古代ギリシャ、 Ceramic 紀元前4世紀の卓越した赤絵花器・クラターで、スペインの輸出許可証とTLテスト付き - 27 cm

欠損はなく、僅かな亀裂のみの完全品。赤彩彩画（レッドファイギュア）によるギリシャの窯焼き壺の一例である4世紀BCのアッティック陶器は、 vaseの叙述性と形式美が高度に発展した時代の refined な例です。比較的大型の器で、高さ27 cm、直径およそ31 cm。 chalice crater（杯形壺）に typologically として分類され、口部の開いたボディ、突出した台足、両側に水平な持ち手で識別されます。この種の器は会食会（ symposium）における酒と水の混合に用いられ、ギリシャ社会文化の核心的習慣でした。

この壺は赤絵技法で装飾されており、人像のシルエットを素地の自然色に残し、背景を黒滑料で覆う方法です。この方法は解剖学的描写や衣服のひだの細部表現をより豊かにすることができ、衣服と体の細い線で明確に描かれています。

主な面の一つには神話的または儀礼的な場面が展開し、 richly dressed の女性が finely pleated のペプロスを身にまとい、装飾的な円形の物体（ティンパヌムあるいは儀礼的要素の可能性）を前に持ち、冠を戴いた裸の若者が托盤を運ぶ様子が描かれています。リボン、花環、象徴的属性などが彼らの間に浮かぶ要素として現れ、ディオニュソス的あるいは婚礼の文脈を匂わせます。植物装飾や垂れ下がる物体の存在が儀式的な雰囲気を強め、ディオニュソス崇拝や結婚準備の場面に結びつく儀礼的性格を思わせます。

反対側は場面がやや簡略化され、マントに包まれた二人の男性が長い杖に寄りかかる姿で対話か熟考を示唆します。上には小さな長方形のモチーフが現れ、 inscription（銘文）または象徴として解釈され得る記号が見られますが、その意味は完全には明らかではありません。この動的な場面と静的な場面の対比は、この時代の多くのクラターに特徴的で、神話的主題が日常的または象徴的な場面と交互に現れます。

装飾的な repertoire は、器の底部に走るうねるような帯（meandering frieze）やギリシャ美術には長い伝統を持つ幾何学的紋様、持ち手の下に配された stylised 植物要素で補完されます。黒い仕上げの器内部には使用の痕迹と時の流れが見え、作品の真正性を高めています。

stylistic point から見て、この作品はレッドファイギュア陶器の後期伝統に属し、4世紀BCに南イタリアの工房の影響を受けた可能性があり、より装飾的かつ叙事的な様式が地域的に発展しました。人物の表現力や空間の扱い、付帯ディテールの含有は、アプリアとカンパニアの生産にも見られ、ディオニュソス的・女性的場面が特に顕著になっています。

総じて、この crater は会議の中での実用的機能を満たすだけでなく、叙事的・象徴的媒体として機能し、古典ギリシャ世界の社会・宗教・美的価値観を映し出しています。その良好な保存状態は、この種の作品を特徴づける技術的品質と音響的豊かさの両方を鑑賞させます。

1980年代にフランスの私的コレクション、M.C から取得。作品には真正性証明書とスペイン輸出許可証（EU用パスポート）および TL テストが付帯します。

重要なお知らせ：新しい考古物の輸出法の施行に伴い、以下の国々への欧州領域外での販売を NO LONGER（不可）としました。SWITZERLAND（スイス）および UNITED STATES of AMERICA（アメリカ合衆国）です。

欧州領域外の他の目的地については、スペイン文化省による definitiva ライセンス輸出の取得後に発送します。お客様には 4–8 週間かかる場合があることを通知します。スペイン法に従い、欧州連合外へ発送される品には輸出税が課されます。税金は請求書に加えられ、購入者の負担となります。これらの輸出税は落札価格の最終額に対して定額で課税されるのではなく、部門別の割合が適用されます：6,000ユーロ以下：5%、6,001〜60,000ユーロ：10%。

なお、遠方 destination（アジア・中東など）には追加の発送費が発生しますのでご注意ください。」} }{} }{