Vallauris - Yvan Borty - 花瓶 - Ceramic - 花瓶 Vallauris Borty

南部の陶磁器コレクター向けに、赤土の vase は Vallauris の著名な陶芸家イヴァン・ボルティによって1950年代-1960年代に制作されたものです。手描きで描かれたスタイライズド・ローズの装飾が、柔らかなクリーム色の背景の上に美しく施され、パステルグリーンのアクセントで縁取られています。重量感があり、安定した作りで、重さは1700 g、高さは26 cm、最大直径は17 cm、首部の開口は12 cmです。台座の底部は完全に認証されており、作家の手書き署名とともに「Vallauris」の浮き彫り印が押されています。総じてヴィンテージとして優れた状態で、釉はつややかで欠けや欠陥はありません。とても美しく、明るくプロヴァンスの魅力に満ちた一品です。輸送は特に丁寧に行い、強化された専門的な梱包でお届けします。

If you collect mid-century French pottery, this red-clay vase was crafted by the well-known potter Yvan Borty in Vallauris, dating from the 1950s-1960s. It features a lovely, hand-painted stylized rose motif over a soft cream background, framed by pastel green accents. This is a heavy, solid piece weighing 1700 g, with a height of 26 cm, a maximum diameter of 17 cm, and a 12 cm rim. The base is fully marked and certified, showing the artist's handwritten signature alongside the stamped "Vallauris" mark. It is in excellent overall vintage condition, with a shiny glaze and no chips or cracks. A very charming, sunny piece of mid-century French design that will look beautiful on a sideboard. It will be very carefully packed and double-boxed for a safe journey.