花瓶 - Bronze, 大明宣徳年製の七宝花瓶 - Japan - 江戸末期から明治時代にかけて

04
days
13
hours
33
minutes
37
seconds
Current bid
€ 7
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 250 - € 280
ES
€7

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137663 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Bronze cloisonné vase with a Xuande mark (大明宣德), made in Japan and dating to the late Edo to Meiji period (ca. 1900–1912), featuring turquoise, blue, green, white and red enamel bands, an engraved bronze surface, and two bird-form handles; dimensions: 30.2 cm high, 19.5 cm wide, 19.6 cm deep; weight 2400 g; in good condition with signs of aging.

AI-assisted summary

Description from the seller

この銅製の花瓶は底部に「大明宣徳」(Dai Ming Xuande) の銘がある、印象的なブロンズ花瓶です。江戸時代末期から明治時代頃と考えられ、日本の職人たちが古典中国の青銅芸術を深く敬意をもって称えたことを美しく反映しています。

花瓶は、細密に彫刻された銅と鮮やかな切金風の装飾を調和よく組み合わせています。ネックと胴体の中央にはブリキの縁取り帯が施され、華麗な花文様と巻き文様がターコイズ、ブルー、グリーン、白、赤の鮮やかな色調で描かれています。色とりどりのエナメルは温かい銅の表面と見事に対照をなし、上品で贅沢な趣を醸し出しています。

銅の部分には完全に細かな幾何学的彫刻模様が覆われています。この緻密な質感は光をさまざまな角度で捉え、作品に対する卓越した職人技の水準を示しています。

取っ手は鳥を stylized にデザインした形状で、優雅で象徴的な要素を加え、花瓶のバランスのとれた輪郭をさらに引き立てます。

クイロンヌ(Cloisonné)について
日本語では七宝と呼ばれ、東アジアで最も称えられる装飾美術の一つです。 細い金属線を丁寧に配置して複雑な模様を作り、その後彩色エナメルを塗り重ねては焼成を繰り返し、最後に研磨して艶を出します。この難易度の高い工程には卓越した正確さが求められ、長く高級品と職人技の象徴とされてきました。

「大明宣徳」銘について
「大明宣徳」(Dai Ming Xuande)とは、中国・明代の宣徳帝の治世(1426–1435)を指します。この時代は、歴史上最高峰の青銅作品の一つとして知られています。

長い間、中国・日本の後続の職人たちは、これらの名作を称える意味で宣徳銘を用いるようになりました。こうした銘は、必ずしも明代そのものの時代を示すものというより、宣徳様式に倣った作品であることを示すことが多いです。

豊かな色彩の七宝と細密な彫刻銅、優雅な鳥形の取っ手、威厳ある古典的なフォルムが、この花瓶に卓越した装飾的魅力を与えています。

日本・東アジアのアンティーク、七宝芸術、中国風ブロンズ、上質な装飾金属工芸の収集家にとって、卓越した展示品です。

七宝の優雅さと職人の銘刻銅の美を組み合わせた、 East Asian の装飾美術の時代を超えた美しさを体現する、この素晴らしい花瓶は、名高いコレクションの中心となるべき秀逸な一品です。

高さ 30.2 cm
幅 19.5 cm
奥行 19.6 cm
上部径 10.7 cm
下部径 12.5 cm
重量 2400 g

状態:
状態は概ね良好です。大きな破損はありません。ただし使用品のため、傷、擦れ、くすみ、剥がれ、色あせ、磨耗、へこみ、変色などが見られます。自宅保管品です。写真が多数ありますので、ぜひご覧ください。

ご注意:
出品品はすべて中古のコレクター品です。汚れ、傷、擦れ、破れ、変色、色あせ、ほつれ、糸色の変化など、経年感をお含みください。理解を深めやすいよう、できる限り多くの写真を掲載します。古品であることをご理解のうえ、ご検討ください。

配送:
このロットは日本から丁寧に梱包して発送します。
安全で確実な輸送のため、DHLまたはFedExを使用します。通常お届けには約2〜3週間を要し、追跡番号付きで発送します。
関税、税金、VAT、その他の料金は商品価格と送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

071122400716

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

この銅製の花瓶は底部に「大明宣徳」(Dai Ming Xuande) の銘がある、印象的なブロンズ花瓶です。江戸時代末期から明治時代頃と考えられ、日本の職人たちが古典中国の青銅芸術を深く敬意をもって称えたことを美しく反映しています。

