Hangai 半櫃（半分のチェスト） funa-dansu 船箪笥（船のチェスト） - 桐材（パウロニア材／セダー材）、鉄、ヒノキ材 - Japan - 江戸時代後半（18世紀／19世紀前半）

珍しい木製の積層式半櫃（はんびつ）ふなだんす（船箪笥）で、佐渡島産の、二部構造で作られ、吉祥の鉄製金具が豊富に飾られています。

この独特な船箪笥は現在の新潟県 Niigata Prefecture の沿岸、佐渡に由来します。沿岸の商人を念頭に設計された半櫃は、コンパクトでありながら頑丈で、沿岸の貿易船に安全に積み重ねられ、貴重品や文書を保護する収納を提供します。

この cabinet は頑丈なフレームと桐木の前板を取り外し可能とする構造で、深い茶色の lacquer を施し、魅力的な経年の風合いを帯びています。引き出し前板は細かく木目の詰まった檜で作られています。全体は exceptionally elaborate な手 forging の鉄金具で補強されています。

両部は前板を外して開くと、2つのゆとりある引き出しが現れます。上部の錠板とコーナー金具には鶴が、下部には蓑亀が装飾されています。

これらは日本美術において非常に縁起の良い組合せを成しており、長寿・繁栄・幸運を象徴します。

取り外し可能な前板には蛭手の瓶口つきの取っ手（ひるてべい）と、菊形のしに合わせたスタッズが付属し、引き出しには角手の瓶口つき取っ手が備わっています。

sides には頑丈な蕨手の取っ手と、 transport 時に二部を固定できる珍しい側面ロック機構が装備されています（現在は機能しませんが）。

二つの部は並べて置くのにも非常に適しています。

時代：日本 – 江戸時代後期（18世紀後半／19世紀前半）
寸法：
高さ 108.1 cm（上部 53.8 cm／下部 54.3 cm）幅 81.7 cm 奥行 43.8 cm

このキャビネットは非常に良好な修復済みの状態で、年齢と使用に伴う摩耗が見られます。上部の錠板の修理痕を含みます。状態の参考には写真をご参照ください。

発送時には真贋証明書が添付されます。