永久カレンダー - Koninklijke Begeer - ハードディスク - Netherlands

Koninklijke Begeer 925 Sterling Silber 永遠暦 1997 - ポーチ＆証明書付き完全セット

Beschreibung (Deutsch/Englisch) :

Zum Verkauf steht eine seltene Replik eines Ewigen Kalenders aus dem 18. Jahrhundert, gefertigt von Koninklijke Begeer in den Niederlanden.

Details:
- Hersteller: Koninklijke Begeer
- Material: 925 Sterling Silber, 56 Gramm
- Jahr: 1997 - Punze "N" とポーチに記された "NEDERLAND 1997" で確認可能
- Funktion: 日・日付・月・星座・日の出・日の入りを表示する回転ディスク
- Zustand: 非常に良好、完全機能、美しいパティーナ
- Umfang: Kalender-Scheibe + Original Samtbeutel + Original Infoblatt/Zertifikat signiert von A.M. Os

Das Original befindet sich im "Dutch Gold, Silver and Clock Museum" in Schoonhoven.
Begeer hat diese Repliken nur in kleiner Stückzahl produziert.
Erbstück.

Englisch:

For sale is a rare replica of an 18th century Perpetual Calendar, made by Koninklijke Begeer in the Netherlands.

DETAILS:
- Maker: Koninklijke Begeer, The Netherlands
- Material: 925 Sterling Silver, approx. 56 grams
- Year: 1997 - confirmed by "N" hallmark and pouch marked "NEDERLAND 1997"
- Function: Mechanical disc to display day, date, month, zodiac sign, sunrise, sunset and length of day
- Condition: Very good, fully functional, beautiful original patina
- Includes: Calendar disc + Original velvet pouch + Original information sheet/certificate signed by Managing Director A.M. Os

BACKGROUND:
The original of this calendar is part of the collection at the "Dutch Gold, Silver and Clock Museum" in Schoonhoven. Koninklijke Begeer produced these high-quality replicas in a limited edition.

PROVENANCE:
Inherited.