Élégant serviteur de table double - フルーツバスケット - Silverplated - ソーサー、カップ





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137514 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
アンティークのエレガントな金属製銀色仕上げの二連テーブルサーバー – ルイ XV様式 – フランス/イギリス – 1900年頃
珍しく上品な二室のテーブルサーバー。美質の銀製金属で作られ、ルイ XV様式にインスパイアされています。
高さ 15 cm
寸法 26 x 15 cm
双子のホタテ貝型デザイン
全体はホタテ貝型の刃形をしたふたつのカップで特徴づけられ、細かく脈打つ装飾を施された美しい中央の取手でロカイユ様式の葉と渦巻き、貝殻モチーフの豊かな彫刻が施されています。この構成は卓上の優雅さを際立たせ、ベル・Époque(美術の時代)の卓上芸術の素晴らしい証としての趣を放ちます。
元々は糖菓・乾果・木の実・チョコレートや香辛料のサービス用として作られましたが、今日では洗練されたインテリアのセンター・オブ・テーブルまたは装飾的な小物入れとして自然に場所を得ます。
その流麗なライン、豊かな装飾、そして美しい銀の風合いが、特に装飾性の高い一品にしています。
タイプ:二重テーブルサーバー
素材:銀メッキ金属
スタイル:ルイ XV様式 – ロカイユ
起源:フランスまたはイギリス
時代:1890年頃–1925年頃
装飾:貝殻、渦巻き、葉、ロカイユ模様
状態:非常に良好な古状態。使用痕と微細な銀の擦り傷は年齢と通常の使用に伴うもの。大きな衝撃や修復跡はなし。
このピースが興味深い理由
・ダブルの貝殻モチーフが秀逸
・ロカイユの装飾が極めて精巧に施されている
・鋳造と彫刻の質が高い
・装飾品としても機能的にも優秀
・銀器コレクションやクラシックなインテリアに最適
写真は説明の一部であり、この品の保存状態を正確に示しています。
銅版の花瓶(ブラス)リ・モダン? Orientalist風の浮彫と型取り – 19世紀末/20世紀初頭
貴方のコレクションに、卓越した職人技を示すブラス(真鍮)製の優雅な花瓶のペアを。線は俊敏で、巻きラベルと手彫りの豊かな装飾が、クラシック、東洋風、またはエレガントな多様なインテリアに最適な存在感を与えます。
各花瓶は細やかな鋳造の脚の上に安定する調和のとれたシルエットを有し、胴部は装飾モチーフの連なりと、草木と幾何学模様の彫りを組み合わせた手彫りの装飾で飾られています。時間とともに得られたブラスの温かい風合いが、真実性と魅力を強調します。
このペアはコレクションの美しいアイテムとして、単独での展示も花を生けての演出も、個性あるインテリアに組み込んでも魅力的です。
タイプ:装飾用花瓶(ペア)
素材:手彫り・手組みのブラス
起源:中東/ペルシャまたはインドと推定
時代:19世紀末 – 20世紀初頭
装飾:花模様、幾何模様、カリグラフィ風の inscription
コンディション:良好な古状態。使用痕、表面の軽い擦れ、自然な錆色風合い、小さな不規則性は年齢相応。修復は見られません。
美しく組み合わされたペアです。
全刻印は手彫り。
波打つ首の elegant なフォルム。
非常に装飾的な風合いの真鍮の風合い。
東洋アートのコレクションや高級インテリアに最適。
写真は説明の一部であり、状態・彫りの質・風合いを正確に示します。
梱包は特に丁寧で、追跡付き配送により安全な配送を保証します。
洗練された、時を超えたペア。エレガンスと伝統的な職人技、強い装飾性が魅力。
コレクションのアイテム
専門的梱包
希少・本物
非常に装飾的でスタイリッシュ。美しい食卓で友人や家族を感嘆させるのに最適。
絹のテーブルクロスを敷き、銀のカトラリー、ブロンズのシャンデリア、クリスタルのグラスで演出。
灯具、鏡、郊外、車
豪華さを室内にもたらします。屋外・室内のどちらにも適しており、非常に装飾的です。夏らしい雰囲気、パーティー用の食卓やパリ、クリスマスなどの演出に最適。
必須アイテム。ライフゴシーン、ジャパンディ、アンティークとヴィンテージ。
Lot No. 870
写真は説明の一部です
丁寧で迅速な梱包。
ラグジュアリー、現代的、象徴的なブランド群(Dior、Chanel、Cartier、Hermès、Louis Vuitton、Christofle、Longchamp、Gallé、アールヌーボー、ブロンズ、レトロ、車両、MG、シトロエン、プジョー、ルノー、ポルシェ、ジャガー、オースティン、ホテル、レストラン、店舗、ギャラリー、アパート、邸宅、城、小屋、Notaire、ホスト、装飾、エキゾチック、トロピカル、アパートメント、ラウンジ、英語圏、フランス、田園、地方、東洋、タッシェ、手彫り、職人技、エコ、永続的、アイコニック、照明、テーブル、置く、ボボ、シック、弁護士、金、銀、皿、鏡、ランプ、花瓶、籐、ポケモン、オメガ、ロイヤル・アルバート、ヴィレロイ&ボッホ、アレッシ、ファボロ、イタリア、スペイン、ベルギー、フランス、イギリス、アジア、日本、中国、スイス、ドイツ、オーストリア、ルクセンブルク、オランダ、植物、ワゴン、地中海、休暇、プール、ビーチ、日光、トロピカル、バー、エキゾチック、人気、花、花小、アカプルコ、ゼラニウム、バスケット、バカラ 870)
