ベッドサイドテーブルランプ - Silver

00
days
10
hours
03
minutes
37
seconds
Current bid
€ 132
Reserve price not met
Inés Fernández
Expert
Estimate € 380 - € 430
PL
€132
PL
€122
PL
€112

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137853 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Pair of mid‑century Italian table lamps with green natural onyx bodies and solid 800 silver mounts, height 25 cm, silver collar diameter 13 cm, total weight 1.242 kg, original wiring and bulbs included, glass shades not included, dating circa 1950–1960.

AI-assisted summary

Description from the seller

50年代頃(おおよそ1950年代~60年代)にさかのぼる、卓上照明(スタンドランプ/アバット・ジュール)としての、洗練されたイタリア製のヴィンテージで希少なペアの卓上灯です。中央の柱はエレガントでクラシックなラインを特徴とし、天然の美しい緑色のオニキスを丁寧に削り出して成形された、風格ある素材感と暖かな木目のような美しさが各作品に個別に備わっています。金属仕上げは全て800銀製の丸底ベース、装飾首金具および上部ガターリング(リム)が、鋳物風の繊細な彫刻と幾何学模様、亀甲状の細工、葉のディテールで仕上げられています。上部のリングには、元々ガラスのカップを支えるための装飾的な曲線アームが配置されています。卓越した出自:ランプのベースの下には蓝のベルベット生地に覆われた紙のオリジナルラベルがあり、 Padovaの歴史ある高級宝飾・銀器店「Ugo Ghiraldin」(Via S. Francesco 38)製で、1950年創業。ラベル上の5桁電話番号は制作時代を裏付けます。打刻と商標:上部リングにはイタリアの銀器に関する法定打刻が明確に確認できます。円形の中に収まった「800」打刻(材質純度を示すもの)と、製造業者の多角形打刻です。技術的詳細と寸法:全高:25 cm 上部銀リングの外径:13 cm 総重量:1脚あたり約621 g(ペアで約1.25 kg)銀リングのみ外せる状態の重量:上部の銀鋼部材1脚あたり約128 g(上部2個のリングで計約256 g)。電気系:当時のオリジナル配線で、透明コード、平形2ピンプラグ、楕円形の象牙様スイッチを備え、機能しています。電球は付属します。コンディション:ヴィンテージとして非常に良好です。オニキスは欠損や深いひび割れはなく、銀は経年の美しい patina を有します。必要に応じて鏡面仕上げも可能です。カバー付きのガラスシェードは含まれていません。

50年代頃(おおよそ1950年代~60年代)にさかのぼる、卓上照明(スタンドランプ/アバット・ジュール)としての、洗練されたイタリア製のヴィンテージで希少なペアの卓上灯です。中央の柱はエレガントでクラシックなラインを特徴とし、天然の美しい緑色のオニキスを丁寧に削り出して成形された、風格ある素材感と暖かな木目のような美しさが各作品に個別に備わっています。金属仕上げは全て800銀製の丸底ベース、装飾首金具および上部ガターリング(リム)が、鋳物風の繊細な彫刻と幾何学模様、亀甲状の細工、葉のディテールで仕上げられています。上部のリングには、元々ガラスのカップを支えるための装飾的な曲線アームが配置されています。卓越した出自:ランプのベースの下には蓝のベルベット生地に覆われた紙のオリジナルラベルがあり、 Padovaの歴史ある高級宝飾・銀器店「Ugo Ghiraldin」(Via S. Francesco 38)製で、1950年創業。ラベル上の5桁電話番号は制作時代を裏付けます。打刻と商標:上部リングにはイタリアの銀器に関する法定打刻が明確に確認できます。円形の中に収まった「800」打刻(材質純度を示すもの)と、製造業者の多角形打刻です。技術的詳細と寸法:全高:25 cm 上部銀リングの外径:13 cm 総重量:1脚あたり約621 g(ペアで約1.25 kg)銀リングのみ外せる状態の重量:上部の銀鋼部材1脚あたり約128 g(上部2個のリングで計約256 g)。電気系:当時のオリジナル配線で、透明コード、平形2ピンプラグ、楕円形の象牙様スイッチを備え、機能しています。電球は付属します。コンディション:ヴィンテージとして非常に良好です。オニキスは欠損や深いひび割れはなく、銀は経年の美しい patina を有します。必要に応じて鏡面仕上げも可能です。カバー付きのガラスシェードは含まれていません。

Details

時代
1900-2000
素材
Silver
原産国
Italy
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
動作品
はい'
高さ
25 cm
12.5 cm
奥行き
1 cm
重量
1.24 kg
推定年代
1950-1960
イタリアVerified
11
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

シルバーとゴールドの装飾