HAL SUNDAY (1930) - Sailing Through

00
days
15
hours
21
minutes
59
seconds
Current bid
€ 110
No reserve price
Nathalia Oliveira
Expert
Gallery Estimate € 1,000 - € 1,200
CH
€110
IT
€100
CH
€100

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138800 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

HAL SUNDAY (1930) Sailing Through is a 40 × 60 cm original mixed-media painting on canvas from 2026, signed by hand in France and sold by Galerie, depicting a portrait on a ship's deck.

AI-assisted summary

Description from the seller

HAL SUNDAY (1930) - 航海中 - キャンバス上のミクストメディア
ミクストメディア、アクリル絵具 · デジタル絵画 · 手書きサイン · 2026

顎を上げ、目蓋を閉じて大海原へと向かう彼女は、帆船の甲板で風に身を委ねる。真珠色のイブニングサテンのドレスは日焼けした肩に液体のように落ち、真珠色の長いシルクのスカーフが宙を舞い、別れを告げるように後ろではためく;ダイヤモンドのブローチがくすんだ茶色のくせ毛を完璧な房状に、1930年代の純粋さを保つ。
背後には船の巨大な赤と黒の煙突が青空を切り取り、雲はふんわりとした群れとなって軽い光の中で動き、首筋・鎖骨・露出した腕を彫刻する。彼女を止めるものは何もない——手すりも水平線も。出発の一瞬、まだ別世界へ到達せずに風と空だけと過ごす、そんな上昇の瞬間の横断だ。時代を超えたエレガンス、静かな孤独、日中の明晰さ——大海原へと運ばれるエドワード・ホッパーの精神が、拡大された形で再現された。

技法ミクスト:アクリル絵具を用いた版画の上に pigment ink、仕上げにニス。
支持体:額縁付きの木枠に張られた高級キャンバス。掛ける準備が整っている。
サイズ:40 × 60 cm。
署名:HAL SUNDAY · Galerie Labo Joconde / Atelier Joconde · 真贋証明書同梱。

HAL SUNDAY は、レ・ヤック、ネオ・パブロ、ポプサンの作家たちを Atelier Joconde の家庭的スタジオで一堂に会する作品群のひとつ。そこには三つの感性が共存する:ネオリアリズム、ポップ、自由表現主義。HAL SUNDAY の名の下、アトリエは1930–40年代の静かなアメリカとエドワード・ホッパーの遺産を呼び戻す。孤独な人物像、瞬間を彫刻する自然光、内在する沈黙と抑制された郷愁——アメリカ現代美術のリアリズムの流れに沿って。

すべての作品は一点もの。
Instagram @atelierjoconde.

キーワード:HAL SUNDAY、Galerie Labo Joconde、Atelier Joconde、エドワード・ホッパー、アメリカ現実主義、American scene painting、孤独、女性の肖像、1930年代、客船、大西洋横断、甲板、航海、出発、サテンのドレス、スカーフ、風、俯瞰ショット、空、グラマー、技法ミクスト、現代美術

Seller's Story

ギャラリー・ジョコンドは、家族経営のアトリエであり現代創作の実験室です。ここでは三人のアーティスト、Le Yack、Popsan、Neo Pablo がそれぞれの世界を交差させ、オリジナルのコレクションを生み出します。単なる販売ギャラリーというだけでなく、スタイルが結びつき、対話を経て新しいムーブメントを生み出す、真の制作の場です。アトリエは、共同制作としても個別の取り組みとしても活動しており、提案される作品は一人、二人、あるいは三人のアーティストが結集して生み出したものになることもあります。 すべての作品は作家のアトリエから直接提供され、中間業者は一切ありません。オリジナルはすべて一品物です。各作品には署名があり、真贋証明書が添付され、国際輸送に適したプロフェッショナルな梱包で発送されます。
Translated by Google Translate

HAL SUNDAY (1930) - 航海中 - キャンバス上のミクストメディア
ミクストメディア、アクリル絵具 · デジタル絵画 · 手書きサイン · 2026

顎を上げ、目蓋を閉じて大海原へと向かう彼女は、帆船の甲板で風に身を委ねる。真珠色のイブニングサテンのドレスは日焼けした肩に液体のように落ち、真珠色の長いシルクのスカーフが宙を舞い、別れを告げるように後ろではためく;ダイヤモンドのブローチがくすんだ茶色のくせ毛を完璧な房状に、1930年代の純粋さを保つ。
背後には船の巨大な赤と黒の煙突が青空を切り取り、雲はふんわりとした群れとなって軽い光の中で動き、首筋・鎖骨・露出した腕を彫刻する。彼女を止めるものは何もない——手すりも水平線も。出発の一瞬、まだ別世界へ到達せずに風と空だけと過ごす、そんな上昇の瞬間の横断だ。時代を超えたエレガンス、静かな孤独、日中の明晰さ——大海原へと運ばれるエドワード・ホッパーの精神が、拡大された形で再現された。

技法ミクスト:アクリル絵具を用いた版画の上に pigment ink、仕上げにニス。
支持体:額縁付きの木枠に張られた高級キャンバス。掛ける準備が整っている。
サイズ:40 × 60 cm。
署名:HAL SUNDAY · Galerie Labo Joconde / Atelier Joconde · 真贋証明書同梱。

HAL SUNDAY は、レ・ヤック、ネオ・パブロ、ポプサンの作家たちを Atelier Joconde の家庭的スタジオで一堂に会する作品群のひとつ。そこには三つの感性が共存する:ネオリアリズム、ポップ、自由表現主義。HAL SUNDAY の名の下、アトリエは1930–40年代の静かなアメリカとエドワード・ホッパーの遺産を呼び戻す。孤独な人物像、瞬間を彫刻する自然光、内在する沈黙と抑制された郷愁——アメリカ現代美術のリアリズムの流れに沿って。

すべての作品は一点もの。
Instagram @atelierjoconde.

キーワード:HAL SUNDAY、Galerie Labo Joconde、Atelier Joconde、エドワード・ホッパー、アメリカ現実主義、American scene painting、孤独、女性の肖像、1930年代、客船、大西洋横断、甲板、航海、出発、サテンのドレス、スカーフ、風、俯瞰ショット、空、グラマー、技法ミクスト、現代美術

Seller's Story

ギャラリー・ジョコンドは、家族経営のアトリエであり現代創作の実験室です。ここでは三人のアーティスト、Le Yack、Popsan、Neo Pablo がそれぞれの世界を交差させ、オリジナルのコレクションを生み出します。単なる販売ギャラリーというだけでなく、スタイルが結びつき、対話を経て新しいムーブメントを生み出す、真の制作の場です。アトリエは、共同制作としても個別の取り組みとしても活動しており、提案される作品は一人、二人、あるいは三人のアーティストが結集して生み出したものになることもあります。 すべての作品は作家のアトリエから直接提供され、中間業者は一切ありません。オリジナルはすべて一品物です。各作品には署名があり、真贋証明書が添付され、国際輸送に適したプロフェッショナルな梱包で発送されます。
Translated by Google Translate

Details

アーティスト
HAL SUNDAY (1930)
フレーム付き
いいえ'
販売元
Gallery
エディション
Original
作品タイトル
Sailing Through
技法
Acrylic painting, Digital painting, Mixed media
署名
Hand signed
原産国
France
2026
コンディション
Excellent condition
高さ
60 cm
40 cm
描写/テーマ
Portrait
スタイル
Realism
時代
2020+
フランスVerified
13
Objects sold
pro

Similar objects

For you in

現代美術