Spanish School (c.1920) - A Mediterranean Silence





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137313 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
PUERTO SILENCIOSO
読み取り不明の署名作品。
地中海系スペイン美術学校 / カタルーニャまたはバレンシア系学校
20世紀初頭、おそらく1900年頃〜1920年頃。
油彩・キャンバス。
寸法:45.5 x 60 cm。
1. 識別
1.1. 作品
小さなボートが岸辺に打ち上げられた港の景、群衆の人々と地中海性の白い建築。
作品は右下コーナーに署名があるようだが、署名の読み取りは難しい。
場面は水辺の開けた空間を描く。
前景には、いくつかの人々がボートの近くで働くか休んでいる。
奥景には白い家々、木々、そして小さな人々の集団が日常の生活感を醸し出す、静かで明るい atmosphère を作り出している。
1.2. 時期
支持体・技法・構図・絵画感覚から見て、作品は19世紀末から20世紀初頭の初頭にかけて位置づけられる。
最も慎重な分類としては次のように推奨される:
地中海派、おそらくカタルーニャ系またはレバンティン系、1900年代後半〜1920年代初頭。
2. 芸術的描写
構図には静かな美しさがある。
華麗なマリーナを追求せず、むしろ謙虚な情景を描く、ほぼ止まったような場景で、港は働く場・休息・共生の場所として現れる。
水面は前景の下部を占め、暗い反射と控えめな筆致。
岸辺のボートは対角線を生み、視線を場面の中心へと導く。
奥景の建築は白・黄土・暖色のグレーで描かれている。
ファサードは細密には描かれていない。
形の塊・窓・バルコニー・微かな光の点描で示されている。
人影は小さいが、重要な役割を果たす。
スケールを与え、生命を与え、全体に控えめな人間性を添える。
3. 学派と絵画的特徴
この作品は、終世紀の地中海派の感性に近い領域に位置する。
カタルーニャ地方の風俗画・海運画の雰囲気と、港の景観・柔らかな光・海辺の民衆生活と結びつくレバンティン系の言語とも関連づけられる可能性がある。
完全なる印象派の作品には見えない。
また厳密には学術派とも言えない。
観察の絵画に近い性格であり、漁師の存在は地中海圏で育まれた作者を想わせ、カタルーニャ・バレンシア・バレアレス諸島出身の可能性が高い。
4. 署名と作者性
右下コーナーの署名は、確定的な読みを許さない。
一見すると、広く下向きの筆致で始まり、続いて長い筆跡の姓が続くように見えるが、比較照合なしに特定を強いるべきではない。
最も正直な分類は以下の通り:
署名作品、作者不詳。地中海派、恐らくカタルーニャ系またはレバンティン系、1900年代後半〜1920年代初頭。
今後の研究として、署名を20世紀初頭のカタルーニャ、バレンシア、バレアレス諸島、フランス南部で活躍した海運・風景画家と照合することは興味深い。
5. 保存状態
作品には年季の入った兆候が見られる。
亀裂(クラック)、軽微な損耗、擦れ、表面の汚れ、支持体の張力の変化。
裏面には木製フレームに張られた古いキャンバスが示されている。
写真は説明の要であり、絵画・署名・画面表層・裏面を観察する手助けとなる。
6. 鑑賞
この絵には穏やかな美が宿る。
強く主張する必要はない。
港。
ボート。
小さな人々。
静かな光の下の白い家。
すべてが日常の世界に属するようだが、すでに遠く離れている。
作品は古い地中海風景の特別な感性を保ち続ける。
海辺での労働、町の穏やかな生活、塗りの上の光、水面の静けさ。
風景への愛着、港の記憶、そして視線が自らの感情を築く余地を残す作品を好む人のための絵画である。
Seller's Story
PUERTO SILENCIOSO
読み取り不明の署名作品。
地中海系スペイン美術学校 / カタルーニャまたはバレンシア系学校
20世紀初頭、おそらく1900年頃〜1920年頃。
油彩・キャンバス。
寸法:45.5 x 60 cm。
1. 識別
1.1. 作品
小さなボートが岸辺に打ち上げられた港の景、群衆の人々と地中海性の白い建築。
作品は右下コーナーに署名があるようだが、署名の読み取りは難しい。
場面は水辺の開けた空間を描く。
前景には、いくつかの人々がボートの近くで働くか休んでいる。
奥景には白い家々、木々、そして小さな人々の集団が日常の生活感を醸し出す、静かで明るい atmosphère を作り出している。
1.2. 時期
支持体・技法・構図・絵画感覚から見て、作品は19世紀末から20世紀初頭の初頭にかけて位置づけられる。
最も慎重な分類としては次のように推奨される:
地中海派、おそらくカタルーニャ系またはレバンティン系、1900年代後半〜1920年代初頭。
2. 芸術的描写
構図には静かな美しさがある。
華麗なマリーナを追求せず、むしろ謙虚な情景を描く、ほぼ止まったような場景で、港は働く場・休息・共生の場所として現れる。
水面は前景の下部を占め、暗い反射と控えめな筆致。
岸辺のボートは対角線を生み、視線を場面の中心へと導く。
奥景の建築は白・黄土・暖色のグレーで描かれている。
ファサードは細密には描かれていない。
形の塊・窓・バルコニー・微かな光の点描で示されている。
人影は小さいが、重要な役割を果たす。
スケールを与え、生命を与え、全体に控えめな人間性を添える。
3. 学派と絵画的特徴
この作品は、終世紀の地中海派の感性に近い領域に位置する。
カタルーニャ地方の風俗画・海運画の雰囲気と、港の景観・柔らかな光・海辺の民衆生活と結びつくレバンティン系の言語とも関連づけられる可能性がある。
完全なる印象派の作品には見えない。
また厳密には学術派とも言えない。
観察の絵画に近い性格であり、漁師の存在は地中海圏で育まれた作者を想わせ、カタルーニャ・バレンシア・バレアレス諸島出身の可能性が高い。
4. 署名と作者性
右下コーナーの署名は、確定的な読みを許さない。
一見すると、広く下向きの筆致で始まり、続いて長い筆跡の姓が続くように見えるが、比較照合なしに特定を強いるべきではない。
最も正直な分類は以下の通り:
署名作品、作者不詳。地中海派、恐らくカタルーニャ系またはレバンティン系、1900年代後半〜1920年代初頭。
今後の研究として、署名を20世紀初頭のカタルーニャ、バレンシア、バレアレス諸島、フランス南部で活躍した海運・風景画家と照合することは興味深い。
5. 保存状態
作品には年季の入った兆候が見られる。
亀裂(クラック)、軽微な損耗、擦れ、表面の汚れ、支持体の張力の変化。
裏面には木製フレームに張られた古いキャンバスが示されている。
写真は説明の要であり、絵画・署名・画面表層・裏面を観察する手助けとなる。
6. 鑑賞
この絵には穏やかな美が宿る。
強く主張する必要はない。
港。
ボート。
小さな人々。
静かな光の下の白い家。
すべてが日常の世界に属するようだが、すでに遠く離れている。
作品は古い地中海風景の特別な感性を保ち続ける。
海辺での労働、町の穏やかな生活、塗りの上の光、水面の静けさ。
風景への愛着、港の記憶、そして視線が自らの感情を築く余地を残す作品を好む人のための絵画である。

