竹と花をあしらった携帯用の重ね式食品容器 - 漆塗り木材、桐（パウロニア）材 - Japan - 19世紀後半（明治時代）

卓越した漆の sage-重箱（提げ重箱）で、魅力的な花生け籠の形をした携帯用ピクニックセット。豪華に装飾された四段 container を携える。上から見ると、積層された段は低浮彫で表現された二つの重なり合う桜の花の形を成す。

側面には波の連続文様が施され、浮かぶ竹（竹）と梅の枝が描かれている。箱は花生け籠の形をした専用の携帯ケースに収められ、低い水盤と長いループ把手は竹を連想させる浮彫で作られている。

黒漆地に、金と銀の平蒔絵と高蒔絵で、凹彫りと浮彫りの技法を使い表現されている。

寸法: 高さ31.5 cm、幅25.8 cm、奥行き17.3 cm。
時代: 日本 – 明治時代後期（19世紀後半）

その年代を考えると非常に良好な状態で、経年相応の小さな擦れ痕が rims に散見されるほか、上縁に小さな補修が見られる。詳しい状態は写真をご参照ください。

花見は、花を楽しむ伝統的な風習で、重箱と呼ばれる段重ねのお弁当箱と密接に結びつくようになった。その積層形状は、実用性だけでなく、福運が積み重なることを祈る象徴でもあった。

出荷時には真正性証明書を添付します。」}