Voigtländer Vito 2 with new leatherette "classic motorcycles" | アナログカメラ

05
days
03
hours
59
minutes
33
seconds
Current bid
€ 5
Reserve price not met
Thorsten Pöllath
Expert
Estimate € 210 - € 240
IT
€5
IT
€1

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137432 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

短い説明

1955年のフォティエト(フォリト)35mmスプリングバック式カメラの美術・機能的 restorazione( Restauro )オペラは「Materia Meccanica」シリーズの一部であり、ドイツの工学と1970年代のイタリア・モータースポーツに触発された個別デザインを融合させた作品です。色彩スキーム Color-Skopar 50mm f/3.5 レンズを搭載した改修済みのユニークピースで、写真撮影用としてもコレクティブルな美術品としても最適です。装飾モチーフは、私の機械好きと80年代初頭のムジェッロの初期GPで撮られた写真への情熱に由来します。それ以来、レーサーの名前、GPの会場、アクセサリーは私の心の中にあり続けました。私と同じようにこれらの情熱を共有する人のために、ノスタルジックな雰囲気を再現したかったのです。現在もフィレンツェ郊外のキャンティで暮らす場所では、自転車・バイク・クラシックカーが時代のスピードで走り抜け、それを取り巻く景色とそれを見て拍手する人々の光景が広がっています。

重量

約0.420 kg(新しいアート・リフレッシュの密度によって若干変動する可能性があります)。

サイズ

閉じた状態:約12.5 x 7.5 x 4.0 cm
開いた状態:約12.5 x 7.5 x 9.5 cm

材料

鋳造金属本体、スチール・真鍮クローム仕上げの部品。新しいコーティングは高性能複合材料で、防水・油脂防止・マット仕上げの保護処理を施しています。元のソフトケースには光漏れ防止の革/布が使用されています。

カラー

クロム/サテン仕上げのオリジナル金属仕上げ。ボディ全体にはマルチカラー・トリコロール(緑・白・赤)のパターンが施され、ヴィンテージグラフィック、チェッカーフラッグ、MV AgustaとDucatiのライダーのイラストが添えられています。前面ドアの上下パーツは、耐摩耗・耐日光性のセラミック・エナメルで手描き塗装されています。

装飾は、幼少期からのモーターサイクルと、私がフィレンツェ近郊のムジェッロ・サーキットで撮影した初期のフィルム写真への情熱の結晶です。現在、キャンティでは自転車・オートバイ・クラシックカーのツアーが開催されており、私はこのカメラを含むアナログカメラでの写真撮影を続けています。思い出の一部を共有し、サーキットや人々、アクセサリーといったモーターサイクル文化の要素をコレクションとして心に留めたいという思いから生まれました。

発送方法

世界中へ追跡付き配送(UPS、DHL、FedExなどのプレミアム・カーリアー)で発送。ご注文から1–3営業日以内に、プロフェッショナルな多層梱包で発送します。

短い説明:
オペラの説明:Voigtländer Vito II『Velocità Tricolore』
この提案は、1955年の歴史的カメラVoigtländer Vito IIの独自の美術 restorazione(Restauro Artistico)で、フィレンツェで制作された「Materia Meccanica」コレクションの一部として、ドイツ工学のクラシックを唯一無二のデザイン作品へと変貌させ、Braunschweigの光学精度と1970年代のイタリア motor sportの伝説的な美学の結合を祝福します。

プロジェクトの要点:
芸術的コンセプト:『Velocità Tricolore』へのオマージュで、モンツァ等の歴史的サーキットとモトクロスの神話を呼び起こすグラフィックのリフレッシュ。
卓越した職人技:フィレンツェの美術専門家による美術工芸、耐水・耐油・高グリップ特性の新素材を使用し、標準のリフレッシュを超える。
機械的信頼性:コレクションだけでなく、完全に機能する道具として、Color-Skopar 50mmレンズと改修済みProntor-SVSシャッターを搭載。
価値保証:各個体にはCondition Reportと改修証明書が付属し、技術的・美的品質を保証。
要約:アナログ写真の象徴を、機械的な彫刻として再解釈。1950年代の機能美とイタリアのグランプリの色彩的躍動を結ぶ。

タイトル:Voigtländer Vito II(1955) – Restauro Artistico『Materia Meccanica』 – Edizione Personalizzata Firenze
『Velocità Tricolore: Il “Gran Premio” dell’Ingegneria Fotografica』
写真史の唯一無二のピースを所有する。Estaは1955年の伝説Voigtländer Vito IIのオンリーワン・アート restorazioneであり、写真の黄金時代を象徴する機械要素のオマージュへと再創造されています。

