を暖かなアンビエント光で包み込む光です。

SAFIR 1は「シンプルさにこそ力が宿る」ことを証明します。繊細でありながら表現力があり、親密でありながら個性に満ちています。小さなテーブルの上、ラウンジゾーンの上、やさしい光のアクセントとして、洗練と温かさをもたらします。SAFIR 1はインテリアの宝石—the elegant, color-rich, and full of life.