花瓶は、細密に彫刻された銅と鮮やかな切金風の装飾を調和よく組み合わせています。ネックと胴体の中央にはブリキの縁取り帯が施され、華麗な花文様と巻き文様がターコイズ、ブルー、グリーン、白、赤の鮮やかな色調で描かれています。色とりどりのエナメルは温かい銅の表面と見事に対照をなし、上品で贅沢な趣を醸し出しています。

銅の部分には完全に細かな幾何学的彫刻模様が覆われています。この緻密な質感は光をさまざまな角度で捉え、作品に対する卓越した職人技の水準を示しています。

取っ手は鳥を stylized にデザインした形状で、優雅で象徴的な要素を加え、花瓶のバランスのとれた輪郭をさらに引き立てます。

クイロンヌ(Cloisonné)について
日本語では七宝と呼ばれ、東アジアで最も称えられる装飾美術の一つです。 細い金属線を丁寧に配置して複雑な模様を作り、その後彩色エナメルを塗り重ねては焼成を繰り返し、最後に研磨して艶を出します。この難易度の高い工程には卓越した正確さが求められ、長く高級品と職人技の象徴とされてきました。

「大明宣徳」銘について
「大明宣徳」(Dai Ming Xuande)とは、中国・明代の宣徳帝の治世(1426–1435)を指します。この時代は、歴史上最高峰の青銅作品の一つとして知られています。

長い間、中国・日本の後続の職人たちは、これらの名作を称える意味で宣徳銘を用いるようになりました。こうした銘は、必ずしも明代そのものの時代を示すものというより、宣徳様式に倣った作品であることを示すことが多いです。

豊かな色彩の七宝と細密な彫刻銅、優雅な鳥形の取っ手、威厳ある古典的なフォルムが、この花瓶に卓越した装飾的魅力を与えています。

日本・東アジアのアンティーク、七宝芸術、中国風ブロンズ、上質な装飾金属工芸の収集家にとって、卓越した展示品です。

七宝の優雅さと職人の銘刻銅の美を組み合わせた、 East Asian の装飾美術の時代を超えた美しさを体現する、この素晴らしい花瓶は、名高いコレクションの中心となるべき秀逸な一品です。

高さ 30.2 cm
幅 19.5 cm
奥行 19.6 cm
上部径 10.7 cm
下部径 12.5 cm
重量 2400 g

状態:
状態は概ね良好です。大きな破損はありません。ただし使用品のため、傷、擦れ、くすみ、剥がれ、色あせ、磨耗、へこみ、変色などが見られます。自宅保管品です。写真が多数ありますので、ぜひご覧ください。

ご注意:
出品品はすべて中古のコレクター品です。汚れ、傷、擦れ、破れ、変色、色あせ、ほつれ、糸色の変化など、経年感をお含みください。理解を深めやすいよう、できる限り多くの写真を掲載します。古品であることをご理解のうえ、ご検討ください。

配送:
このロットは日本から丁寧に梱包して発送します。
安全で確実な輸送のため、DHLまたはFedExを使用します。通常お届けには約2〜3週間を要し、追跡番号付きで発送します。
関税、税金、VAT、その他の料金は商品価格と送料には含まれていません。入札前にお住まいの国の関税をご確認ください。

071122400716

Seller's Story

Thank you very much for showing interest in the item. I have been working as an antique dealer in Japan for about 10 years. I have visited around 10,000 customers' homes to procure items. The items I am selling on Catawiki are sourced from all over Japan. Based on my past experiences, I search for and list items with good taste. Please check out my sales page and enjoy browsing through the various other items I have listed.

Details

時代
1400-1900
重量
2400 g
アイテム数
1
原産国
Japan
モデル
Daiming xuande vase produced approximately 150-200 years
素材
Cloisonné Vase with "Dai Ming Xuande" Mark, Bronze
王朝様式/時代
The late Edo to Meiji period
製造元/ブランド
Mark of Xuande period of the Great Ming 大明宣徳
コンディション
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
高さ
30.2 cm
19.5 cm
奥行き
19.6 cm
推定年代
1900-1912, 1800-1850, 1850-1900
日本Verified
2201
Objects sold
98.92%
protop

Similar objects

For you in

日本美術