サイドテーブル - Nido - Wood





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137514 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Three nesting tables in dark wood, model Nido, of French origin, in good used condition with minor signs of age and imperfections; dimensions 48 cm wide, 43 cm high, 30 cm deep; antique style with Louis XVI influence, period circa 1950–1960.
Description from the seller
これは三つのネストテーブルで、ルイ16世の精神を20世紀半ばの実用性と家庭的な感性へと翻訳したものです。たとえそれらははるかに新しい時代のものですが、忠実に古典的な語彙を保持しています:控えめなエレガンス、対称性、適度な比率、そして18世紀の宮廷的洗練を、昨世紀の木材産業が再解釈した細部へのこだわり。
濃い木材を、滑らかで穏やかな光沢に仕上げ、その周囲を巡る明瞭な細線の装飾が、元来のスタイルを特徴づけた象嵌細工や帯状の縁飾りをほのめかします。ねじり杢の脚は細長く縦に伸び、ルイ16世の語り口で最も recogniz able な要素を与えます:直線性と繊細さの組み合わせで、過度なバロックを避け、質素で建築的な装飾を選ぶ姿勢。
三段ネストテーブルとして、歴史的美学を裏切ることなく現代的な機能性を加えます。天板同士は自然に重ねられ、引き出しても違和感なく、視覚的な調和を保つコンパクトな塊を形成します。仕上げは輝きを持ちつつも派手すぎず、手仕事の跡と日常の使用感を透かせ、温かく authentic な風合いを与えます。
伝統的なクラシックと実用的なデザインを見事に組み合わせた逸品で、歴史的な魂を宿しつつ20世紀の生活に適合した家具を求める人にぴったりです。
配達は追跡付きで、梱包も丁寧です。
Seller's Story
これは三つのネストテーブルで、ルイ16世の精神を20世紀半ばの実用性と家庭的な感性へと翻訳したものです。たとえそれらははるかに新しい時代のものですが、忠実に古典的な語彙を保持しています:控えめなエレガンス、対称性、適度な比率、そして18世紀の宮廷的洗練を、昨世紀の木材産業が再解釈した細部へのこだわり。
濃い木材を、滑らかで穏やかな光沢に仕上げ、その周囲を巡る明瞭な細線の装飾が、元来のスタイルを特徴づけた象嵌細工や帯状の縁飾りをほのめかします。ねじり杢の脚は細長く縦に伸び、ルイ16世の語り口で最も recogniz able な要素を与えます:直線性と繊細さの組み合わせで、過度なバロックを避け、質素で建築的な装飾を選ぶ姿勢。
三段ネストテーブルとして、歴史的美学を裏切ることなく現代的な機能性を加えます。天板同士は自然に重ねられ、引き出しても違和感なく、視覚的な調和を保つコンパクトな塊を形成します。仕上げは輝きを持ちつつも派手すぎず、手仕事の跡と日常の使用感を透かせ、温かく authentic な風合いを与えます。
伝統的なクラシックと実用的なデザインを見事に組み合わせた逸品で、歴史的な魂を宿しつつ20世紀の生活に適合した家具を求める人にぴったりです。
配達は追跡付きで、梱包も丁寧です。

