Alessi - Mario Trimarchi - コーヒーメーカー - エスプレッソメーカー - ''Ossidiana'' - アルミ鋳造。取っ手とノブは熱可塑性樹脂製。

物語性を備えた物体の力を完全に理解しているシチリアの建築家マリオ・トリマルキは、2014年にこの“オッシディアーナ”エスプレッソコーヒーメーカーを設計し、この優れた機械でCompasso d’Oro（2016）を受賞しました。他のプロジェクト同様、記憶と断片的なイメージを、記事の形として語ることに基づいています。“オッシディアーナ”は、伝統的なモカコーヒーポットの多様な側面の記憶と、それに由来する黒曜石の記憶をembrace（取り込む）しています。磨かれたアルミニウムから作られたこのコーヒーポットは、エルゴノミクスを際立たせる一連の面を持ち、開閉時の扱いを美しく手に馴染ませます。熱可塑性樹脂でコーティングされた小さなアルミニウム製ボールのグリップは焦げ付きを防ぎ、ほぼ消え去るほどにコーヒーポットの視覚的な力を表現します。ただしボールの小ささは機能性に影響を与えません。取っ手の近くに置かれ、1本の指で使うことができます。ふたには内部に小さな舌状のものがあり、開くと結露を集め、それがポット自体へと流れ、取っ手には沿いません。黒色の熱可塑性樹脂でできた本体には、人体工学と機能の両方を備えたファセット状の形状も備わっています。

この機械は新品で未使用です。マリオ・トリマルキがデザインした特殊な六角形パッケージが付属しており、コーヒーポットのファセットと合致します。取扱説明書も含まれています。

“オッシディアーナ”機械の制作についてのトリマルキの言葉：

『最近、私は彫刻に非常に興味を持っています。固体ブロックから物質を削り取り、内部に潜む形を見つけ出すタイプの彫刻です。円柱の体積から始め、アルミニウムの余分なスケールを一つずつ削り落とし、建築的な彫刻のようで、手に触れると心地よく、ねじを外すときの感触が良いコーヒーメーカーへとたどり着くのです。私たちの最初の記録された祖先道具の素材である燧石も、同様に削ることによって使われ、材料を取り去るのです。「オブシディアン」は家庭用オブジェクトの新しいエルゴノミクスを示唆し、その形は私たちを観察し、謎めいて、時代を越えたものとして捉えます。』

Dimensions: ø cm 8,5 - h cm 17,5 - cl 15 cl 15 / ø 3¼” - h 7” - 5¼ oz
Capacity: 15.00 cl

マリオ・トリマルキについて：
デザイナー兼建築家であり、プロジェクトを世界の物に詩情を広める道具と信じています。1990年から1993年までDomus Academy Master in Designのディレクターを務め、オリベッティ・デザイン・スタジオの一員として、現金自動預け払い機やパソコンのデザインに携わりました。1999年にはFRAGILEを創設し、ブランドとコミュニケーション・システムの設計を手掛ける企業アイデンティティ・スタジオとして、Banca Intesa、Cariparma、Coop Italia、Fiera Milano、Gebana、Olivetti、Poltrona Frau、Poste Italianeなどのブランドを率いました。ジェノヴァの建築学部でCorporate Identityの元教授を務めた後、現在はナバ（Naba）でブランドデザイン、アバディールアカデミー（Abadir Academy）でプロダクトデザインを教えています。日夜、彼は描き続けます。