Henri Matthey-Jonais (1905-1990) - Firenze

01
day
16
hours
51
minutes
55
seconds
Current bid
€ 2
Reserve price not met
Caroline Bokobza
Expert
Estimate € 300 - € 400
IT
€2
RO
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Oil on canvas titled Firenze, circa 1951, by Henri Matthey-Jonais (Switzerland) in the 1950s; a multicoloured post-impressionist still life, sold with frame.

AI-assisted summary

Description from the seller

作品の主な詳細
アーティスト: Henri Matthey-Jonais (1905-1990)
推定タイトル: ヴェドゥータ・ディ・フィレンツェ・コン・マーケット(サンロレンツォ複合体)
技法: 油彩キャンバス上
制作年: 1951年9月23日
キャンバスサイズ: 60 x 55 cm
署名: 下部右に署名・日付・場所記載
芸術的説明と主題
スイス人画家アンリ・マッテー=ジョネの油彩の見事な作品で、フィレンツェの活気ある賑やかな景色を描いています。画面は都市の生き生きとした場面を捉え、前景には野外市場のカラフルなテントが立ち並び、おそらく有名なサンロレンツォ市場を描いたものと推測されます。早い筆致と質感豊かな表現で描かれており、画面には街路の動きが感じられます。
背景にはフィレンツェ・ルネサンスの壮麗な建築群が支配的で、サンロレンツォ聖堂とメディチ家礼拝堂の赤いドームと鐘楼は一目で recognizable です。作者は明るい色調のパレットとポスト印象派系の絵法を用い、厚く鮮やかな色彩のタッチで空の光と建物の暖かなアースカラーを美しく捉えています。
署名・記載・技術的ディテール
表面: 下部右に自筆の「Florence 23 IX 51」という署名が明瞭に見え、その後に画家の署名が続きます。
裏面: キャンバスは元来の木製フレームに取り付けられており、時の自然な風合いが現れています。
フレーム上の銘記: 上框にはグリースペンシルで「60 x 55」という寸法が書かれています。左縦柱には縦書きで「FLORENCE」と記されています。
コンディション
作品は全体として良好と判断される保存状態で、制作年(1951年)相応の経年を経ています。裏面には通常の酸化と変色が見られ、表面の油絵は層状の厚みを持つ質感で良好に保たれています。

オファー参加者への重要情報
個人売りですので、双方にとって理想的な取引を確保するため、以下の注意事項をよくお読みください。

もし写真に額が映っていても、それは私からの純粋な贈答品として同梱されており、販売物には含まれず、価値を決定せず、繊細なため保険対象外です。従って、すでに額に欠陥がある場合は記載されず、輸送中に発生した損害についてはクレーム・返品の対象にはなりません。
運送と関税について: 本品はジュネーヴ(スイス)から発送されます。そのため、EU加盟国への配送は通常より若干遅れる場合があります。なお、スイスはEUの関税領域外であるため、輸入税・現地消費税・関税は購入者の全額負担となり、配達時に各国の税関当局から請求されます。事前に情報をご確認いただくことをおすすめします。
引き取りと梱包: 配送の代替として、可能であればジュネーヴでの直接引き取りを強くおすすめします。輸送費を抑え、作品の安全性を最大限確保できるためです。配送を選択する場合は、作品の旅路中の保護のため、梱包には最善を尽くします。

作品の主な詳細
アーティスト: Henri Matthey-Jonais (1905-1990)
推定タイトル: ヴェドゥータ・ディ・フィレンツェ・コン・マーケット(サンロレンツォ複合体)
技法: 油彩キャンバス上
制作年: 1951年9月23日
キャンバスサイズ: 60 x 55 cm
署名: 下部右に署名・日付・場所記載
芸術的説明と主題
スイス人画家アンリ・マッテー=ジョネの油彩の見事な作品で、フィレンツェの活気ある賑やかな景色を描いています。画面は都市の生き生きとした場面を捉え、前景には野外市場のカラフルなテントが立ち並び、おそらく有名なサンロレンツォ市場を描いたものと推測されます。早い筆致と質感豊かな表現で描かれており、画面には街路の動きが感じられます。
背景にはフィレンツェ・ルネサンスの壮麗な建築群が支配的で、サンロレンツォ聖堂とメディチ家礼拝堂の赤いドームと鐘楼は一目で recognizable です。作者は明るい色調のパレットとポスト印象派系の絵法を用い、厚く鮮やかな色彩のタッチで空の光と建物の暖かなアースカラーを美しく捉えています。
署名・記載・技術的ディテール
表面: 下部右に自筆の「Florence 23 IX 51」という署名が明瞭に見え、その後に画家の署名が続きます。
裏面: キャンバスは元来の木製フレームに取り付けられており、時の自然な風合いが現れています。
フレーム上の銘記: 上框にはグリースペンシルで「60 x 55」という寸法が書かれています。左縦柱には縦書きで「FLORENCE」と記されています。
コンディション
作品は全体として良好と判断される保存状態で、制作年(1951年)相応の経年を経ています。裏面には通常の酸化と変色が見られ、表面の油絵は層状の厚みを持つ質感で良好に保たれています。

オファー参加者への重要情報
個人売りですので、双方にとって理想的な取引を確保するため、以下の注意事項をよくお読みください。

もし写真に額が映っていても、それは私からの純粋な贈答品として同梱されており、販売物には含まれず、価値を決定せず、繊細なため保険対象外です。従って、すでに額に欠陥がある場合は記載されず、輸送中に発生した損害についてはクレーム・返品の対象にはなりません。
運送と関税について: 本品はジュネーヴ(スイス)から発送されます。そのため、EU加盟国への配送は通常より若干遅れる場合があります。なお、スイスはEUの関税領域外であるため、輸入税・現地消費税・関税は購入者の全額負担となり、配達時に各国の税関当局から請求されます。事前に情報をご確認いただくことをおすすめします。
引き取りと梱包: 配送の代替として、可能であればジュネーヴでの直接引き取りを強くおすすめします。輸送費を抑え、作品の安全性を最大限確保できるためです。配送を選択する場合は、作品の旅路中の保護のため、梱包には最善を尽くします。

Details

アーティスト
Henri Matthey-Jonais (1905-1990)
フレーム付き
はい'
販売元
Owner or reseller
エディション
Original
作品タイトル
Firenze
技法
Oil painting
署名
Signed
原産国
Switzerland
1951
コンディション
Good condition
カラー
Multicolour
高さ
60 cm
55 cm
描写/テーマ
Still life
スタイル
Post-Impressionism
時代
1950-1960
スイスVerified
450
Objects sold
100%
Privatetop

Similar objects

For you in

古典美術