銀色の仕上げが施されたモザイクのトレイ — 自然デザインのアイテム。 珊瑚 - Gorgonia Bamboo Coral (Isididae)
01
day
12
hours
23
minutes
52
seconds
 | €225 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137584 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Elegant mosaic tray assembled from Isididae bamboo coral sections, with a silver edge, handmade and unique, originating from Indonesia, dating to 1980, and weighing 476 g with authentic/official originality.
AI-assisted summary
Description from the seller
上品なトレイは、Isididae科のガンジン（竹珊瑚）由来の骨格部を切り出した部材を職人技で丁寧に仕上げたものです。これら深海性のサンゴは、石灰質の節と有機的な結節が交互に組み合わさった関節状の構造を持ち、独特の“竹の筒”のような外観を特徴とします。
この標本では、節を切り出して滑らかに研磨し、透明な樹脂の下でモザイク状に組み立てられ、自然に入り組んだ分岐網が樹状パターンや植物の化石を思わせるデザインを際立たせます。トレイの縁は光沢のある銀の輪郭で仕上げられ、底部には四つの金属球状の脚が付いており、安定性と保護性を確保します。
材料：Isididae科の節（竹珊瑚）、樹脂、銀
サンゴの原産地：インド洋太平洋の深海
加工：手作業、モザイク組み立て
用途：装飾用または実用的なアイテム、センターテーブルの中心飾りや小物入れとして最適
各トレイは一つとして同じものがありません。サンゴの木目や分岐は自然に変化するため、自然美と高品質な職人技のオーガニックデザインの“唯一無二の一品”となります。
Seller's Story
The Mineral Art Gallery offers minerals, fossils, shells and natural elements.
Born in Italy in 2017, today she collaborates with international galleries and collectors, she is a direct importer of large minerals and naturalistic collectible elements; deals with the processing to insert them inside the living space. A section of the gallery was dedicated to the Wunderkammer, "chamber of wonders or cabinet of curiosities" in which Mirabilia elements are presented: naturalia and italiania, a union between "the present is the past".
All lots are shipped via DHL Express and Fercam couriers, with insured parcel and tracking.
Translated by Google Translate上品なトレイは、Isididae科のガンジン（竹珊瑚）由来の骨格部を切り出した部材を職人技で丁寧に仕上げたものです。これら深海性のサンゴは、石灰質の節と有機的な結節が交互に組み合わさった関節状の構造を持ち、独特の“竹の筒”のような外観を特徴とします。
この標本では、節を切り出して滑らかに研磨し、透明な樹脂の下でモザイク状に組み立てられ、自然に入り組んだ分岐網が樹状パターンや植物の化石を思わせるデザインを際立たせます。トレイの縁は光沢のある銀の輪郭で仕上げられ、底部には四つの金属球状の脚が付いており、安定性と保護性を確保します。
材料：Isididae科の節（竹珊瑚）、樹脂、銀
サンゴの原産地：インド洋太平洋の深海
加工：手作業、モザイク組み立て
用途：装飾用または実用的なアイテム、センターテーブルの中心飾りや小物入れとして最適
各トレイは一つとして同じものがありません。サンゴの木目や分岐は自然に変化するため、自然美と高品質な職人技のオーガニックデザインの“唯一無二の一品”となります。
Seller's Story
The Mineral Art Gallery offers minerals, fossils, shells and natural elements.
Born in Italy in 2017, today she collaborates with international galleries and collectors, she is a direct importer of large minerals and naturalistic collectible elements; deals with the processing to insert them inside the living space. A section of the gallery was dedicated to the Wunderkammer, "chamber of wonders or cabinet of curiosities" in which Mirabilia elements are presented: naturalia and italiania, a union between "the present is the past".
All lots are shipped via DHL Express and Fercam couriers, with insured parcel and tracking.
Translated by Google TranslateDetails
時代
1900-2000
標本
Mosaic tray with silver finishes – a natural design object.
学名
Gorgonia Bamboo Coral (Isididae)
原産国
Indonesia
コンディション
Good condition
年
1980
重量
476 g
Authenticity
Original/official
Sold by
