茅葺きの家の形をした庭の灯籠 - Granite - Japan - 大正時代/初期昭和時代(20世紀前半)





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137514 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Granite garden lantern shaped like a thatched house, original Taishō/early Shōwa period item from Japan, one object, 52 cm high, 45.5 cm wide, 35 cm deep, in good condition, with certificate of authenticity included.
Description from the seller
魅力的な花崗岩の石庭灯籠 石燈籠(ishi'dôrô)は、伝統的な日本の民家「民家(minka)」として作られています。
二部に彫刻的な建築細部を持って刻まれ、灯籠は穏やかな弓形の茅葺き屋根の頂に、彫刻された棟梁を戴いています。
一方には大きな水車が飾られ、正面には円形の格子窓が配されています。
内側から灯りをともすと、この開口部から光が漏れ、暖かく招きを感じさせる雰囲気を生み出します。
おおよその寸法:高さ52cm、幅45.5cm、奥行き35cm。
これらの灯籠の年代は判定が難しいことが多いです。本品は大正時代または昭和初期(20世紀前半)に遡るものと考えています。
良好なオリジナル状態で、時代相応の使用感があります。上部の棟梁の角の一部が欠けていますが、現状そのままです。状態の明確な reference は写真をご参照ください。
配送時は木製パレットにしっかりと梱包します。
発送時には真贋証明書を同梱します。
Seller's Story
魅力的な花崗岩の石庭灯籠 石燈籠(ishi'dôrô)は、伝統的な日本の民家「民家(minka)」として作られています。
二部に彫刻的な建築細部を持って刻まれ、灯籠は穏やかな弓形の茅葺き屋根の頂に、彫刻された棟梁を戴いています。
一方には大きな水車が飾られ、正面には円形の格子窓が配されています。
内側から灯りをともすと、この開口部から光が漏れ、暖かく招きを感じさせる雰囲気を生み出します。
おおよその寸法:高さ52cm、幅45.5cm、奥行き35cm。
これらの灯籠の年代は判定が難しいことが多いです。本品は大正時代または昭和初期(20世紀前半)に遡るものと考えています。
良好なオリジナル状態で、時代相応の使用感があります。上部の棟梁の角の一部が欠けていますが、現状そのままです。状態の明確な reference は写真をご参照ください。
配送時は木製パレットにしっかりと梱包します。
発送時には真贋証明書を同梱します。