ビジョン:ブランシュヴィークの工学からモンツァのアスファルトへ
カメラの精神はドイツの機能主義に根ざしつつ、新しい外装はヴィンテージのコラージュとして現代へと息づく。戦後の“Velocità Tricolore”の本質を捉えるデザインで、モータースポーツの興奮を讃える。コーポは、MV AgustaとDucatiのライダー、トリコロール、チェッカーフラッグ、モンツァの伝統的なレイアウトを織り交ぜた密度の高いパターンで装飾されている。ドイツ系光学の正確さと、機械の純粋さが織りなす大胆さの対話。これこそ「Materia Meccanica in Movimento」である。

卓越した職人技:フィレンツェの高級アンティーク・美術 restoratorによる“Metodo Firenze”。単なるカバー替えではなく、歴史的なリファインの真の刷新です。
・準備:元の革を完全に剥がし、フレームの徹底洗浄・デコンタミネーションを実施して、完璧な下地を確保。
・素材革新:標準の革を超える高性能素材を採用し、撥水・耐油処理を施したマット仕上げ。パターンのヴィンテージ色を引き立て、触感グリップを従来品より大きく向上。
・正確さ:スプリング式カメラに求められる適切な裁断・手作業の貼り付けで、フロント・バック扉の機構が完璧に機能。

機械的状態:動作良好
これは現場で使える写真機です。
・光学:Color-Skopar 50mm f/3.5を搭載。レンズは清浄、透明、霧・カビなし。
・機械系:Prontor-SVSのシャッターは全速時でも正確。ソフトスライドは光漏れを防ぐ。開閉機構はミリ単位で正確に作動。

認証と保証
“Condition Report”と私のフィレンツェ事務所発行の“Restauro Certificato”を同梱。美観と機械的な作業の品質を詳細に記載。最後の3枚は、伸縮性・裂傷・切断耐性、装飾面の接着剤耐性・撥水処理の耐久性を示すテスト写真。

なぜこのVoigtländer?
Vito IIはポケットサイズの傑作ですが、Velocità Tricolore版はそれを機械的な彫刻のアイコンへと変え、1950年代の信頼性とイタリアンモータースポーツへの情熱を永遠の橋渡しにします。これらの唯一無二のピースを価値の文化的選択と考える方には、他の出品もご覧ください。

発送と梱包

専門的な多層梱包で保護。
追跡付き発送:UPS/DHL/FedExなどのプレミアム宅配便を利用、リアルタイム追跡。
納期:ご注文確定後、1–3営業日で出荷。

短い説明

1955年のフォティエト(フォリト)35mmスプリングバック式カメラの美術・機能的 restorazione( Restauro )オペラは「Materia Meccanica」シリーズの一部であり、ドイツの工学と1970年代のイタリア・モータースポーツに触発された個別デザインを融合させた作品です。色彩スキーム Color-Skopar 50mm f/3.5 レンズを搭載した改修済みのユニークピースで、写真撮影用としてもコレクティブルな美術品としても最適です。装飾モチーフは、私の機械好きと80年代初頭のムジェッロの初期GPで撮られた写真への情熱に由来します。それ以来、レーサーの名前、GPの会場、アクセサリーは私の心の中にあり続けました。私と同じようにこれらの情熱を共有する人のために、ノスタルジックな雰囲気を再現したかったのです。現在もフィレンツェ郊外のキャンティで暮らす場所では、自転車・バイク・クラシックカーが時代のスピードで走り抜け、それを取り巻く景色とそれを見て拍手する人々の光景が広がっています。

重量

約0.420 kg(新しいアート・リフレッシュの密度によって若干変動する可能性があります)。

サイズ

閉じた状態:約12.5 x 7.5 x 4.0 cm
開いた状態:約12.5 x 7.5 x 9.5 cm

材料

鋳造金属本体、スチール・真鍮クローム仕上げの部品。新しいコーティングは高性能複合材料で、防水・油脂防止・マット仕上げの保護処理を施しています。元のソフトケースには光漏れ防止の革/布が使用されています。

カラー

クロム/サテン仕上げのオリジナル金属仕上げ。ボディ全体にはマルチカラー・トリコロール(緑・白・赤)のパターンが施され、ヴィンテージグラフィック、チェッカーフラッグ、MV AgustaとDucatiのライダーのイラストが添えられています。前面ドアの上下パーツは、耐摩耗・耐日光性のセラミック・エナメルで手描き塗装されています。

装飾は、幼少期からのモーターサイクルと、私がフィレンツェ近郊のムジェッロ・サーキットで撮影した初期のフィルム写真への情熱の結晶です。現在、キャンティでは自転車・オートバイ・クラシックカーのツアーが開催されており、私はこのカメラを含むアナログカメラでの写真撮影を続けています。思い出の一部を共有し、サーキットや人々、アクセサリーといったモーターサイクル文化の要素をコレクションとして心に留めたいという思いから生まれました。