アンティークのエレガントな金属製銀色仕上げの二連テーブルサーバー – ルイ XV様式 – フランス/イギリス – 1900年頃
珍しく上品な二室のテーブルサーバー。美質の銀製金属で作られ、ルイ XV様式にインスパイアされています。
高さ 15 cm
寸法 26 x 15 cm
双子のホタテ貝型デザイン
全体はホタテ貝型の刃形をしたふたつのカップで特徴づけられ、細かく脈打つ装飾を施された美しい中央の取手でロカイユ様式の葉と渦巻き、貝殻モチーフの豊かな彫刻が施されています。この構成は卓上の優雅さを際立たせ、ベル・Époque(美術の時代)の卓上芸術の素晴らしい証としての趣を放ちます。
元々は糖菓・乾果・木の実・チョコレートや香辛料のサービス用として作られましたが、今日では洗練されたインテリアのセンター・オブ・テーブルまたは装飾的な小物入れとして自然に場所を得ます。
その流麗なライン、豊かな装飾、そして美しい銀の風合いが、特に装飾性の高い一品にしています。
タイプ:二重テーブルサーバー
素材:銀メッキ金属
スタイル:ルイ XV様式 – ロカイユ
起源:フランスまたはイギリス
時代:1890年頃–1925年頃
装飾:貝殻、渦巻き、葉、ロカイユ模様
状態:非常に良好な古状態。使用痕と微細な銀の擦り傷は年齢と通常の使用に伴うもの。大きな衝撃や修復跡はなし。
このピースが興味深い理由
・ダブルの貝殻モチーフが秀逸
・ロカイユの装飾が極めて精巧に施されている
・鋳造と彫刻の質が高い
・装飾品としても機能的にも優秀
・銀器コレクションやクラシックなインテリアに最適
写真は説明の一部であり、この品の保存状態を正確に示しています。
銅版の花瓶(ブラス)リ・モダン? Orientalist風の浮彫と型取り – 19世紀末/20世紀初頭
貴方のコレクションに、卓越した職人技を示すブラス(真鍮)製の優雅な花瓶のペアを。線は俊敏で、巻きラベルと手彫りの豊かな装飾が、クラシック、東洋風、またはエレガントな多様なインテリアに最適な存在感を与えます。
各花瓶は細やかな鋳造の脚の上に安定する調和のとれたシルエットを有し、胴部は装飾モチーフの連なりと、草木と幾何学模様の彫りを組み合わせた手彫りの装飾で飾られています。時間とともに得られたブラスの温かい風合いが、真実性と魅力を強調します。
このペアはコレクションの美しいアイテムとして、単独での展示も花を生けての演出も、個性あるインテリアに組み込んでも魅力的です。
タイプ:装飾用花瓶(ペア)
素材:手彫り・手組みのブラス
起源:中東/ペルシャまたはインドと推定
時代:19世紀末 – 20世紀初頭
装飾:花模様、幾何模様、カリグラフィ風の inscription
コンディション:良好な古状態。使用痕、表面の軽い擦れ、自然な錆色風合い、小さな不規則性は年齢相応。修復は見られません。
美しく組み合わされたペアです。
全刻印は手彫り。
波打つ首の elegant なフォルム。
非常に装飾的な風合いの真鍮の風合い。
東洋アートのコレクションや高級インテリアに最適。
写真は説明の一部であり、状態・彫りの質・風合いを正確に示します。
梱包は特に丁寧で、追跡付き配送により安全な配送を保証します。
洗練された、時を超えたペア。エレガンスと伝統的な職人技、強い装飾性が魅力。
コレクションのアイテム
専門的梱包
希少・本物
非常に装飾的でスタイリッシュ。美しい食卓で友人や家族を感嘆させるのに最適。
絹のテーブルクロスを敷き、銀のカトラリー、ブロンズのシャンデリア、クリスタルのグラスで演出。
灯具、鏡、郊外、車
豪華さを室内にもたらします。屋外・室内のどちらにも適しており、非常に装飾的です。夏らしい雰囲気、パーティー用の食卓やパリ、クリスマスなどの演出に最適。
必須アイテム。ライフゴシーン、ジャパンディ、アンティークとヴィンテージ。
Lot No. 870
写真は説明の一部です
丁寧で迅速な梱包。
ラグジュアリー、現代的、象徴的なブランド群(Dior、Chanel、Cartier、Hermès、Louis Vuitton、Christofle、Longchamp、Gallé、アールヌーボー、ブロンズ、レトロ、車両、MG、シトロエン、プジョー、ルノー、ポルシェ、ジャガー、オースティン、ホテル、レストラン、店舗、ギャラリー、アパート、邸宅、城、小屋、Notaire、ホスト、装飾、エキゾチック、トロピカル、アパートメント、ラウンジ、英語圏、フランス、田園、地方、東洋、タッシェ、手彫り、職人技、エコ、永続的、アイコニック、照明、テーブル、置く、ボボ、シック、弁護士、金、銀、皿、鏡、ランプ、花瓶、籐、ポケモン、オメガ、ロイヤル・アルバート、ヴィレロイ&ボッホ、アレッシ、ファボロ、イタリア、スペイン、ベルギー、フランス、イギリス、アジア、日本、中国、スイス、ドイツ、オーストリア、ルクセンブルク、オランダ、植物、ワゴン、地中海、休暇、プール、ビーチ、日光、トロピカル、バー、エキゾチック、人気、花、花小、アカプルコ、ゼラニウム、バスケット、バカラ 870)

