Plata Mex SA - メノラー - .925 silver





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137727 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A hand-crafted 925 sterling silver Chanukiah by Plata Mex S.A. (Taxco), from the mid‑century modern era ca. 1950–1960, with eight lamp sockets and a raised chamash on a flowing silver arc, standing on a round trumpet foot; measurements: 25.0 cm long, 13.7 cm high, base diameter 8.5 cm, total weight about 240 g; in good vintage condition with a minor solder joint looseness at the foot–arc connection.
Description from the seller
極めて優雅で珍しいチャンカハ(ハヌカ)メノラー(メノーリア)を、925純銀の無垢 materi から作られ、メキシコの著名な銀器職人 Empresa Plat-Mex S.A.(タクスコ)によってデザインされ、現代ミッドセンチュリーモダン時代(おおよそ1950年代/1960年代)に熟練の手で職人技を尽くして制作されました。
この壮観なコレクション品は伝統的な形を打ち破り、avant-gardeでミニマルなデザインを特徴としています。チャンカの灯明を8つのソケットと、サラム(奉仕用キャンドル)用のやや高く設定されたソケットが、息をのむように曲線を描くダイナミックな銀のアーチの連続上に君臨させています。全体の構造は、時代を超えたエレガントな円筒形のトランペット台座の上に安定しています。
台座の底部、または本体の周囲には、オリジナルの公式刻印が残っています:『PLAT MEX S.A. 925 STERLING』。 Plat-Mex S.A. のこの特定モデルのメノラーは市場でほとんど見つからず、ユダヤ美術品(Judaica)やデザインコレクションの中でも洗練されたハイライトとなります。
寸法と重量:
・長さ: 25.0 cm
・高さ(最も高い点): 13.7 cm
・台座直径: 8.5 cm
・総重量: 約240 g(.925純銀)
状態:
良好で手入れされたヴィンテージ状態ですが、外観上の欠陥があります:台座と曲線の銀のアーチをつなぐ接合部付近で、古い溶接箇所がわずかに外れています(詳細写真参照)。ただし物件自体は完全に安定しており、ぐらつくことなく、元の状態をしっかりと保っています。
極めて優雅で珍しいチャンカハ(ハヌカ)メノラー(メノーリア)を、925純銀の無垢 materi から作られ、メキシコの著名な銀器職人 Empresa Plat-Mex S.A.(タクスコ)によってデザインされ、現代ミッドセンチュリーモダン時代(おおよそ1950年代/1960年代)に熟練の手で職人技を尽くして制作されました。
この壮観なコレクション品は伝統的な形を打ち破り、avant-gardeでミニマルなデザインを特徴としています。チャンカの灯明を8つのソケットと、サラム(奉仕用キャンドル)用のやや高く設定されたソケットが、息をのむように曲線を描くダイナミックな銀のアーチの連続上に君臨させています。全体の構造は、時代を超えたエレガントな円筒形のトランペット台座の上に安定しています。
台座の底部、または本体の周囲には、オリジナルの公式刻印が残っています:『PLAT MEX S.A. 925 STERLING』。 Plat-Mex S.A. のこの特定モデルのメノラーは市場でほとんど見つからず、ユダヤ美術品(Judaica)やデザインコレクションの中でも洗練されたハイライトとなります。
寸法と重量:
・長さ: 25.0 cm
・高さ(最も高い点): 13.7 cm
・台座直径: 8.5 cm
・総重量: 約240 g(.925純銀)
状態:
良好で手入れされたヴィンテージ状態ですが、外観上の欠陥があります:台座と曲線の銀のアーチをつなぐ接合部付近で、古い溶接箇所がわずかに外れています(詳細写真参照)。ただし物件自体は完全に安定しており、ぐらつくことなく、元の状態をしっかりと保っています。