発送方法

世界中へ追跡付き配送(UPS、DHL、FedExなどのプレミアム・カーリアー)で発送。ご注文から1–3営業日以内に、プロフェッショナルな多層梱包で発送します。

短い説明:
オペラの説明:Voigtländer Vito II『Velocità Tricolore』
この提案は、1955年の歴史的カメラVoigtländer Vito IIの独自の美術 restorazione(Restauro Artistico)で、フィレンツェで制作された「Materia Meccanica」コレクションの一部として、ドイツ工学のクラシックを唯一無二のデザイン作品へと変貌させ、Braunschweigの光学精度と1970年代のイタリア motor sportの伝説的な美学の結合を祝福します。

プロジェクトの要点:
芸術的コンセプト:『Velocità Tricolore』へのオマージュで、モンツァ等の歴史的サーキットとモトクロスの神話を呼び起こすグラフィックのリフレッシュ。
卓越した職人技:フィレンツェの美術専門家による美術工芸、耐水・耐油・高グリップ特性の新素材を使用し、標準のリフレッシュを超える。
機械的信頼性:コレクションだけでなく、完全に機能する道具として、Color-Skopar 50mmレンズと改修済みProntor-SVSシャッターを搭載。
価値保証:各個体にはCondition Reportと改修証明書が付属し、技術的・美的品質を保証。
要約:アナログ写真の象徴を、機械的な彫刻として再解釈。1950年代の機能美とイタリアのグランプリの色彩的躍動を結ぶ。

タイトル:Voigtländer Vito II(1955) – Restauro Artistico『Materia Meccanica』 – Edizione Personalizzata Firenze
『Velocità Tricolore: Il “Gran Premio” dell’Ingegneria Fotografica』
写真史の唯一無二のピースを所有する。Estaは1955年の伝説Voigtländer Vito IIのオンリーワン・アート restorazioneであり、写真の黄金時代を象徴する機械要素のオマージュへと再創造されています。

ビジョン:ブランシュヴィークの工学からモンツァのアスファルトへ
カメラの精神はドイツの機能主義に根ざしつつ、新しい外装はヴィンテージのコラージュとして現代へと息づく。戦後の“Velocità Tricolore”の本質を捉えるデザインで、モータースポーツの興奮を讃える。コーポは、MV AgustaとDucatiのライダー、トリコロール、チェッカーフラッグ、モンツァの伝統的なレイアウトを織り交ぜた密度の高いパターンで装飾されている。ドイツ系光学の正確さと、機械の純粋さが織りなす大胆さの対話。これこそ「Materia Meccanica in Movimento」である。

卓越した職人技:フィレンツェの高級アンティーク・美術 restoratorによる“Metodo Firenze”。単なるカバー替えではなく、歴史的なリファインの真の刷新です。
・準備:元の革を完全に剥がし、フレームの徹底洗浄・デコンタミネーションを実施して、完璧な下地を確保。
・素材革新:標準の革を超える高性能素材を採用し、撥水・耐油処理を施したマット仕上げ。パターンのヴィンテージ色を引き立て、触感グリップを従来品より大きく向上。
・正確さ:スプリング式カメラに求められる適切な裁断・手作業の貼り付けで、フロント・バック扉の機構が完璧に機能。

機械的状態:動作良好
これは現場で使える写真機です。
・光学:Color-Skopar 50mm f/3.5を搭載。レンズは清浄、透明、霧・カビなし。
・機械系:Prontor-SVSのシャッターは全速時でも正確。ソフトスライドは光漏れを防ぐ。開閉機構はミリ単位で正確に作動。

認証と保証
“Condition Report”と私のフィレンツェ事務所発行の“Restauro Certificato”を同梱。美観と機械的な作業の品質を詳細に記載。最後の3枚は、伸縮性・裂傷・切断耐性、装飾面の接着剤耐性・撥水処理の耐久性を示すテスト写真。

なぜこのVoigtländer?
Vito IIはポケットサイズの傑作ですが、Velocità Tricolore版はそれを機械的な彫刻のアイコンへと変え、1950年代の信頼性とイタリアンモータースポーツへの情熱を永遠の橋渡しにします。これらの唯一無二のピースを価値の文化的選択と考える方には、他の出品もご覧ください。

発送と梱包

専門的な多層梱包で保護。
追跡付き発送:UPS/DHL/FedExなどのプレミアム宅配便を利用、リアルタイム追跡。
納期:ご注文確定後、1–3営業日で出荷。

Details

時代
1900-2000
ブランド
Voigtländer
モデル/タイプ番号
Vito 2 with new leatherette "classic motorcycles" |
物理的コンディション
Near mint
動作状態
Tested and working
フィルムタイプ
35mm
推定年代
1950-1960
イタリアVerified
Private

Similar objects

For you in

カメラおよび光学機器