Mitterteich 1400 - Defne Koz - テーブルウェア一式 (8) - Porcelain - Linea Onda

ミッテルテイク 1400 バイエルン社が生んだ希少なオンド・サービスは、デフネ・コズが設計し、2019年ミラノ・フオリサロで初公開されました。

セットは直径24.4 cmの平皿8枚で構成されています。

このサービスは2019年のミラノ・サローネ・デル・モービレで発表されたThe Theater of foodシリーズの一部で、デザイナーのデフネ・コズがアイデアを提供し、ドイツの製造メーカーであるミッテルテイク 1400によって生産されました。シリーズには、 haute cuisine向けに設計された皿も含まれています。

白の純粋さ、円のミニマルなグラフィック、そして少ない線で描く上品なスタイル。これが要約すると、デフネ・コズのONDAサービスです。潔い線と独自のセンスを持つデザイナーで、詩情を少ない線の美しさで表現します。彼女のスタイルは、象徴的で感情的に強い影響を与えるアイコン性の製品を生み出し、トレンドを超え、現代的で洗練された雰囲気を提供します。ミラノのドムス・アカデミーで学んだ後、エットーレ・ソッツァスと共にキャリアをスタートさせ、 ChicagoのKoz+Susani Designスタジオの共同創設者としてMarco Susaniとともに設立しました。1400°ミッテルテイクは、120年以上の磁器の伝統を誇るミッテルテイクのブランドで、製品の美術監督とデザインを担当しています。

オンダ・ラインは現代的で洗練され、非常にグラフィック。最小限の形に凝縮された優雅さと素材の卓越性を表現します。上品で控えめなテーブルウェアですが、強いインパクトを持ち、白の純粋さの中にその品質を示します。さらに“プレーティング”の喜びを与え、盛り付けを真のアートへと変えます。

シカゴのKoz+Susani Design の公式サイトには、ONDAのセットについて次のように記されています：

プロのシェフやグルメの愛好家は料理に情熱を注ぎ、盛り付けを創造的に楽しみます。ONDAコレクションは、皿の上で食材を“場面化”し、最高の構成を作り出す手助けをするよう設計されています。

特別なシェフ向けの皿は、食材をより強く引き立てるため、縁を広く取り、特別なレシピを祝福します。

ONDAコレクションは、デフネ・コズが最も創造的なレシピを演出し、新旧の食卓の儀式を支えるために設計されています。」} } } } {translated_text: